aleleba/effectcraft
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/storytold/effectcraft.git synced 2026-10-31 21:48:20 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
2,204 Commits 126 Branches 19 Tags
9e39aea45b5d21e02409bc04ddaf3f050ecd6d9d
Commit Graph
1770 Commits
Author SHA1 Message Date
midasdf 5300c9fa87 i18n(ja): add the missing panel rows and recount localization 
Review follow-up to the panel/dialog step: the composition-settings tabs
translate "Basic" and "Advanced" through `tr(variable)` and the Preview
transport translates "Play/Stop", but none of the three had a catalog
row, so they stayed English. Add them to the Japanese, Simplified and
Traditional Chinese catalogs and pin them in
`japanese_rows_translate_the_panels`.

The shared "Type" key means "kind" in the Project column and the Camera
Settings dialog, so the Chinese rows read 类型/類型 instead of 文字
("text").

Keep the graph button bar's automation labels English: translate only
the drawn label and tooltip, and translate the stored English strings
when the hidden-button menu draws them.

Recount the docs from the catalogs: 628 menu rows, 996 Japanese and 998
Chinese panel rows; count Simplified Chinese's 306 effect names in its
numerator (46%) and average the ten After Effects languages the table
actually names (21%, not the stale 27%). Update the measurement basis,
the cross-references in gaps.md and target-app-parity.md, and ROADMAP.
 2026-10-22 23:10:58 +09:00
midasdf ad8b6acb6d i18n(ja): panels and dialogs (300 rows; 27% → 39%) 
The panel catalog behind the menu bar translated the dialogs and
Preferences, but much of the work area was still English: panel tabs, form
fields, panel context menus, the tracker and graph controls, text-panel
options, the File panel's footers and the credits. Add 300 rows to the
Japanese catalog — and the matching Simplified and Traditional Chinese
sources the tests keep it in step with (the other languages may lag, an
untranslated row falls back to English):

- panel tabs (dock.rs / dock_ui.rs titles), the Project panel's columns,
  footer tooltips and column menu;
- form and dialog labels and choice options (the forms the panels open —
  import, interpret footage, render queue, trackers, text animators…);
- panel context menus (timeline layer/property menus, graph editor);
- the tracker, graph editor, text-panel, animator and Content-Aware Fill
  labels;
- the Preview panel's transport tooltips, credits table headers and sort
  options, the composition-settings tabs and the About links;
- the engine's text-animator menu labels, added as a data source like the
  settings pages (they are interface text the panels draw).

Strings are wrapped where they are drawn with the existing `tr`/`tr_args`
mechanism (the label helpers already ask the catalog, so the data tables
need no new ids); the catalog tests keep the three complete languages
listing the same sources, reject duplicate or empty rows and keep the
placeholder counts. A new test assertion in
`japanese_rows_translate_the_panels` pins a sample of this step.

The panel catalogs are now 993 Japanese and 995 Chinese rows (the two
Chinese catalogs are the complete source list); with the 628-row menu
catalogs Japanese is 1,621 of ≈ 4,200 interface strings (39%, up from 27%).

Still English: effect parameter names (≈ 1,650 registry names, drawn from
the model, not the catalogs), Home-screen literals, tooltips drawn from
engine data, engine error messages, and the rows other languages lack.

