Artboards: canvas menu to lock and unlock artboards (#2531)

Squashed from #2532 onto main.

crates/ui-egui/src/i18n/bg.tsv

@@ -5402,6 +5402,12 @@ theme	Appearance	Външен вид
 	Shift:	Изместване:
 	Fresco…	Фреска…
 	Fresco	Фреска
+	Lock Artboards	Заключване на работни области
+	Unlock Artboards	Отключване на работни области
+	Lock Selected	Заключване на избраните
+	Lock All Except Selected	Заключване на всички без избраните
+	Lock All	Заключване на всички
+	Unlock Selected	Отключване на избраните
 	Effect Gallery…	Галерия с ефекти…
 	Effect Gallery Dialog	Диалог „Галерия с ефекти“
 	Arc Segment Tool Options	Опции на инструмента „Дъгов сегмент“

crates/ui-egui/src/i18n/cs.tsv

@@ -5459,6 +5459,12 @@ mark-style	Japanese	Japonské
 	Shift:	Posun:
 	Fresco…	Freska…
 	Fresco	Freska
+	Lock Artboards	Zamknout pracovní plochy
+	Unlock Artboards	Odemknout pracovní plochy
+	Lock Selected	Zamknout vybrané
+	Lock All Except Selected	Zamknout vše kromě vybraných
+	Lock All	Zamknout vše
+	Unlock Selected	Odemknout vybrané
 	Effect Gallery…	Galerie efektů…
 	Effect Gallery Dialog	Dialog Galerie efektů
 	Arc Segment Tool Options	Možnosti nástroje Obloukový segment

crates/ui-egui/src/i18n/da.tsv

@@ -5418,6 +5418,12 @@ swatch	Bright Violet	Kraftig violet
 	Shift:	Forskydning:
 	Fresco…	Fresko…
 	Fresco	Fresko
+	Lock Artboards	Lås tegneflader
+	Unlock Artboards	Lås tegneflader op
+	Lock Selected	Lås markerede
+	Lock All Except Selected	Lås alle undtagen markerede
+	Lock All	Lås alle
+	Unlock Selected	Lås markerede op
 	Effect Gallery…	Effektgalleri…
 	Effect Gallery Dialog	Dialogboksen Effektgalleri
 	Arc Segment Tool Options	Indstillinger for buesegmentværktøj

crates/ui-egui/src/i18n/de.tsv

@@ -5039,6 +5039,12 @@ effect	Soft	Weich
 	Shift:	Verschiebung:
 	Fresco…	Fresko…
 	Fresco	Fresko
+	Lock Artboards	Zeichenflächen sperren
+	Unlock Artboards	Zeichenflächen entsperren
+	Lock Selected	Auswahl sperren
+	Lock All Except Selected	Alle außer Auswahl sperren
+	Lock All	Alle sperren
+	Unlock Selected	Auswahl entsperren
 	Effect Gallery…	Effekt-Galerie…
 	Effect Gallery Dialog	Dialogfeld „Effekt-Galerie“
 	Arc Segment Tool Options	Optionen für das Bogensegment-Werkzeug

crates/ui-egui/src/i18n/el.tsv

@@ -5411,6 +5411,12 @@ effect	Points	Σημεία
 	Shift:	Μετατόπιση:
 	Fresco…	Νωπογραφία…
 	Fresco	Νωπογραφία
+	Lock Artboards	Κλείδωμα πινάκων σχεδίασης
+	Unlock Artboards	Ξεκλείδωμα πινάκων σχεδίασης
+	Lock Selected	Κλείδωμα επιλεγμένων
+	Lock All Except Selected	Κλείδωμα όλων εκτός από τα επιλεγμένα
+	Lock All	Κλείδωμα όλων
+	Unlock Selected	Ξεκλείδωμα επιλεγμένων
 	Effect Gallery…	Συλλογή εφέ…
 	Effect Gallery Dialog	Παράθυρο διαλόγου Συλλογή εφέ
 	Arc Segment Tool Options	Επιλογές εργαλείου τμήματος τόξου

