Type: docs say Escape returns to the tool that double-clicked into the type

Escape and Cmd+Enter (Ctrl+Enter on Windows and Linux) end text editing
and switch back to the tool that double-clicked into the type, or to the
Selection tool when there was none (`TypeTool::end_editing`). The
evidence lines in docs/type-parity.md, docs/ui-parity.md and
docs/target-app-parity.md, and the doc comments on `prev_tool` and
`claims_key`, said they always switch to the Selection tool.

crates/tools/src/text.rs

@@ -160,7 +160,7 @@ fn next_edit_session() -> u64 {
 pub struct TypeTool {
     vertical: bool,
     mode: Mode,
-    /// The tool to return to on Escape (e.g. when double-clicked from a selection tool).
+    /// The tool to return to on Escape or Cmd+Enter (e.g. when double-clicked from a selection tool).
     prev_tool: Option<String>,
     /// Text object being edited.
     editing: Option<NodeId>,

crates/tools/src/text/tool.rs

@@ -25,7 +25,8 @@ impl Tool for TypeTool {
     fn wants_text(&self) -> bool {
         self.editing.is_some()
     }
-    /// Escape while editing is the tool's: it goes on to the Selection tool (#1686).
+    /// Escape while editing is the tool's: it goes back to the tool that double-clicked into the
+    /// type, or to the Selection tool (#1686).
     fn claims_key(&self, _: &ToolContext, key: ToolKey) -> bool {
         key == ToolKey::Escape && self.editing.is_some()
     }

docs/type-parity.md

@@ -21,6 +21,7 @@ against Illustrator's public documentation; **estimated** unless noted.
 | Mouse wheel over the closed font-family field | done | #5253: Character, Properties and Control step selected text through the family list using saved font filters (excluding search text), one undo step per notch; the style is matched and the list stops at either end. Escape and leaving the field keep the change. Order, bounds and Undo grouping are VectorCraft's choices; scores unchanged. |
 | Soft return (forced line break, Shift+Enter) | done | Shift+Enter inserts a soft return (U+2028), breaking the line without starting a new paragraph; paragraph spacing (space before/after) and first-line indents apply only at paragraph ends; continuation lines in lists do not repeat the marker; soft return lines in justified text do not spread (#2754) |
 | Native font-family labels | partial | With Show Font Names in English off, localized legacy names are used when typographic names contain no native label (#2208); loaded-font and catalog-only regressions. Choosing among multiple native languages is unchanged. |
+| Point, area and type-on-a-path type; vertical variants | done / partial | vertical point, area and path type have initial support; fullwidth `！` / `？` keep the nominal glyph upright when no vertical alternate exists (Unicode Tu); in a non-rectangular area a word too wide for the top lines moves down to the first line that holds it (#1615); Escape while typing ends the edit, keeps the type selected and switches back to the tool that double-clicked into the type, or to the Selection tool (#1802), and Cmd+Enter (Ctrl+Enter on Windows and Linux) does the same unless a command is bound to it; `text.create` and `text.createInPath` take `justify` (#1752); MCP `add_text` forwards `vertical` to both commands; the Type and Vertical Type tools make area type when a closed path's outline is clicked and type on a path when an open one is, with pointers that say which, as the public help describes ([Create text](https://web.archive.org/web/20220127090642/https://helpx.adobe.com/illustrator/using/creating-text.html), [Create type on a path](https://web.archive.org/web/20220127090635/https://helpx.adobe.com/illustrator/using/creating-type-path.html)) |
 | Point, area and type-on-a-path type; vertical variants | done / partial | vertical point, area and path type have initial support; fullwidth `！` / `？` keep the nominal glyph upright when no vertical alternate exists (Unicode Tu); in a non-rectangular area a word too wide for the top lines moves down to the first line that holds it (#1615); Escape while typing ends the edit, keeps the type selected and switches to the Selection tool (#1802); `text.create` and `text.createInPath` take `justify` (#1752); MCP `add_text` forwards `vertical` to both commands; Type › Type Orientation sets every frame of a thread, and a thread's frames share one writing direction |
 | Point, area and type-on-a-path type; vertical variants | done / partial | vertical point, area and path type have initial support; fullwidth `！` / `？` keep the nominal glyph upright when no vertical alternate exists (Unicode Tu); in a non-rectangular area a word too wide for the top lines moves down to the first line that holds it (#1615); Escape while typing ends the edit, keeps the type selected and switches to the Selection tool (#1802), and Cmd+Enter (Ctrl+Enter on Windows and Linux) does the same unless a command is bound to it; `text.create` and `text.createInPath` take `justify` (#1752); MCP `add_text` forwards `vertical` to both commands; the Type and Vertical Type tools make area type when a closed path's outline is clicked and type on a path when an open one is, with pointers that say which, as the public help describes ([Create text](https://web.archive.org/web/20220127090642/https://helpx.adobe.com/illustrator/using/creating-text.html), [Create type on a path](https://web.archive.org/web/20220127090635/https://helpx.adobe.com/illustrator/using/creating-type-path.html)) |
 | Area Type Options (rows, columns, inset, first baseline, Text Flow by rows or by columns, Auto Size, Shrink Text to Fit) | done | Text Flow fills the cells down each column first (By Columns, the default, as files from before it open) or across each row first (By Rows), in the dialog and `text.areaOptions {flow}` (#4978); the commands that make or restyle type say when it does not fit its frame; MCP `add_text` takes Auto Size and Shrink Text to Fit (#1471) |

