M12: Boards: Finnish connector term, MCP board docs, review dates

ROADMAP.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 **Stage: alpha** · next: beta, ~26 points and ~162–292 h away (one Opus 5.5 agent; ~33–67 h wall-clock with 5 agents)
 
-> **Last reviewed:** 2026-10-10 · **Last updated:** 2026-10-17 · **Change:** minor (boards: a board area row and progress entry; community fixes in #507, #510, #529 and #530: auto-save, a text box by dragging, batch step references, removing someone from a live session, Russian and Turkish catalogs reviewed, Czech and Indonesian drafts, the Japanese draft completed, zoom previews, the web clipboard, Alt-drag snapping and Cmd+D repeat, recovery copies, crash and rollback fixes, colour emoji, `.fig` import fixes; earlier changes are in the revision history below) · **Target:** Figma Design (desktop app 126.10.7)
+> **Last reviewed:** 2026-10-10 · **Last updated:** 2026-10-24 · **Change:** minor (boards: a board area row and progress entry; community fixes in #507, #510, #529 and #530: auto-save, a text box by dragging, batch step references, removing someone from a live session, Russian and Turkish catalogs reviewed, Czech and Indonesian drafts, the Japanese draft completed, zoom previews, the web clipboard, Alt-drag snapping and Cmd+D repeat, recovery copies, crash and rollback fixes, colour emoji, `.fig` import fixes; earlier changes are in the revision history below) · **Target:** Figma Design (desktop app 126.10.7)
 
 FigCraft is a clean-room, open-source, pure-Rust reimplementation of the Figma design workflow,
 native on macOS, Windows, Linux and FreeBSD and in the browser, fully drivable by agents through

crates/ui-egui/locales/fi.toml

@@ -293,7 +293,7 @@ status = "draft — needs native review"
 "Connected" = "Yhdistetty"
 "Connected to code: {from}" = "Yhdistetty koodiin: {from}"
 "Connection lost, reconnecting (attempt {attempt})…" = "Yhteys katkesi, yhdistetään uudelleen (yritys {attempt})…"
-"Connector" = "Yhdysviiva"
+"Connector" = "Yhdistin"
 "Constrain proportions" = "Säilytä mittasuhteet"
 "Constraints" = "Rajoitteet"
 "Content" = "Sisältö"
@@ -1329,7 +1329,7 @@ status = "draft — needs native review"
 "Sticky" = "Kiinnittyvä"
 "Sticky note" = "Muistilappu"
 "Sticky note colors" = "Muistilappujen värit"
-"Sticky notes, shapes and connectors" = "Muistilaput, muodot ja yhdysviivat"
+"Sticky notes, shapes and connectors" = "Muistilaput, muodot ja yhdistimet"
 "Stop" = "Pysäytä"
 "Stop following {name}" = "Lopeta käyttäjän {name} seuraaminen"
 "Stop session" = "Lopeta istunto"
@@ -1796,9 +1796,9 @@ status = "draft — needs native review"
 "arrange.roundToPixels" = "Pyöristä pikseleihin"
 "arrange.spacing" = "Välistys"
 "arrange.tidy" = "Järjestä tasavälein"
-"board.connector" = "Yhdysviiva"
+"board.connector" = "Yhdistin"
 "board.ink" = "Tussiviiva"
-"board.label" = "Yhdysviivan nimiö"
+"board.label" = "Yhdistimen nimiö"
 "board.nextSticky" = "Seuraava muistilappu"
 "board.setColor" = "Taulun väri"
 "board.setStyle" = "Taulun tyyli"
@@ -2206,7 +2206,7 @@ status = "draft — needs native review"
 "text.weightUp" = "Lisää fontin paksuutta"
 "tool.arrow" = "Nuoli"
 "tool.comment" = "Kommentti"
-"tool.connector" = "Yhdysviiva"
+"tool.connector" = "Yhdistin"
 "tool.ellipse" = "Ellipsi"
 "tool.eraser" = "Pyyhekumi"
 "tool.frame" = "Kehys"

docs/file-format-parity.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # File format parity
 