crates/ui-egui/src/i18n/es.tsv

@@ -5401,6 +5401,12 @@ mark-style	Japanese	Japonesas
 	Shift:	Desplazamiento:
 	Fresco…	Fresco…
 	Fresco	Fresco
+	Lock Artboards	Bloquear mesas de trabajo
+	Unlock Artboards	Desbloquear mesas de trabajo
+	Lock Selected	Bloquear selección
+	Lock All Except Selected	Bloquear todo excepto la selección
+	Lock All	Bloquear todo
+	Unlock Selected	Desbloquear selección
 	Effect Gallery…	Galería de efectos…
 	Effect Gallery Dialog	Cuadro de diálogo Galería de efectos
 	Arc Segment Tool Options	Opciones de la herramienta Segmento de arco

crates/ui-egui/src/i18n/fi.tsv

@@ -5490,6 +5490,12 @@ swatch	Bright Violet	Kirkas violetti
 	Shift:	Siirtymä:
 	Fresco…	Fresko…
 	Fresco	Fresko
+	Lock Artboards	Lukitse piirtoalustat
+	Unlock Artboards	Avaa piirtoalustojen lukitus
+	Lock Selected	Lukitse valitut
+	Lock All Except Selected	Lukitse kaikki paitsi valitut
+	Lock All	Lukitse kaikki
+	Unlock Selected	Avaa valittujen lukitus
 	Effect Gallery…	Tehostegalleria…
 	Effect Gallery Dialog	Tehostegalleria-valintaikkuna
 	Arc Segment Tool Options	Kaarisegmenttityökalun asetukset

crates/ui-egui/src/i18n/fr.tsv

@@ -5458,6 +5458,12 @@ theme	Appearance	Apparence
 	Shift:	Décalage :
 	Fresco…	Fresque…
 	Fresco	Fresque
+	Lock Artboards	Verrouiller les plans de travail
+	Unlock Artboards	Déverrouiller les plans de travail
+	Lock Selected	Verrouiller la sélection
+	Lock All Except Selected	Tout verrouiller sauf la sélection
+	Lock All	Tout verrouiller
+	Unlock Selected	Déverrouiller la sélection
 	Effect Gallery…	Galerie d'effets…
 	Effect Gallery Dialog	Boîte de dialogue Galerie d'effets
 	Arc Segment Tool Options	Options de l’outil Segment d’arc

crates/ui-egui/src/i18n/hu.tsv

@@ -5445,6 +5445,12 @@ imageTrace	Outline	Körvonal
 	Shift:	Eltolás:
 	Fresco…	Freskó…
 	Fresco	Freskó
+	Lock Artboards	Rajztáblák zárolása
+	Unlock Artboards	Rajztáblák zárolásának feloldása
+	Lock Selected	Kijelöltek zárolása
+	Lock All Except Selected	Összes zárolása a kijelölteken kívül
+	Lock All	Összes zárolása
+	Unlock Selected	Kijelöltek zárolásának feloldása
 	Effect Gallery…	Effektusgaléria…
 	Effect Gallery Dialog	Effektusgaléria párbeszédpanel
 	Arc Segment Tool Options	Ívszakasz eszköz beállításai

crates/ui-egui/src/i18n/id.tsv

@@ -5418,6 +5418,12 @@ swatch	Bright Violet	Violet cerah
 	Shift:	Pergeseran:
 	Fresco…	Fresko…
 	Fresco	Fresko
+	Lock Artboards	Kunci artboard
+	Unlock Artboards	Buka kunci artboard
+	Lock Selected	Kunci yang dipilih
+	Lock All Except Selected	Kunci semua kecuali yang dipilih
+	Lock All	Kunci semua
+	Unlock Selected	Buka kunci yang dipilih
 	Effect Gallery…	Galeri Efek…
 	Effect Gallery Dialog	Dialog Galeri Efek
 	Arc Segment Tool Options	Opsi alat segmen busur

