i18n: translate the new link and file-name messages

crates/ui-egui/src/i18n/bg.tsv

@@ -4981,3 +4981,8 @@ theme	Appearance	Външен вид
 	Movie Clip	Филмов клип
 @msg	name is empty	името е празно
 @msg	no symbol named `{n}`	няма символ с име `{n}`
+# Links and Attributes: files and URLs handed to other apps.
+@msg	Edit Original opens image and document files only; “{name}” is not one	„Редактиране на оригинал“ отваря само файлове с изображения и документи; „{name}“ не е такъв файл
+@msg	only http, https and mailto URLs open in the browser, not “{url}”	в браузъра се отварят само URL адреси с http, https и mailto, не „{url}“
+@msg	{id} opens another app: only the person at the keyboard can run it	{id} отваря друга програма: само човекът пред клавиатурата може да изпълни командата
+@msg	“{name}” is not a file	„{name}“ не е файл

crates/ui-egui/src/i18n/cs.tsv

@@ -4999,3 +4999,8 @@ mark-style	Japanese	Japonské
 	Movie Clip	Filmový klip
 @msg	name is empty	název je prázdný
 @msg	no symbol named `{n}`	žádný symbol s názvem `{n}`
+# Links and Attributes: files and URLs handed to other apps.
+@msg	Edit Original opens image and document files only; “{name}” is not one	Upravit originál otevírá pouze soubory obrázků a dokumentů; „{name}“ mezi ně nepatří
+@msg	only http, https and mailto URLs open in the browser, not “{url}”	v prohlížeči se otevírají pouze adresy URL http, https a mailto, ne „{url}“
+@msg	{id} opens another app: only the person at the keyboard can run it	{id} otevírá jinou aplikaci: spustit ho může pouze člověk u klávesnice
+@msg	“{name}” is not a file	„{name}“ není soubor

crates/ui-egui/src/i18n/de.tsv

@@ -4536,3 +4536,8 @@ theme	Appearance	Erscheinungsbild
 	Movie Clip	Movieclip
 @msg	name is empty	Name ist leer
 @msg	no symbol named `{n}`	kein Symbol namens `{n}`
+# Links and Attributes: files and URLs handed to other apps.
+@msg	Edit Original opens image and document files only; “{name}” is not one	Original bearbeiten öffnet nur Bild- und Dokumentdateien; „{name}“ gehört nicht dazu
+@msg	only http, https and mailto URLs open in the browser, not “{url}”	nur http-, https- und mailto-URLs werden im Browser geöffnet, nicht „{url}“
+@msg	{id} opens another app: only the person at the keyboard can run it	{id} öffnet eine andere Anwendung: Nur die Person an der Tastatur kann den Befehl ausführen
+@msg	“{name}” is not a file	„{name}“ ist keine Datei

crates/ui-egui/src/i18n/el.tsv

@@ -4951,3 +4951,8 @@ effect	Points	Σημεία
 	Movie Clip	Κλιπ ταινίας
 @msg	name is empty	το όνομα είναι κενό
 @msg	no symbol named `{n}`	κανένα σύμβολο με όνομα `{n}`
+# Links and Attributes: files and URLs handed to other apps.
+@msg	Edit Original opens image and document files only; “{name}” is not one	η Επεξεργασία πρωτοτύπου ανοίγει μόνο αρχεία εικόνων και εγγράφων· το «{name}» δεν είναι τέτοιο αρχείο
+@msg	only http, https and mailto URLs open in the browser, not “{url}”	στο πρόγραμμα περιήγησης ανοίγουν μόνο URL http, https και mailto, όχι το «{url}»
+@msg	{id} opens another app: only the person at the keyboard can run it	η εντολή {id} ανοίγει άλλη εφαρμογή: μόνο όποιος βρίσκεται στο πληκτρολόγιο μπορεί να την εκτελέσει
+@msg	“{name}” is not a file	το «{name}» δεν είναι αρχείο

