i18n(ka): shorter Discord button label, so it fits the Home sidebar button

"შემოუერთდით ArtCraft-ის Discord-ს" ran past the right edge of the
fixed-width Discord button at the foot of the Home sidebar (v0.17.0,
macOS). "შემოგვიერთდით Discord-ზე" ("Join us on Discord") fits; the Help
menu item keeps its full wording.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

crates/ui-egui/src/i18n/ui.rs

@@ -4978,7 +4978,7 @@ const GEORGIAN: &[(&str, &str)] = &[
     ("Import PDF / Illustrator File", "PDF / Illustrator ფაილის იმპორტი"),
     ("Import Photoshop File", "Photoshop ფაილის იმპორტი"),
     ("Interpret Unlabeled Alpha As", "არამონიშნული ალფას ინტერპრეტაცია როგორც"),
-    ("Join the ArtCraft Discord", "შემოუერთდით ArtCraft-ის Discord-ს"),
+    ("Join the ArtCraft Discord", "შემოგვიერთდით Discord-ზე"),
     ("Mercury GPU Acceleration ({})", "Mercury GPU აჩქარება ({})"),
     ("Mercury Software Only", "მხოლოდ Mercury Software"),
     ("OCIO (built-in ACES config)", "OCIO (ჩაშენებული ACES კონფიგურაცია)"),