crates/ui-egui/src/i18n/it.tsv

@@ -5073,6 +5073,12 @@ lighting	Light	Luce
 	Shift:	Spostamento:
 	Fresco…	Affresco…
 	Fresco	Affresco
+	Lock Artboards	Blocca tavole da disegno
+	Unlock Artboards	Sblocca tavole da disegno
+	Lock Selected	Blocca selezionate
+	Lock All Except Selected	Blocca tutto tranne la selezione
+	Lock All	Blocca tutto
+	Unlock Selected	Sblocca selezionate
 	Effect Gallery…	Galleria effetti…
 	Effect Gallery Dialog	Finestra di dialogo Galleria effetti
 	Arc Segment Tool Options	Opzioni strumento Segmento arco

crates/ui-egui/src/i18n/ja.tsv

@@ -5120,6 +5120,12 @@ lighting	Light	ライト
 	Shift:	シフト:
 	Fresco…	フレスコ…
 	Fresco	フレスコ
+	Lock Artboards	アートボードをロック
+	Unlock Artboards	アートボードのロックを解除
+	Lock Selected	選択をロック
+	Lock All Except Selected	選択以外をすべてロック
+	Lock All	すべてをロック
+	Unlock Selected	選択のロックを解除
 
 # Keyboard Shortcuts editor (File › Keyboard Shortcuts…) and the Print dialog's overprint note.
 	Keyboard Shortcuts	キーボードショートカット

crates/ui-egui/src/i18n/ka.tsv

@@ -5364,6 +5364,12 @@ imageTrace	Outline	კონტური
 	Shift:	წანაცვლება:
 	Fresco…	ფრესკა…
 	Fresco	ფრესკა
+	Lock Artboards	სამუშაო დაფების ჩაკეტვა
+	Unlock Artboards	სამუშაო დაფების განბლოკვა
+	Lock Selected	მონიშნულის ჩაკეტვა
+	Lock All Except Selected	მონიშნულის გარდა ყველაფრის ჩაკეტვა
+	Lock All	ყველაფრის ჩაკეტვა
+	Unlock Selected	მონიშნულის განბლოკვა
 	Effect Gallery	ეფექტების გალერეა
 	Add filters from the list above	დაამატეთ ფილტრები ზემოთ მოცემული სიიდან
 	Add to Stack	დასტაში დამატება

crates/ui-egui/src/i18n/ko.tsv

@@ -5036,6 +5036,12 @@ lighting	Light	광원
 	Shift:	이동:
 	Fresco…	프레스코…
 	Fresco	프레스코
+	Lock Artboards	아트보드 잠그기
+	Unlock Artboards	아트보드 잠금 해제
+	Lock Selected	선택 항목 잠그기
+	Lock All Except Selected	선택 항목 외 모두 잠그기
+	Lock All	모두 잠그기
+	Unlock Selected	선택 항목 잠금 해제
 	Effect Gallery…	효과 갤러리…
 	Effect Gallery Dialog	효과 갤러리 대화 상자
 	Arc Segment Tool Options	호 세그먼트 도구 옵션

crates/ui-egui/src/i18n/nl.tsv

@@ -5462,6 +5462,12 @@ swatch	Bright Violet	Felviolet
 	Shift:	Verschuiving:
 	Fresco…	Fresco…
 	Fresco	Fresco
+	Lock Artboards	Tekengebieden vergrendelen
+	Unlock Artboards	Tekengebieden ontgrendelen
+	Lock Selected	Selectie vergrendelen
+	Lock All Except Selected	Alles behalve selectie vergrendelen
+	Lock All	Alles vergrendelen
+	Unlock Selected	Selectie ontgrendelen
 	Effect Gallery…	Effectgalerij…
 	Effect Gallery Dialog	Dialoogvenster Effectgalerij
 	Arc Segment Tool Options	Opties boogsegmentgereedschap

