aleleba/vectorcraft
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/storytold/vectorcraft.git synced 2026-11-01 13:47:21 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Swatches: the Ukrainian, Russian and Bosnian delete prompt for 21 or 31 items names swatches and groups

Browse Source 
In these languages a count ending in 1 (other than 11) takes the singular form, which read as one swatch or one group. That form now names swatches and groups with the count in parentheses.
This commit is contained in:
dotCooCoo
2026-10-31 19:43:15 +07:00
committed by bflatastic
parent ab2426ca15
commit 541a6c33f0
4 changed files with 6 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
crates/ui-egui/src/i18n/bs.tsv
+1 -1
View File
@@ -4087,7 +4087,7 @@ imageTrace Outline Obris
@plural {n} item|{n} items {n} stavka|{n} stavke|{n} stavki
@plural Color Table ({n} color)|Color Table ({n} colors) Tabela boja ({n} boja)|Tabela boja ({n} boje)|Tabela boja ({n} boja)
@plural Delete this {n} graphic style?|Delete these {n} graphic styles? Izbrisati ovaj {n} grafički stil?|Izbrisati ova {n} grafička stila?|Izbrisati ovih {n} grafičkih stilova?
@plural Delete this {n} swatch or group?|Delete these {n} swatches and groups? Izbrisati {n} uzorak boje ili grupu?|Izbrisati {n} uzorka boja i grupe?|Izbrisati {n} uzoraka boja i grupa?
@plural Delete this {n} swatch or group?|Delete these {n} swatches and groups? Izbrisati uzorke boja i grupe ({n})?|Izbrisati {n} uzorka boja i grupe?|Izbrisati {n} uzoraka boja i grupa?
@plural {n} Layer|{n} Layers {n} sloj|{n} sloja|{n} slojeva
@plural {n} Object|{n} Objects {n} objekat|{n} objekta|{n} objekata
@plural {n} area highlighted|{n} areas highlighted Istaknuto {n} područje|Istaknuta {n} područja|Istaknuto {n} područja
Can't render this file because it contains an unexpected character in line 2 and column 73.
crates/ui-egui/src/i18n/ru.tsv
+1 -1
View File
@@ -3721,7 +3721,7 @@ imageTrace Outline Контур
@plural {n} item|{n} items {n} элемент|{n} элемента|{n} элементов
@plural Color Table ({n} color)|Color Table ({n} colors) Цветовая таблица ({n} цвет)|Цветовая таблица ({n} цвета)|Цветовая таблица ({n} цветов)
@plural Delete this {n} graphic style?|Delete these {n} graphic styles? Удалить этот графический стиль ({n})?|Удалить эти графические стили ({n})?|Удалить эти графические стили ({n})?
@plural Delete this {n} swatch or group?|Delete these {n} swatches and groups? Удалить {n} образец или группу?|Удалить {n} образца и группы?|Удалить {n} образцов и групп?
@plural Delete this {n} swatch or group?|Delete these {n} swatches and groups? Удалить образцы и группы ({n})?|Удалить {n} образца и группы?|Удалить {n} образцов и групп?
@plural {n} Layer|{n} Layers {n} слой|{n} слоя|{n} слоёв
@plural {n} Object|{n} Objects {n} объект|{n} объекта|{n} объектов
@plural {n} area highlighted|{n} areas highlighted {n} область выделена|{n} области выделено|{n} областей выделено
Can't render this file because it contains an unexpected character in line 2 and column 73.
crates/ui-egui/src/i18n/uk.tsv
+1 -1
View File
@@ -3718,7 +3718,7 @@ imageTrace Outline Контур
@plural {n} item|{n} items {n} елемент|{n} елементи|{n} елементів
@plural Color Table ({n} color)|Color Table ({n} colors) Таблиця кольорів ({n} колір)|Таблиця кольорів ({n} кольори)|Таблиця кольорів ({n} кольорів)
@plural Delete this {n} graphic style?|Delete these {n} graphic styles? Видалити цей графічний стиль ({n})?|Видалити ці графічні стилі ({n})?|Видалити ці графічні стилі ({n})?
@plural Delete this {n} swatch or group?|Delete these {n} swatches and groups? Видалити {n} зразок або групу?|Видалити {n} зразки та групи?|Видалити {n} зразків і груп?
@plural Delete this {n} swatch or group?|Delete these {n} swatches and groups? Видалити зразки та групи ({n})?|Видалити {n} зразки та групи?|Видалити {n} зразків і груп?
@plural {n} Layer|{n} Layers {n} шар|{n} шари|{n} шарів
@plural {n} Object|{n} Objects {n} об’єкт|{n} об’єкти|{n} об’єктів
@plural {n} area highlighted|{n} areas highlighted Підсвічено {n} область|Підсвічено {n} області|Підсвічено {n} областей
Can't render this file because it contains an unexpected character in line 178 and column 5.
crates/ui-egui/src/panels/swatches/tests.rs
+3 -1
View File
@@ -280,7 +280,9 @@ fn deleting_several_swatches_uses_each_count_form() {
};
assert_eq!(prompt("pl", 2), Some("Usunąć 2 próbki i grupy?".to_string()));
assert_eq!(prompt("pl", 5), Some("Usunąć 5 próbek i grup?".to_string()));
assert_eq!(prompt("uk", 21), Some("Видалити 21 зразок або групу?".to_string()));
assert_eq!(prompt("uk", 21), Some("Видалити зразки та групи (21)?".to_string()));
assert_eq!(prompt("ru", 21), Some("Удалить образцы и группы (21)?".to_string()));
assert_eq!(prompt("bs", 21), Some("Izbrisati uzorke boja i grupe (21)?".to_string()));
assert_eq!(prompt("uk", 22), Some("Видалити 22 зразки та групи?".to_string()));
assert_eq!(prompt("uk", 25), Some("Видалити 25 зразків і груп?".to_string()));
}