-> **Last reviewed:** 2026-10-10 · **Last updated:** 2026-10-18 · **Change:** minor (`.figcraft` carries the file kind (boards; `.fig` import: resized instances and variable modes by asset key; atomic saves; auto-save; SVG export clip of nested frames; SVG/PDF export depth refusal (#208); `.fig` export: instance sizes, variables with modes, shared styles, variable-width strokes; `.fig` export: written files checked by opening them in other software; experimental `.fig` export; export and inspect behaviour suite and fixes; .fig import: editable vector networks and more layer kinds; embedded image colour profiles; `.fig` import, best effort; animated GIF fills and TIFF images; last major: created, formats from the installed Figma's Info.plist and help center, ours from source; REST import keeps slot layers and instances' slot content (#792); REST import reads grid track sizes (#465); `.fig` import fidelity from the community batches, budgets for large files, the import report, a `.fig` copy from Save as, paste from another design app; instance layers' size and resizing and Hug on import (#731, #732); SVG/PDF export depth refusal (#208); `.fig` export: instance sizes, variables with modes, shared styles, variable-width strokes; `.fig` export: written files checked by opening them in other software; experimental `.fig` export; export and inspect behaviour suite and fixes; .fig import: editable vector networks and more layer kinds; embedded image colour profiles; `.fig` import, best effort; animated GIF fills and TIFF images; last major: created, formats from the installed Figma's Info.plist and help center, ours from source) · **Target:** Figma Design (desktop app 126.10.7)
+> **Last reviewed:** 2026-10-10 · **Last updated:** 2026-10-24 · **Change:** minor (`.figcraft` carries the file kind (boards; `.fig` import: resized instances and variable modes by asset key; atomic saves; auto-save; SVG export clip of nested frames; SVG/PDF export depth refusal (#208); `.fig` export: instance sizes, variables with modes, shared styles, variable-width strokes; `.fig` export: written files checked by opening them in other software; experimental `.fig` export; export and inspect behaviour suite and fixes; .fig import: editable vector networks and more layer kinds; embedded image colour profiles; `.fig` import, best effort; animated GIF fills and TIFF images; last major: created, formats from the installed Figma's Info.plist and help center, ours from source; REST import keeps slot layers and instances' slot content (#792); REST import reads grid track sizes (#465); `.fig` import fidelity from the community batches, budgets for large files, the import report, a `.fig` copy from Save as, paste from another design app; instance layers' size and resizing and Hug on import (#731, #732); SVG/PDF export depth refusal (#208); `.fig` export: instance sizes, variables with modes, shared styles, variable-width strokes; `.fig` export: written files checked by opening them in other software; experimental `.fig` export; export and inspect behaviour suite and fixes; .fig import: editable vector networks and more layer kinds; embedded image colour profiles; `.fig` import, best effort; animated GIF fills and TIFF images; last major: created, formats from the installed Figma's Info.plist and help center, ours from source) · **Target:** Figma Design (desktop app 126.10.7)
 
 Every format Figma reads or writes, with FigCraft's support. Sources: `Info.plist` of
 `/Applications/Figma.app` (document types only; nothing inside the bundle's code was read), Figma's

docs/gaps.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Where FigCraft falls short of Figma
 