crates/ui-egui/src/i18n/pl.tsv

@@ -5311,6 +5311,12 @@ mark-style	Japanese	Japońskie
 	Shift:	Przesunięcie:
 	Fresco…	Fresk…
 	Fresco	Fresk
+	Lock Artboards	Zablokuj obszary kompozycji
+	Unlock Artboards	Odblokuj obszary kompozycji
+	Lock Selected	Zablokuj zaznaczone
+	Lock All Except Selected	Zablokuj wszystkie oprócz zaznaczonych
+	Lock All	Zablokuj wszystkie
+	Unlock Selected	Odblokuj zaznaczone
 	Effect Gallery…	Galeria efektów…
 	Effect Gallery Dialog	Okno dialogowe Galeria efektów
 	Arc Segment Tool Options	Opcje narzędzia Segment łuku

crates/ui-egui/src/i18n/pt-br.tsv

@@ -5376,6 +5376,12 @@ mark-style	Japanese	Japonesas
 	Shift:	Deslocamento:
 	Fresco…	Afresco…
 	Fresco	Afresco
+	Lock Artboards	Bloquear Mesas de Trabalho
+	Unlock Artboards	Desbloquear Mesas de Trabalho
+	Lock Selected	Bloquear selecionadas
+	Lock All Except Selected	Bloquear todas exceto as selecionadas
+	Lock All	Bloquear tudo
+	Unlock Selected	Desbloquear selecionadas
 	Effect Gallery…	Galeria de Efeitos…
 	Effect Gallery Dialog	Caixa de diálogo Galeria de Efeitos
 	Arc Segment Tool Options	Opções da Ferramenta Segmento de Arco

crates/ui-egui/src/i18n/ru.tsv

@@ -5069,6 +5069,12 @@ lighting	Light	Свет
 	Shift:	Сдвиг:
 	Fresco…	Фреска…
 	Fresco	Фреска
+	Lock Artboards	Заблокировать монтажные области
+	Unlock Artboards	Разблокировать монтажные области
+	Lock Selected	Заблокировать выбранные
+	Lock All Except Selected	Заблокировать все, кроме выбранных
+	Lock All	Заблокировать все
+	Unlock Selected	Разблокировать выбранные
 	Effect Gallery…	Галерея эффектов…
 	Effect Gallery Dialog	Диалог «Галерея эффектов»
 	Arc Segment Tool Options	Параметры инструмента «Дуговой сегмент»

crates/ui-egui/src/i18n/sv.tsv

@@ -5483,6 +5483,12 @@ font-script	Japanese	Japanska
 	Shift:	Förskjutning:
 	Fresco…	Fresk…
 	Fresco	Fresk
+	Lock Artboards	Lås ritytor
+	Unlock Artboards	Lås upp ritytor
+	Lock Selected	Lås markerade
+	Lock All Except Selected	Lås alla utom markerade
+	Lock All	Lås alla
+	Unlock Selected	Lås upp markerade
 	Effect Gallery…	Effektgalleri…
 	Effect Gallery Dialog	Dialogrutan Effektgalleri
 	Arc Segment Tool Options	Alternativ för bågsegmentsverktyget

crates/ui-egui/src/i18n/uk.tsv

@@ -5053,6 +5053,12 @@ lighting	Light	Світло
 	Shift:	Зсув:
 	Fresco…	Фреска…
 	Fresco	Фреска
+	Lock Artboards	Заблокувати монтажні області
+	Unlock Artboards	Розблокувати монтажні області
+	Lock Selected	Заблокувати вибрані
+	Lock All Except Selected	Заблокувати всі, крім вибраних
+	Lock All	Заблокувати всі
+	Unlock Selected	Розблокувати вибрані
 	Effect Gallery…	Галерея ефектів…
 	Effect Gallery Dialog	Діалог «Галерея ефектів»
 	Arc Segment Tool Options	Параметри інструменту «Дуговий сегмент»

