xl/sharedStrings.xml can carry phonetic runs (<rPh sb="0" eb="2"><t>ふりがな</t></rPh>)
and a <phoneticPr> beside a string item. GridCraft read only the text and wrote every
string back as <si><t>…</t></si>, so a plain open + save deleted a Japanese workbook's
furigana.
Both are now read — offsets validated against the base text, runs with bad or missing
offsets, sb >= eb or no reading dropped with a warning, and never used to index — and
kept on the workbook as Workbook::phonetics, one entry per string text. The writer
emits them next to the <si> of the same text. The saved table holds each text once, so
two identical texts cannot keep two different readings: the reader keeps the first and
warns. Strings without phonetic data are written byte for byte as before.
Behaviour reference: ISO/IEC 29500-1 §18.4.6 rPh and §18.4.7 phoneticPr (Microsoft
Learn PhoneticRun/PhoneticProperties). Tests: crates/xlsx/src/tests/phonetic_tests.rs
(round trip, plain string, hostile offsets, shared text, unused data, comments and
inline strings). Docs: file-format-parity.md, localization-parity.md.
A theme's <a:fontScheme> carries latin, ea (East Asian) and cs (complex
script) typefaces for each of the major and minor fonts. The model held
only the latin ones and the writer emitted <a:ea typeface=""/> and
<a:cs typeface=""/> unconditionally, so a Japanese workbook's theme fonts
(e.g. 游ゴシック, MS Pゴシック) were silently deleted on open + save.
Theme gains major_font_ea, minor_font_ea, major_font_cs and
minor_font_cs (#[serde(default)], so older GridCraft JSON still loads;
empty means the file did not set one). The XLSX reader and writer
round-trip them escaped, and a theme without them writes exactly the
empty attributes it wrote before.
Rendering and font resolution are unchanged: the UI does not consume ea
yet, and wiring it in is a follow-up.
along: =1+1+... with 4,096 operands (8,192 characters, exactly Excel's
limit, which Excel accepts and calculates) overflowed the stack when
entered, because the derived Clone of Expr recursed once per operand
down the chain's left spine. Saving hit the same in the XLSX writer.
- Expr: Clone, PartialEq, walk and map follow the left spine in a loop
and recurse only into right operands and real nesting.
- XLSX: _xlpm. prefixing and the implicit-intersection scan follow the
spine too. The scan's depth limit of 64 wrote any chain of more than
about 64 operands as a dynamic-array formula; such sums are plain
formulas again (ranges in the chain still get array evaluation).
- Evaluate Formula borrows sub-expressions instead of cloning each
operator's subtree (quadratic memory on a long chain).
- Spanish formula entry and display no longer refuse chains of more
than 256 operands; the left spine does not count as nesting.
Tests run on a 1 MiB stack (the Windows main thread) with Excel's
observed results: formula (clone/eq/walk/map/adjust at 4,096), calc
(401 and 4,096 operands, -, *, /, ^, &, %, comparisons, 1,500 refs),
xlsx (long chains written as scalar formulas), engine (cell.set, fill,
copy/paste, insert rows/columns, undo/redo, Evaluate Formula, XLSX save
and reopen), Spanish entry. Each fails without the fix.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Lower-casing then upper-casing made dotless ı equal to i (both become I),
which Unicode's default case folding keeps apart; LET(i,1,ı,2,i) could
return the ı binding. same_name now lower-cases and adds the folds lower
case misses (ß/ẞ -> ss, ſ -> s, ς -> σ). Tests cover ı/i and the Greek
final sigma.
app.language.set's engine.commands docs and its unknown-language error
were written by hand and had fallen behind: the docs missed es, fr and
sr, the error missed de, fr and sr. Both are now built from
Language::ALL (Language::code_list), and tests check every language is
listed in each.
- gridcraft_formula::same_name lower-cases then upper-cases each
character, so ß matches ẞ (to_uppercase alone maps ß to SS).
- Formula-bar input uses it too, so a binding such as ſi is not
translated to IF while the evaluator binds it.
- Tests: ISOMITTED with a case variant, ß/ẞ, and the Spanish input case.