-> **Last reviewed:** 2026-10-10 · **Last updated:** 2026-10-17 · **Change:** minor (gap 24: boards and their tail; Dev Mode tail: import lines in layer trees, compare with versions, an inspect-only canvas; gap 5: reviewed Turkish, Czech and Indonesian drafts, the Japanese draft completed; reviewed Russian catalog and integer plurals; `.fig` export: instance sizes, variables with modes, shared styles, variable-width strokes; sharing with a join code; text box sizes measured against documents re-saved by other software; live sessions per document; .fig export checked by opening written files in other software; experimental .fig export; keyboard shortcut parity suite and bindings; Simplified Chinese draft catalog; Latin American Spanish overlay; prototyping tail: gamepad triggers, widgets in prototypes, mode lookups; plugin directory on figcraft-server; Japanese and Korean draft catalogs and CJK UI fonts; plugin widgets and the plugin panel tail; French, German and Brazilian Portuguese draft catalogs; cursor chat and spotlight in live sessions; layers and assets panels behaviour suite and fixes; vector multi-edit and edit tail; dev resources links; extended collections tail; branch version history and finer list merges; comments and version history behaviour suite and fixes; canvas navigation, guides and grids behaviour suite and fixes; `.fig` import: editable vector networks, more layer kinds, variable prototype actions; `.fig` import, best effort: gap 1 down to its tail; Windows QA pass: everyday workflows on Windows 11, eight fixes incl. unsaved work kept after a crash or a forced quit; Display P3: gamut warning and soft-proof (true P3 blocked upstream); several windows; localization layer with a draft Spanish catalog; hosting figcraft-server: wss in the desktop app, server releases, deployment guide; plugin panels and settings; canvas fixes: boolean hit testing on the result, group drags, frame outlines and slices; code connect; stretch and scatter brushes, pen pressure; text on a path and pattern fills; team libraries on the server and swap library; branches: create, update from main, review and merge; animated GIF fills and TIFF images; Open recent, outlines for the selection and mask outlines: menu breadth 100%; extended collections, variables import/export, gradient stop and variant bindings: gap 14 down to its tail; the 2026-10-17 landings: `.fig` import fidelity, budgets for large files, the import report, a `.fig` copy from Save as and paste from another design app (gap 1); menus, the Actions palette, editor fixes, Selection colors and smart-selection spacing (gap 4); catalog counts re-measured (gap 5); bounded canvas pan overscan; reviewed Russian catalog and integer plurals; `.fig` export: instance sizes, variables with modes, shared styles, variable-width strokes; sharing with a join code; text box sizes measured against documents re-saved by other software; live sessions per document; .fig export checked by opening written files in other software; experimental .fig export; keyboard shortcut parity suite and bindings; Simplified Chinese draft catalog; Latin American Spanish overlay; prototyping tail: gamepad triggers, widgets in prototypes, mode lookups; plugin directory on figcraft-server; Japanese and Korean draft catalogs and CJK UI fonts; plugin widgets and the plugin panel tail; French, German and Brazilian Portuguese draft catalogs; cursor chat and spotlight in live sessions; layers and assets panels behaviour suite and fixes; vector multi-edit and edit tail; dev resources links; extended collections tail; branch version history and finer list merges; comments and version history behaviour suite and fixes; canvas navigation, guides and grids behaviour suite and fixes; `.fig` import: editable vector networks, more layer kinds, variable prototype actions; `.fig` import, best effort: gap 1 down to its tail; Windows QA pass: everyday workflows on Windows 11, eight fixes incl. unsaved work kept after a crash or a forced quit; Display P3: gamut warning and soft-proof (true P3 blocked upstream); several windows; localization layer with a draft Spanish catalog; hosting figcraft-server: wss in the desktop app, server releases, deployment guide; plugin panels and settings; canvas fixes: boolean hit testing on the result, group drags, frame outlines and slices; code connect; stretch and scatter brushes, pen pressure; text on a path and pattern fills; team libraries on the server and swap library; branches: create, update from main, review and merge; animated GIF fills and TIFF images; Open recent, outlines for the selection and mask outlines: menu breadth 100%; extended collections, variables import/export, gradient stop and variant bindings: gap 14 down to its tail) · **Target:** Figma Design (desktop app 126.10.7)