crates/ui-egui/src/i18n/vi.tsv

@@ -5053,6 +5053,12 @@ theme	Appearance	Giao diện
 	Shift:	Dịch chuyển:
 	Fresco…	Bích họa…
 	Fresco	Bích họa
+	Lock Artboards	Khóa các bảng vẽ
+	Unlock Artboards	Mở khóa các bảng vẽ
+	Lock Selected	Khóa mục đã chọn
+	Lock All Except Selected	Khóa tất cả trừ mục đã chọn
+	Lock All	Khóa tất cả
+	Unlock Selected	Mở khóa mục đã chọn
 	Effect Gallery…	Thư viện hiệu ứng…
 	Effect Gallery Dialog	Hộp thoại Thư viện hiệu ứng
 	Arc Segment Tool Options	Tùy chọn công cụ cung phân đoạn

crates/ui-egui/src/i18n/zh-hans.tsv

@@ -5297,6 +5297,12 @@ lighting	Light	光源
 	Shift:	偏移：
 	Fresco…	壁画…
 	Fresco	壁画
+	Lock Artboards	锁定画板
+	Unlock Artboards	解锁画板
+	Lock Selected	锁定所选
+	Lock All Except Selected	锁定除所选以外的全部
+	Lock All	全部锁定
+	Unlock Selected	解锁所选
 	Effect Gallery…	效果库…
 	Effect Gallery Dialog	效果库对话框
 	Arc Segment Tool Options	弧段工具选项

crates/ui-egui/src/i18n/zh-hant.tsv

@@ -5092,6 +5092,12 @@ lighting	Light	光源
 	Shift:	偏移：
 	Fresco…	壁畫…
 	Fresco	壁畫
+	Lock Artboards	鎖定工作區域
+	Unlock Artboards	解除鎖定工作區域
+	Lock Selected	鎖定所選
+	Lock All Except Selected	鎖定所選以外的全部
+	Lock All	全部鎖定
+	Unlock Selected	解除鎖定所選
 	Effect Gallery…	效果庫…
 	Effect Gallery Dialog	效果庫對話框
 	Arc Segment Tool Options	弧段工具選項

crates/ui-egui/src/menus.rs

@@ -3297,6 +3297,29 @@ pub fn context_items(app: &VectorcraftApp) -> Vec<Item> {
     if st.isolation.is_some() {
         v.extend([c("Exit Isolation Mode", "object.exitIsolation"), Sep]);
     }
+    // Managing artboards from the canvas: with the Artboard tool, the menu locks and unlocks them
+    // (`artboard.setProps` with `locked` for each artboard named; an entry with none to change is left out).
+    if app.session.tool_id() == "artboard" {
+        let n = st.doc.artboards.len();
+        let sel = crate::panels::artboards::picked(app, n);
+        let others: Vec<usize> = (0..n).filter(|i| !sel.contains(i)).collect();
+        let entry = |label, idx: Vec<usize>, locked: bool| {
+            let list: Vec<Value> = idx.iter().map(|i| json!({ "index": i, "locked": locked })).collect();
+            (!list.is_empty()).then(|| cp(label, "artboard.setProps", json!({ "artboards": list })))
+        };
+        let lock: Vec<Item> =
+            [entry("Lock Selected", sel.clone(), true), entry("Lock All Except Selected", others, true), entry("Lock All", (0..n).collect(), true)]
+                .into_iter()
+                .flatten()
+                .collect();
+        let unlock: Vec<Item> = [entry("Unlock Selected", sel, false), entry("Unlock All", (0..n).collect(), false)].into_iter().flatten().collect();
+        for (label, items) in [("Lock Artboards", lock), ("Unlock Artboards", unlock)] {
+            if !items.is_empty() {
+                v.push(sub(label, items));
+            }
+        }
+        v.push(Sep);
+    }
     // The locked objects under the pointer at the right-click, each unlocked as the Layers panel's
     // lock column does. `unlock_item_label` shows each object's name.
     let unlock: Vec<Item> = app
@@ -4184,6 +4207,12 @@ pub fn item_shortcut(id: &str, p: &Value) -> Option<&'static str> {
 pub const CONTEXT_LABELS: &[&str] = &[
     "Isolate Selected Group",
     "Exit Isolation Mode",
+    "Lock Artboards",
+    "Lock Selected",
+    "Lock All Except Selected",
+    "Lock All",
+    "Unlock Artboards",
+    "Unlock Selected",
     "Unlock",
     "Make Clipping Mask",
     "Release Clipping Mask",

