LRC-LIB-KEYWORDS: clearer German and Japanese for Will Export

German says "Es werden keine Stichwörter exportiert", the natural word
order; Japanese names the view "書き出されるキーワード" (the keywords
that will be exported) rather than the vaguer "書き出される内容".

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Nathaniel Ledford
2026-10-09 15:42:51 -04:00
co-authored by Claude Opus 5.5
parent 4b5c7ccd3c
commit 9ae5a5f882
2 changed files with 2 additions and 2 deletions
+1 -1
View File
@@ -1914,6 +1914,6 @@
"Select photos to give them keywords.": "Wählen Sie Fotos aus, um ihnen Stichwörter zu geben.",
"Add to All Selected Photos": "Allen ausgewählten Fotos hinzufügen",
"Will Export": "Wird exportiert",
"No keywords are exported": "Keine Stichwörter werden exportiert",
"No keywords are exported": "Es werden keine Stichwörter exportiert",
"& Containing": "& Übergeordnete"
}
+1 -1
View File
@@ -1758,7 +1758,7 @@
"Their photos and the keywords below them come together under one keyword.": "写真と下位のキーワードが1つのキーワードにまとめられます。",
"Select photos to give them keywords.": "写真を選択するとキーワードを付けられます。",
"Add to All Selected Photos": "選択したすべての写真に追加",
"Will Export": "書き出される内容",
"Will Export": "書き出されるキーワード",
"No keywords are exported": "書き出されるキーワードはありません",
"& Containing": "と親キーワード"
}