+> **Last reviewed:** 2026-10-10 · **Last updated:** 2026-10-24 · **Change:** minor (gap 24: boards and their tail; Dev Mode tail: import lines in layer trees, compare with versions, an inspect-only canvas; gap 5: reviewed Turkish, Czech and Indonesian drafts, the Japanese draft completed; reviewed Russian catalog and integer plurals; `.fig` export: instance sizes, variables with modes, shared styles, variable-width strokes; sharing with a join code; text box sizes measured against documents re-saved by other software; live sessions per document; .fig export checked by opening written files in other software; experimental .fig export; keyboard shortcut parity suite and bindings; Simplified Chinese draft catalog; Latin American Spanish overlay; prototyping tail: gamepad triggers, widgets in prototypes, mode lookups; plugin directory on figcraft-server; Japanese and Korean draft catalogs and CJK UI fonts; plugin widgets and the plugin panel tail; French, German and Brazilian Portuguese draft catalogs; cursor chat and spotlight in live sessions; layers and assets panels behaviour suite and fixes; vector multi-edit and edit tail; dev resources links; extended collections tail; branch version history and finer list merges; comments and version history behaviour suite and fixes; canvas navigation, guides and grids behaviour suite and fixes; `.fig` import: editable vector networks, more layer kinds, variable prototype actions; `.fig` import, best effort: gap 1 down to its tail; Windows QA pass: everyday workflows on Windows 11, eight fixes incl. unsaved work kept after a crash or a forced quit; Display P3: gamut warning and soft-proof (true P3 blocked upstream); several windows; localization layer with a draft Spanish catalog; hosting figcraft-server: wss in the desktop app, server releases, deployment guide; plugin panels and settings; canvas fixes: boolean hit testing on the result, group drags, frame outlines and slices; code connect; stretch and scatter brushes, pen pressure; text on a path and pattern fills; team libraries on the server and swap library; branches: create, update from main, review and merge; animated GIF fills and TIFF images; Open recent, outlines for the selection and mask outlines: menu breadth 100%; extended collections, variables import/export, gradient stop and variant bindings: gap 14 down to its tail; the 2026-10-17 landings: `.fig` import fidelity, budgets for large files, the import report, a `.fig` copy from Save as and paste from another design app (gap 1); menus, the Actions palette, editor fixes, Selection colors and smart-selection spacing (gap 4); catalog counts re-measured (gap 5); bounded canvas pan overscan; reviewed Russian catalog and integer plurals; `.fig` export: instance sizes, variables with modes, shared styles, variable-width strokes; sharing with a join code; text box sizes measured against documents re-saved by other software; live sessions per document; .fig export checked by opening written files in other software; experimental .fig export; keyboard shortcut parity suite and bindings; Simplified Chinese draft catalog; Latin American Spanish overlay; prototyping tail: gamepad triggers, widgets in prototypes, mode lookups; plugin directory on figcraft-server; Japanese and Korean draft catalogs and CJK UI fonts; plugin widgets and the plugin panel tail; French, German and Brazilian Portuguese draft catalogs; cursor chat and spotlight in live sessions; layers and assets panels behaviour suite and fixes; vector multi-edit and edit tail; dev resources links; extended collections tail; branch version history and finer list merges; comments and version history behaviour suite and fixes; canvas navigation, guides and grids behaviour suite and fixes; `.fig` import: editable vector networks, more layer kinds, variable prototype actions; `.fig` import, best effort: gap 1 down to its tail; Windows QA pass: everyday workflows on Windows 11, eight fixes incl. unsaved work kept after a crash or a forced quit; Display P3: gamut warning and soft-proof (true P3 blocked upstream); several windows; localization layer with a draft Spanish catalog; hosting figcraft-server: wss in the desktop app, server releases, deployment guide; plugin panels and settings; canvas fixes: boolean hit testing on the result, group drags, frame outlines and slices; code connect; stretch and scatter brushes, pen pressure; text on a path and pattern fills; team libraries on the server and swap library; branches: create, update from main, review and merge; animated GIF fills and TIFF images; Open recent, outlines for the selection and mask outlines: menu breadth 100%; extended collections, variables import/export, gradient stop and variant bindings: gap 14 down to its tail) · **Target:** Figma Design (desktop app 126.10.7)
 