crates/ui-egui/src/panels/artboards.rs

@@ -1745,4 +1745,31 @@ mod tests {
         assert_eq!(names, ["Artboard 1", "Artboard 2"]);
         assert_eq!((selected(&app, 2), app.session.tool_options()["active"].clone()), (1, json!(1)));
     }
+    /// With the Artboard tool, the canvas context menu locks and unlocks artboards: Lock Selected
+    /// locks the selected one (the others stay free), Unlock All frees every artboard.
+    #[test]
+    fn the_artboard_tools_context_menu_locks_and_unlocks_artboards() {
+        use crate::menus::Item;
+        let mut app = VectorcraftApp::new(Session::new(), Default::default());
+        app.session.execute("file.new", &json!({"width": 100, "height": 100, "units": "Points", "artboards": 3})).unwrap();
+        let locked = |app: &VectorcraftApp| app.session.active().unwrap().doc.artboards.iter().map(|a| a.locked).collect::<Vec<_>>();
+        let run = |app: &mut VectorcraftApp, menu: &str, label: &str| {
+            let items = crate::menus::context_items(app);
+            let Some(Item::Sub(_, subs)) = items.iter().find(|i| matches!(i, Item::Sub(t, _) if *t == menu)) else { panic!("no {menu}") };
+            let Some(Item::Cmd(_, id, p)) = subs.iter().find(|i| matches!(i, Item::Cmd(l, ..) if *l == label)) else { panic!("no {label}") };
+            crate::menus::invoke(app, id, p.clone());
+        };
+        // Without the Artboard tool the menu has no such submenu.
+        assert!(!crate::menus::context_items(&app).iter().any(|i| matches!(i, Item::Sub(t, _) if *t == "Lock Artboards")));
+        app.select_tool("artboard");
+        select(&mut app, 1);
+        run(&mut app, "Lock Artboards", "Lock Selected");
+        assert_eq!(locked(&app), [false, true, false]);
+        run(&mut app, "Lock Artboards", "Lock All Except Selected");
+        assert_eq!(locked(&app), [true, true, true], "the others lock, the locked one stays");
+        run(&mut app, "Unlock Artboards", "Unlock Selected");
+        assert_eq!(locked(&app), [true, false, true]);
+        run(&mut app, "Unlock Artboards", "Unlock All");
+        assert_eq!(locked(&app), [false, false, false]);
+    }
 }

crates/ui-egui/src/tests_contextmenu.rs

@@ -283,6 +283,11 @@ fn every_context_label_is_a_menu_string() {
     app.run("layer.setProps", json!({"ids": [a.0], "locked": true})).unwrap();
     app.ui.context_locked = Some((app.session.active().unwrap().uid, vec![a]));
     shown.extend(labels(&menus::context_items(&app)));
+    // The Lock Artboards and Unlock Artboards submenus of the Artboard tool.
+    app.run("artboard.new", json!({"x": 400, "y": 0, "width": 100, "height": 100})).unwrap();
+    app.run("artboard.setProps", json!({"index": 0, "locked": true})).unwrap();
+    app.select_tool("artboard");
+    shown.extend(labels(&menus::context_items(&app)));
     let missing: Vec<_> = shown.iter().filter(|l| !strings.contains(**l)).collect();
     assert!(missing.is_empty(), "context menu labels missing from menu_strings: {missing:?}");
     for label in menus::CONTEXT_LABELS {