docs/ui-parity.md

@@ -288,7 +288,7 @@ tools, never checked side by side) isn't captured row by row.
 | Artboard tool: the canvas right-click menu has Lock Artboards (Lock Selected, Lock All Except Selected, Lock All) and Unlock Artboards (Unlock Selected, Unlock All) | done | #2531; `artboard.setProps` with `locked` for each artboard named; the lock itself is #2592 |
 | Document Setup → Edit Artboards applies valid settings, closes the dialog and activates the Artboard tool | done | Pointer-click tests cover successful handoff, invalid settings, OK, Cancel and Undo in `dialogs/document_setup.rs`. |
 | Escape leaves Artboard editing for Selection; during a drag it first cancels the gesture | done | Headless egui key events cover idle Escape, active-drag cancellation and a subsequent Escape in `tests/distortkeys.rs`. |
-| Escape while typing ends the edit, keeps the type selected and switches to the Selection tool | done | #1802 (#1686, #1656) |
+| Escape while typing ends the edit, keeps the type selected and switches back to the tool that double-clicked into the type, or to the Selection tool | done | #1802 (#1686, #1656) |
 | Selection tool: selected area type and type on a path show an in port and an out port (empty, an arrow where threaded, the red "+" of overflow); a click on either loads the text cursor; a click on a closed path, on empty canvas or a drag threads the text there, after the clicked frame from its out port, before it from its in port; Escape or another tool drops it; a double-click on a threaded port breaks the thread there | partial | #2572 (`text.thread.add`, `before` for the in port); the out port sits on the frame's right side above the bottom-right corner handle and the in port on its left side below the top-left one, so the handles can still be grabbed; a double-click on a threaded port breaks the thread (`text.thread.break`, [archived help](https://web.archive.org/web/20220127090642/https://helpx.adobe.com/illustrator/using/creating-text.html)); the loaded cursor borrows the I-beam |
 | Shift-click selects several artboards (Artboard tool, Artboards panel); they move, Alt-copy and delete together | done | `artboard.move`/`artboard.delete` `indices` (#1139); in the panel, Shift- and Ctrl/Cmd-click work with any tool by switching to the Artboard tool (#5698); panel menu, trash and Properties share selected-set deletion; all-selected retains artboard 1 and a single board cannot be deleted, with pointer-event and Undo/Redo coverage |
 | Artboards panel: drag a row above or below another to reorder the artboards (as Move Up / Move Down do) | done | #4687; a line shows where the row lands, `artboard.reorder` in one undo step, the moved artboard becomes active; public forum answers describe the drag |