 Every known shortfall against Figma, one entry each, ranked by how much it stops a Figma user from
 doing real work in FigCraft. Agents: pick work from the top unless the owner says otherwise. The

docs/mcp.md

@@ -343,10 +343,10 @@ one undo step and returns the ids it made:
   frame whose height grows with its note; its text size shrinks as the note gets longer). `color`
   is a board colour (`yellow orange red pink violet blue green gray`) or a hex colour; `author`
   defaults to your name (`pref.userName`, or the one a live session gave you; `false` for none).
-- `board.nextSticky {id?, side?: right|below|left|above}` → `{id, text}`: a sticky of the same
-  colour beside the selected (or edited) one (`Shift+Cmd+Enter` in the app, where typing goes on in
-  it).
-- `board.shape {shape, x, y, width?, height?, text?, color?}` → `{id, text}`: a shape with centred,
+- `board.nextSticky {id?, side?: right|below|left|above, edit?}` → `{id, text}`: a sticky of the
+  same colour beside the selected (or edited) one; with `edit: true` the app goes on typing in it
+  (`Shift+Cmd/Ctrl+Enter` in the app does both).
+- `board.shape {shape, x, y, width?, height?, text?, color?, parent?}` → `{id, text}`: a shape with centred,
   wrapping text: `rectangle roundedRectangle ellipse diamond triangle speechBubble chevron`.
 - `board.connector {from, to, fromSide?, toSide?, style?: straight|elbow, startCap?, endCap?, label?}`
   → `{id, label?}`: `from`/`to` are layer ids or `{x, y}` page points; sides are `auto` (the side
@@ -356,8 +356,8 @@ one undo step and returns the ids it made:
   text}` sets its label (empty removes it).
 - `board.stamp {x, y, stamp: thumbsUp|heart|plusOne|star|question|check}` → `{id}`: a round badge
   centred there, with your name on it for hover.
-- `board.ink {path | points, highlighter?, color?}` → `{id}`: a marker (or wide, see-through
-  highlighter) stroke.
+- `board.ink {path | points, highlighter?, color?, select? (default true)}` → `{id}`: a marker (or
+  wide, see-through highlighter) stroke.
 - `board.setColor {ids?, color}`: stickies and shapes take it as their fill, connectors and ink as
   their line. `board.setStyle {ids?, shape?, fontSize?, style?, startCap?, endCap?}`: a shape's
   outline and text size, a connector's routing and arrowheads.
@@ -369,10 +369,14 @@ one undo step and returns the ids it made:
 {"command": "file.newBoard", "params": {"name": "Retro"}}
 {"command": "board.sticky", "params": {"x": 0, "y": 0, "text": "Went well", "color": "green"}}
 {"command": "board.sticky", "params": {"x": 240, "y": 0, "text": "To improve", "color": "pink"}}
-{"command": "board.connector", "params": {"from": 2, "to": 5, "style": "elbow", "label": "leads to"}}
+{"command": "board.connector", "params": {"from": 2, "to": 4, "style": "elbow", "label": "leads to"}}
 {"command": "board.stamp", "params": {"x": 200, "y": 0, "stamp": "plusOne"}}
 ```
 
+`from` and `to` are the `id`s the two `board.sticky` calls returned (here `{"id": 2, "text": 3}` and
+`{"id": 4, "text": 5}` in a new board without an author name; a sticky with its author's name takes
+one more id). In a `batch`, step references (`{"from": {"$step": 1}, "to": {"$step": 2}}`, the `id`s steps 1 and 2 returned) avoid counting.
+
 ### Sections, handoff and arrow keys
 
 `run_command` with `object.wrapInSection {ids?, name?}` (Wrap in new section: layers on the page or
@@ -409,7 +413,7 @@ on; `key` resolves keys the way the canvas does. Commands behind keys:
 - `doc.nextTab` / `doc.previousTab` (`Ctrl+Tab` / `Ctrl+Shift+Tab`): the next or previous open file.
 - Board tools (boards only): `tool.sticky` (`Q`), `tool.shape` (`B`), `tool.connector` (`X`),
   `tool.marker` (`M`), `tool.highlighter` (`U`), `tool.eraser` (`E`), `tool.stamp` (`W`), and
-  `board.nextSticky` (`Shift+Cmd+Enter`, also while typing in a sticky). Keys no design-file
+  `board.nextSticky` (`Shift+Cmd/Ctrl+Enter`, also while typing in a sticky). Keys no design-file
   shortcut uses; on a design file they refuse.
 - `view.pan {dx, dy, big?}`: the arrow keys with nothing selected (`key ArrowRight` does the same)
   pan the view by 20 screen pixels a step, 200 with `big` (Shift).

docs/roadmap.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # FigCraft roadmap: milestones and what's next
 
-> **Last reviewed:** 2026-10-10 · **Last updated:** 2026-10-17 · **Change:** minor (M12 Boards; community fixes in #507, #510, #529 and #530: auto-save, a text box by dragging, batch step references, removing someone from a live session, Russian and Turkish catalogs reviewed, Czech and Indonesian drafts, the Japanese draft completed, zoom previews, the web clipboard, Alt-drag snapping and Cmd+D repeat, recovery copies, crash and rollback fixes, colour emoji, `.fig` import fixes; earlier changes are in the revision history below) · **Target:** Figma Design (desktop app 126.10.7)
+> **Last reviewed:** 2026-10-10 · **Last updated:** 2026-10-24 · **Change:** minor (M12 Boards; community fixes in #507, #510, #529 and #530: auto-save, a text box by dragging, batch step references, removing someone from a live session, Russian and Turkish catalogs reviewed, Czech and Indonesian drafts, the Japanese draft completed, zoom previews, the web clipboard, Alt-drag snapping and Cmd+D repeat, recovery copies, crash and rollback fixes, colour emoji, `.fig` import fixes; earlier changes are in the revision history below) · **Target:** Figma Design (desktop app 126.10.7)
 
 Forward-looking plan. Where FigCraft stands today: [`ROADMAP.md`](../ROADMAP.md) and
 [`target-app-parity.md`](target-app-parity.md); the full ranked list: [`gaps.md`](gaps.md). Hours