Excel matches LET and LAMBDA names case-insensitively in every script,
so =LET(dług,100,DŁUG*2) is 200. The evaluator compared them ASCII-only
and returned #NAME?. The three lookups (name evaluation, ISOMITTED, a
LET variable shadowing a function name) now fold Unicode case.
The outline glides 0.12 s toward each new selection. While selecting with the mouse that makes
it trail the pointer, which reads as lag (the grid itself paints in under a millisecond per
frame). With a mouse button held it is now drawn on its cells at once, as in Excel; keyboard
moves still glide.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: MH <q6rrzz@gmail.com>
gaps.md §6 still listed four things as missing and function-parity.md still
marked 15-significant-digit comparison as missing, citing #57 — all five
reports are closed and their PRs merged. The work list reads as the place to
pick work from, so a closed entry sends someone after work that is done.
Checked by behaviour, not by issue state, where that was possible:
=0.1+0.2=0.3 -> TRUE
=(0.1+0.2)-0.3 -> 5.55E-17 (full precision kept,
as in Excel: the 15-digit rule
is for comparison)
=MATCH(0.3,{0.30000000000000004},0) -> 1
=COUNTIF({0.30000000000000004},0.3) -> 1
a spill blocked and then unblocked -> #SPILL! then the spill again,
with its dependent back to 6
and by their regression tests for the other two:
`deleting_a_3d_span_end_sheet_keeps_the_rest` (#140) and
`sheet_operations_keep_names_on_their_sheets` (#134).
§6 is left open rather than deleted: it says wrong numbers are the worst kind of
bug, and five closed reports are not the same as the category being clear —
that needs §15's oracle suite. The function counts are untouched; this is
formula-language semantics, not the inventory.
range.fill parsed the input once at the active cell, then put back the old
style of every target that already held a cell, so 5%, $5, 3/4/2026 or
=DATE(...) lost their automatic format there (0.05, 5, 46085), and empty
targets took the active cell's style. Each target now gets what
input_to_cell gives for it (parsed once per distinct style), as typing does.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Alt+H, O, A (AutoFit Row Height) and Alt+H, O, I (AutoFit Column Width)
ran nothing when Alt was still held for H, as Excel allows: any key with
Alt down cancelled keytips. KeyTips now tracks the left Alt key, and a
letter typed with it held that continues a known sequence is handled as
a keytip letter. Other Alt combinations still cancel; AltGr (right Alt)
and macOS Option are unchanged (#1864).
fr.rs and sr.rs translated three `context|label` keys with the context
kept ("Options|Général", "Opcije|Opšte", "Options de la feuille|Affichage"
...). `Language::tr` shows a found translation as it is, so File › Options
section headings and the Sheet Options "View" checkboxes showed the prefix.
The values now hold only the label.
Tests: `translations_never_show_the_context_prefix` (no catalog shows a `|`
for any key) and `translated_options_headings_show_no_context_prefix`
(File › Options in French and Serbian); both fail on main.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Keep the token check on the first line and the new bounded-line request parsing;
tests authenticate before sending their requests.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
rowGrandTotals is the Grand Total row under the report and colGrandTotals the
Grand Total column at its right. Both were mapped the other way round; a
GridCraft round trip hid it, but an Excel file with only one grand total opened
with the other one.
file.open takes {csvAsText: true}: a CSV, TSV or TXT file opens with every field as the text
it holds, with no number, date or boolean conversion, so identifiers such as GTINs, SKUs and
ZIP codes keep their digits and leading zeros and save back unchanged. The default is
unchanged. The CsvOptions.parse_values switch already existed in the reader.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
Adds Language::Vi (vi), following the per-language module pattern (crates/ui-egui/src/i18n/<lang>.rs). All 398 strings in the master table are covered, checked by the completeness test; vi-VN locale tags resolve to Vietnamese.
egui's bundled fonts have no Lao, and none of the script fallback faces
(CJK, Thai, Hebrew, symbols) carry it on macOS, so Lao text in a cell,
the formula bar or the interface drew as boxes unless the cell's own font
had Lao glyphs. Add a `sys-lao` fallback: Leelawadee UI / DokChampa on
Windows, Lao Sangam MN / Lao MN on macOS, Noto Sans Lao / Phetsarath OT
on Linux. `fallback_covers_its_script` now checks a Lao sample.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>