crates/ui-egui/src/i18n/es.tsv

@@ -4941,3 +4941,8 @@ mark-style	Japanese	Japonesas
 	Movie Clip	Clip de película
 @msg	name is empty	el nombre está vacío
 @msg	no symbol named `{n}`	no hay ningún símbolo llamado `{n}`
+# Links and Attributes: files and URLs handed to other apps.
+@msg	Edit Original opens image and document files only; “{name}” is not one	Editar original solo abre archivos de imagen y de documento; “{name}” no lo es
+@msg	only http, https and mailto URLs open in the browser, not “{url}”	solo se abren en el navegador las URL http, https y mailto, no “{url}”
+@msg	{id} opens another app: only the person at the keyboard can run it	{id} abre otra aplicación: solo puede ejecutarlo la persona que está frente al teclado
+@msg	“{name}” is not a file	“{name}” no es un archivo

crates/ui-egui/src/i18n/fi.tsv

@@ -4963,3 +4963,8 @@ mark-style	Japanese	Japanilainen
 	Movie Clip	Elokuvaleike
 @msg	name is empty	nimi on tyhjä
 @msg	no symbol named `{n}`	symbolia nimeltä `{n}` ei ole
+# Links and Attributes: files and URLs handed to other apps.
+@msg	Edit Original opens image and document files only; “{name}” is not one	Muokkaa alkuperäistä avaa vain kuva- ja asiakirjatiedostoja; “{name}” ei ole sellainen
+@msg	only http, https and mailto URLs open in the browser, not “{url}”	selaimessa avataan vain http-, https- ja mailto-URL-osoitteet, ei “{url}”
+@msg	{id} opens another app: only the person at the keyboard can run it	{id} avaa toisen sovelluksen: vain näppäimistön ääressä oleva henkilö voi suorittaa sen
+@msg	“{name}” is not a file	“{name}” ei ole tiedosto

crates/ui-egui/src/i18n/fr.tsv

@@ -4998,3 +4998,8 @@ theme	Appearance	Apparence
 	Movie Clip	Clip
 @msg	name is empty	le nom est vide
 @msg	no symbol named `{n}`	aucun symbole nommé `{n}`
+# Links and Attributes: files and URLs handed to other apps.
+@msg	Edit Original opens image and document files only; “{name}” is not one	Modifier l’original n’ouvre que les fichiers d’image et de document ; « {name} » n’en est pas un
+@msg	only http, https and mailto URLs open in the browser, not “{url}”	seules les URL http, https et mailto s’ouvrent dans le navigateur, pas « {url} »
+@msg	{id} opens another app: only the person at the keyboard can run it	{id} ouvre une autre application : seule la personne devant le clavier peut l’exécuter
+@msg	“{name}” is not a file	« {name} » n’est pas un fichier

crates/ui-egui/src/i18n/hu.tsv

@@ -4966,3 +4966,8 @@ imageTrace	Outline	Körvonal
 	Movie Clip	Mozgóklip
 @msg	name is empty	a név üres
 @msg	no symbol named `{n}`	nincs `{n}` nevű szimbólum
+# Links and Attributes: files and URLs handed to other apps.
+@msg	Edit Original opens image and document files only; “{name}” is not one	az Eredeti szerkesztése csak kép- és dokumentumfájlokat nyit meg; ez nem ilyen: „{name}”
+@msg	only http, https and mailto URLs open in the browser, not “{url}”	a böngészőben csak a http-, https- és mailto-URL-ek nyílnak meg; ez nem ilyen: „{url}”
+@msg	{id} opens another app: only the person at the keyboard can run it	{id}: másik alkalmazást nyit meg, ezért csak a billentyűzetnél ülő felhasználó futtathatja
+@msg	“{name}” is not a file	nem fájl: „{name}”

