aleleba/vectorcraft
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/storytold/vectorcraft.git synced 2026-10-25 18:27:02 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

i18n(fi): translate 67 labels added since a466625c

Browse Source 
Finnish rows for the labels the other catalogs gained since the Finnish
review merge: dimension tool modes and prompts, image trace blur modes,
the swatch library colour names (swatch context), batch action options
and two status messages. Workspace and perspective preset names stay in
English (MENU_KEEP_AS_IS), as in the other complete catalogs.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Janiz-zzz
2026-10-19 22:19:52 +07:00
committed by bflatastic
co-authored by Claude Opus 5.5
parent 7bc7025a62
commit ecaae7ee46
2 changed files with 68 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
docs/localization-parity.md
+1 -1
View File
@@ -51,7 +51,7 @@ plus review. Native-speaker review is human work and isn't in the hours.
| Ukrainian | `uk` | 4,009 / 4,020 (one/few/many plurals) | full |
| Hungarian | `hu` | 4,524 rows: menus, `tl!` literals and messages complete (tests); one plural form | full |
| Polish | `pl` | 4,510 rows (counted 2026-10-13): menus, `tl!` literals and messages complete (tests); one/few/many plurals | full; native review pending |
| Finnish | `fi` | 4,770 rows: menus, `tl!` literals and messages complete (tests); one/other plurals, 668 `@msg` rows | full; AI-assisted, native proofreading pending |
| Finnish | `fi` | 5,218 rows: menus, `tl!` literals and messages complete (tests); one/other plurals, 769 `@msg` rows | full; AI-assisted, native proofreading pending |
| Czech | `cs` | 4,411 catalog entries, including 636 `@msg` rows (measured locally 2026-10-11); menu, literal and message coverage enforced by tests | catalog complete; render-site gaps reduced; native review pending |
| Swedish | `sv` | 4,770 rows, 668 of them `@msg` (counted 2026-10-15): menus, `tl!` literals and messages complete (tests); one/other plurals | full; native review welcome |
| Bulgarian | `bg` | 4,910 rows, 703 of them `@msg` (counted 2026-10-16): menus, `tl!` literals and messages complete (tests) | full; AI-drafted, native review pending |