chore(deps): bump lyon_tessellation

Bumps the cargo-dependencies group with 1 update in the / directory: [lyon_tessellation](https://github.com/nical/lyon).


Updates `lyon_tessellation` from 1.0.22 to 1.0.23
- [Release notes](https://github.com/nical/lyon/releases)
- [Commits](https://github.com/nical/lyon/commits)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: lyon_tessellation
  dependency-version: 1.0.23
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: cargo-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Cargo.lock

@@ -2212,9 +2212,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "lyon_tessellation"
-version = "1.0.22"
+version = "1.0.23"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "43b8dcf906637ecef61b3c0740c7a4e7f27caeb31257cfac0cc579ce15be6005"
+checksum = "fd4872650e70dc907dd4f7ebc449d7d657a0d2658e423b2e724970870bbbf75b"
 dependencies = [
  "float_next_after",
  "lyon_path",