docs/gaps.md

@@ -424,16 +424,10 @@ from G14 and the budget run of G15: **~170–270 h** one agent, ~50–80 h wall
   segments for drawn lines. Controls are saved under Preferences › Smart Guides › Geometric Guides
   and available from Control bar › Snapping; both default to on. Existing-line endpoint editing and
   other tool cases remain unverified. [Public source](https://helpx.adobe.com/illustrator/desktop/measure-and-align/plot-and-measure/snap-to-perpendicular.html).
-- **Missing:** gradient perceptual blending and gradient presets (30.0); remaining tangent/perpendicular snapping cases and the consolidated snapping options (30.0); artboard locking, artboard colors in exports and print, and managing
-- **Missing:** gradient presets (30.0); tangent and perpendicular
-- **Missing:** gradient perceptual blending and gradient presets (30.0); tangent and perpendicular
-- **Partial (#2530):** tangent snapping to curves and perpendicular snapping to straight target
-  segments for drawn lines. Controls are saved under Preferences › Smart Guides › Geometric Guides
-  and available from Control bar › Snapping; both default to on. Existing-line endpoint editing and
-  other tool cases remain unverified. [Public source](https://helpx.adobe.com/illustrator/desktop/measure-and-align/plot-and-measure/snap-to-perpendicular.html).
-- **Missing:** gradient perceptual blending and gradient presets (30.0); remaining tangent/perpendicular snapping cases and the consolidated snapping options (30.0); artboard locking, artboard colors in exports and print, and managing
-  snapping and the consolidated snapping options (30.0); artboard locking, artboard colors in exports and print, and managing
-  artboards from the canvas (30.0); the Blend panel with ease in/out and separate colour acceleration (30.7);
+- **Missing:** gradient presets (30.0); remaining tangent/perpendicular snapping cases and the consolidated
+  snapping options (30.0); artboard colors in exports and print, and managing artboards from the canvas other
+  than locking and unlocking them from the Artboard tool's right-click menu (30.0); the Blend panel with ease
+  in/out and separate colour acceleration (30.7);
   the Dimension tool (28.x).
 - **Evidence:** Adobe's 30.0 and 30.7 release announcements, see
   [target-app-parity.md](target-app-parity.md#how-this-was-measured-2026-10-10).

docs/ui-parity.md

@@ -214,6 +214,7 @@ tools, never checked side by side) isn't captured row by row.
 | Double-click a stroked segment to create a width point in Width Point Edit | done | Finite-arithmetic follow-up: engine regressions and full CI passed; [Validation evidence](target-app-parity.md#evidence-what-ships-today-by-area). Command and pointer regressions cover opening, sampled widths, adjoining adjustment on/off through checkbox/OK, compound paths, Cancel/Delete and Undo/Redo; dialog layout reviewed. [Validation evidence](target-app-parity.md#evidence-what-ships-today-by-area) |
 | Shift-double-click a width point enables adjoining adjustment in Width Point Edit | done | Tool dispatch, plain double-click control, neighboring widths, Undo/Redo and Cancel in `dialogs/width_point.rs` |
 | Alt-drag duplicates (objects, artboards with their art) | done | |
+| Artboard tool: the canvas right-click menu has Lock Artboards (Lock Selected, Lock All Except Selected, Lock All) and Unlock Artboards (Unlock Selected, Unlock All) | done | #2531; `artboard.setProps` with `locked` for each artboard named; the lock itself is #2592 |
 | Document Setup → Edit Artboards applies valid settings, closes the dialog and activates the Artboard tool | done | Pointer-click tests cover successful handoff, invalid settings, OK, Cancel and Undo in `dialogs/document_setup.rs`. |
 | Escape leaves Artboard editing for Selection; during a drag it first cancels the gesture | done | Headless egui key events cover idle Escape, active-drag cancellation and a subsequent Escape in `tests_distortkeys.rs`. |
 | Escape while typing ends the edit, keeps the type selected and switches to the Selection tool | done | #1802 (#1686, #1656) |