crates/ui-egui/src/i18n/it.tsv

@@ -4576,3 +4576,8 @@ lighting	Light	Luce
 	Movie Clip	Clip filmato
 @msg	name is empty	il nome è vuoto
 @msg	no symbol named `{n}`	nessun simbolo denominato `{n}`
+# Links and Attributes: files and URLs handed to other apps.
+@msg	Edit Original opens image and document files only; “{name}” is not one	Modifica originale apre solo file di immagini e documenti; “{name}” non lo è
+@msg	only http, https and mailto URLs open in the browser, not “{url}”	nel browser si aprono solo URL http, https e mailto, non “{url}”
+@msg	{id} opens another app: only the person at the keyboard can run it	{id} apre un'altra applicazione: solo chi è alla tastiera può eseguirlo
+@msg	“{name}” is not a file	“{name}” non è un file

crates/ui-egui/src/i18n/ja.tsv

@@ -4617,3 +4617,8 @@ lighting	Light	ライト
 	Movie Clip	ムービークリップ
 @msg	name is empty	名前が空です
 @msg	no symbol named `{n}`	`{n}` という名前のシンボルはありません
+# Links and Attributes: files and URLs handed to other apps.
+@msg	Edit Original opens image and document files only; “{name}” is not one	「オリジナルを編集」で開けるのは画像ファイルとドキュメントファイルだけです: 「{name}」はどちらでもありません
+@msg	only http, https and mailto URLs open in the browser, not “{url}”	ブラウザーで開けるのは http、https、mailto の URL だけです: 「{url}」は開けません
+@msg	{id} opens another app: only the person at the keyboard can run it	{id} は別のアプリを開きます: 実行できるのはキーボードの前にいるユーザーだけです
+@msg	“{name}” is not a file	「{name}」はファイルではありません

crates/ui-egui/src/i18n/ko.tsv

@@ -4540,3 +4540,8 @@ lighting	Light	광원
 	Movie Clip	무비 클립
 @msg	name is empty	이름이 비어 있습니다
 @msg	no symbol named `{n}`	이름이 `{n}`인 심볼이 없습니다
+# Links and Attributes: files and URLs handed to other apps.
+@msg	Edit Original opens image and document files only; “{name}” is not one	원본 편집은 이미지 및 문서 파일만 엽니다. “{name}”은(는) 해당하지 않습니다
+@msg	only http, https and mailto URLs open in the browser, not “{url}”	브라우저에서는 http, https, mailto URL만 열립니다. “{url}”은(는) 열 수 없습니다
+@msg	{id} opens another app: only the person at the keyboard can run it	{id}은(는) 다른 앱을 엽니다. 키보드 앞에 있는 사용자만 실행할 수 있습니다
+@msg	“{name}” is not a file	“{name}”은(는) 파일이 아닙니다

crates/ui-egui/src/i18n/pl.tsv

@@ -4844,3 +4844,8 @@ mark-style	Japanese	Japońskie
 	Movie Clip	Klip filmowy
 @msg	name is empty	nazwa jest pusta
 @msg	no symbol named `{n}`	brak symbolu o nazwie `{n}`
+# Links and Attributes: files and URLs handed to other apps.
+@msg	Edit Original opens image and document files only; “{name}” is not one	Edytuj oryginał otwiera tylko pliki obrazów i dokumentów; „{name}” do nich nie należy
+@msg	only http, https and mailto URLs open in the browser, not “{url}”	w przeglądarce otwierają się tylko adresy URL http, https i mailto, a nie „{url}”
+@msg	{id} opens another app: only the person at the keyboard can run it	{id} otwiera inną aplikację: uruchomić to polecenie może tylko osoba przy klawiaturze
+@msg	“{name}” is not a file	„{name}” nie jest plikiem

crates/ui-egui/src/i18n/pt-br.tsv

@@ -4916,3 +4916,8 @@ mark-style	Japanese	Japonesas
 # Symbol Options › Export Type
 @msg	name is empty	o nome está vazio
 @msg	no symbol named `{n}`	nenhum símbolo chamado `{n}`
+# Links and Attributes: files and URLs handed to other apps.
+@msg	Edit Original opens image and document files only; “{name}” is not one	Editar Original abre apenas arquivos de imagem e de documento; “{name}” não é um deles
+@msg	only http, https and mailto URLs open in the browser, not “{url}”	apenas URLs http, https e mailto abrem no navegador, não “{url}”
+@msg	{id} opens another app: only the person at the keyboard can run it	{id} abre outro aplicativo: apenas a pessoa ao teclado pode executá-lo
+@msg	“{name}” is not a file	“{name}” não é um arquivo