Docs: localization-parity (header, per-language table, overall share,
revision history), ROADMAP (language table, progress log, revision history).
 2026-10-22 04:04:24 +09:00
Brandon Thomas 22072d9f25 Merge pull request #1317 
# Conflicts:
#	crates/ui-egui/src/panels/effects_presets.rs
#	crates/ui-egui/src/panels/timeline.rs
 2026-10-18 11:12:44 -04:00
Brandon ThomasandClaude Opus 5.5 f3f24ef189 Land batch: fix clippy lints and the #1424 test after #1413 changed layer_menu 
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
 2026-10-18 09:42:33 -04:00
Brandon Thomas 7804cfd223 Format merged community PRs 2026-10-18 09:37:06 -04:00
Brandon Thomas 10cf6690c4 Merge pull request #1730 
# Conflicts:
#	crates/engine/src/commands/prop_groups.rs
 2026-10-18 09:36:40 -04:00
Brandon Thomas 7c99ba6eeb Merge pull request #1696 
# Conflicts:
#	contributors/people.toml
 2026-10-18 09:36:05 -04:00
Brandon Thomas a594abf4f7 Merge pull request #1652 
# Conflicts:
#	docs/gaps.md
 2026-10-18 09:35:51 -04:00
Brandon Thomas 17c4b02149 Merge pull request #1790 2026-10-18 09:35:35 -04:00
Brandon Thomas dfff3f9010 Merge pull request #1785 2026-10-18 09:35:35 -04:00
Brandon Thomas 1dac4c0e6b Merge pull request #1759 2026-10-18 09:35:35 -04:00
Brandon Thomas 0867d837d4 Merge pull request #1753 2026-10-18 09:35:35 -04:00
Brandon Thomas 869ce1db39 Merge pull request #1752 2026-10-18 09:35:35 -04:00
Brandon Thomas 681d99c0e7 Merge pull request #1731 2026-10-18 09:35:35 -04:00
Brandon Thomas d9e3c56404 Merge pull request #1721 2026-10-18 09:35:35 -04:00
Brandon Thomas 415e353dc0 Merge pull request #1711 2026-10-18 09:35:35 -04:00
Brandon Thomas fcc9e853de Merge pull request #1709 2026-10-18 09:35:35 -04:00
Brandon Thomas a01f681551 Merge pull request #1704 2026-10-18 09:35:35 -04:00
Brandon Thomas 072a7f7af9 Merge pull request #1695 2026-10-18 09:35:34 -04:00
Brandon Thomas 30efc87a2a Merge pull request #1694 2026-10-18 09:35:34 -04:00
Brandon Thomas fc3d228616 Merge pull request #1688 2026-10-18 09:35:34 -04:00
Brandon Thomas 010065e290 Merge pull request #1679 2026-10-18 09:35:34 -04:00
Brandon Thomas 4d61409662 Merge pull request #1672 2026-10-18 09:35:34 -04:00
Brandon Thomas b26b7ec968 Merge pull request #1664 2026-10-18 09:35:34 -04:00
Brandon Thomas 8c43fe7375 Merge pull request #1662 2026-10-18 09:35:34 -04:00
Brandon Thomas 972a2d21d2 Merge pull request #1659 2026-10-18 09:35:34 -04:00
Brandon Thomas d4dd1491f0 Merge pull request #1649 2026-10-18 09:35:34 -04:00
Brandon Thomas 242e02d92d Merge pull request #1627 2026-10-18 09:35:34 -04:00
Brandon Thomas 4c196ee8e5 Merge pull request #1620 2026-10-18 09:35:34 -04:00
Brandon Thomas 65d955c32a Merge pull request #1572 2026-10-18 09:35:34 -04:00
Brandon Thomas 1ec5cca899 Merge pull request #1540 2026-10-18 09:35:34 -04:00
Brandon Thomas da1b44e44a Merge pull request #1527 2026-10-18 09:35:34 -04:00
Brandon Thomas 8e03f2a48a Merge pull request #1497 2026-10-18 09:35:34 -04:00
Brandon Thomas 226fbf5810 Merge pull request #1485 2026-10-18 09:35:33 -04:00
Brandon Thomas 6785526e4a Merge pull request #1448 2026-10-18 09:35:33 -04:00
Brandon Thomas 736c0ec4b4 Merge pull request #1430 2026-10-18 09:35:33 -04:00
Brandon Thomas 2d47103425 Merge pull request #1424 2026-10-18 09:35:33 -04:00
Brandon Thomas c44c51212c Merge pull request #1413 2026-10-18 09:35:33 -04:00
Brandon Thomas 12d8e13bae Merge pull request #1406 2026-10-18 09:35:33 -04:00
Brandon Thomas c19421b1a7 Merge pull request #1376 2026-10-18 09:35:33 -04:00
Brandon Thomas 746b164383 Merge pull request #1375 2026-10-18 09:35:33 -04:00
Brandon Thomas a32b65cb28 Merge pull request #1369 2026-10-18 09:35:33 -04:00
Brandon Thomas 6d4837c08b Merge pull request #1362 2026-10-18 09:35:33 -04:00
Brandon Thomas 53c84d7342 Merge pull request #1356 2026-10-18 09:35:33 -04:00
Brandon Thomas b72425a28d Merge pull request #1334 2026-10-18 09:35:33 -04:00
Brandon Thomas de7c8d6dd6 Merge pull request #1271 2026-10-18 09:35:33 -04:00
Brandon Thomas 6648c5befe Merge pull request #1269 2026-10-18 09:35:33 -04:00
Brandon Thomas f16ef4a6b5 Merge pull request #1265 2026-10-18 09:35:32 -04:00
Brandon Thomas 25f8bb17f4 Merge pull request #1216 2026-10-18 09:35:32 -04:00
Brandon Thomas bb8dd41af1 Merge pull request #1087 2026-10-18 09:35:32 -04:00