crates/ui-egui/src/i18n/ru.tsv

@@ -4572,3 +4572,8 @@ lighting	Light	Свет
 	Movie Clip	Видеоклип
 @msg	name is empty	имя пустое
 @msg	no symbol named `{n}`	нет символа с именем `{n}`
+# Links and Attributes: files and URLs handed to other apps.
+@msg	Edit Original opens image and document files only; “{name}” is not one	«Редактировать оригинал» открывает только файлы изображений и документов; «{name}» к ним не относится
+@msg	only http, https and mailto URLs open in the browser, not “{url}”	в браузере открываются только URL с http, https и mailto, а не «{url}»
+@msg	{id} opens another app: only the person at the keyboard can run it	{id} открывает другое приложение: выполнить эту команду может только человек за клавиатурой
+@msg	“{name}” is not a file	«{name}» не является файлом

crates/ui-egui/src/i18n/sv.tsv

@@ -4955,3 +4955,8 @@ theme	Appearance	Utseende
 	Movie Clip	Filmklipp
 @msg	name is empty	namnet är tomt
 @msg	no symbol named `{n}`	ingen symbol med namnet `{n}`
+# Links and Attributes: files and URLs handed to other apps.
+@msg	Edit Original opens image and document files only; “{name}” is not one	Redigera original öppnar bara bild- och dokumentfiler; ”{name}” är ingen sådan
+@msg	only http, https and mailto URLs open in the browser, not “{url}”	bara http-, https- och mailto-URL:er öppnas i webbläsaren, inte ”{url}”
+@msg	{id} opens another app: only the person at the keyboard can run it	{id} öppnar en annan app: bara personen vid tangentbordet kan köra kommandot
+@msg	“{name}” is not a file	”{name}” är inte en fil

crates/ui-egui/src/i18n/uk.tsv

@@ -4556,3 +4556,8 @@ lighting	Light	Світло
 	Movie Clip	Кліп
 @msg	name is empty	ім’я порожнє
 @msg	no symbol named `{n}`	немає символу з назвою `{n}`
+# Links and Attributes: files and URLs handed to other apps.
+@msg	Edit Original opens image and document files only; “{name}” is not one	«Редагувати оригінал» відкриває лише файли зображень і документів; «{name}» до них не належить
+@msg	only http, https and mailto URLs open in the browser, not “{url}”	у браузері відкриваються лише URL з http, https і mailto, а не «{url}»
+@msg	{id} opens another app: only the person at the keyboard can run it	{id} відкриває іншу програму: виконати цю команду може лише людина за клавіатурою
+@msg	“{name}” is not a file	«{name}» не є файлом

crates/ui-egui/src/i18n/vi.tsv

@@ -4556,3 +4556,8 @@ theme	Appearance	Giao diện
 	Movie Clip	Clip phim
 @msg	name is empty	tên trống
 @msg	no symbol named `{n}`	không có biểu tượng nào tên `{n}`
+# Links and Attributes: files and URLs handed to other apps.
+@msg	Edit Original opens image and document files only; “{name}” is not one	Chỉnh sửa bản gốc chỉ mở tệp hình ảnh và tài liệu; “{name}” không thuộc loại đó
+@msg	only http, https and mailto URLs open in the browser, not “{url}”	chỉ URL http, https và mailto mới được mở trong trình duyệt, không mở “{url}”
+@msg	{id} opens another app: only the person at the keyboard can run it	{id} mở một ứng dụng khác: chỉ người đang ở bàn phím mới chạy được lệnh này
+@msg	“{name}” is not a file	“{name}” không phải là tệp