i18n(it): translate the 99 strings added since 0.6.2 (0.7.0 and 0.8.0) (#1617)

Multileaders, LISP, recent files, in-place reference editing, the
selection options (modes, preview, visual effects), Hatch and Gradient
(shape, origin, boundaries, islands), dynamic blocks, the Block Editor
and text formatting. Terminology follows the Italian desktop CAD
convention already used by it.tsv (grip, xrif, tratteggio, sfumatura,
multidirettrice, editor blocchi). Placeholders and ellipses unchanged;
uk.tsv coverage: 1350/1350.

Co-authored-by: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

crates/ui-egui/src/i18n/it.tsv

@@ -1259,3 +1259,103 @@ menu	Modify	Edita
 	Discard	Scarta
 	Customize	Personalizza
 	Edit Command Aliases (PGP)...	Modifica alias dei comandi (PGP)...
+# Added for 0.7/0.8: multileaders, LISP, recent files, in-place reference editing, selection options, hatch and gradient, dynamic blocks, Block Editor, text formatting.
+	Evaluate LISP	Valuta LISP
+	Align Multileaders	Allinea multidirettrici
+	Collect	Raccogli
+	Collect Multileaders	Raccogli multidirettrici
+	Edit Multileader	Modifica multidirettrice
+	Load Application...	Carica applicazione...
+	Open Recent	Apri recenti
+	Clear Recent Files	Cancella file recenti
+	Add to Working Set	Aggiungi al set di lavoro
+	Edit Reference In-Place	Modifica riferimento sul posto
+	Save Reference Edits	Salva modifiche al riferimento
+	Working Set	Set di lavoro
+	Xref and Block In-place Editing	Modifica sul posto di xrif e blocchi
+	Crossing selection color:	Colore selezione interseca:
+	Exclude:	Escludi:
+	Grips	Grip
+	Groups	Gruppi
+	Hatches	Tratteggi
+	Indicate selection area	Indica l'area di selezione
+	Multiline text	Testo multilinea
+	Object grouping	Raggruppamento oggetti
+	Object selection limit for display of grips	Limite di oggetti selezionati per la visualizzazione dei grip
+	Objects on locked layers	Oggetti su layer bloccati
+	Preview	Anteprima
+	Selection Area Effect	Effetto area di selezione
+	Selection Preview Filter	Filtro anteprima di selezione
+	Selection area opacity:	Opacità area di selezione:
+	Selection effect color	Colore effetto di selezione
+	Selection modes	Modalità di selezione
+	Selection preview	Anteprima di selezione
+	Show grips	Mostra grip
+	Tables	Tabelle
+	Visual Effect Settings	Impostazioni effetti visivi
+	Visual Effect Settings...	Impostazioni effetti visivi...
+	When a command is active	Quando un comando è attivo
+	When no command is active	Quando nessun comando è attivo
+	Window selection color:	Colore selezione finestra:
+	Xrefs	Xrif
+	Interface scale	Scala dell'interfaccia
+	Query Texts	Interroga testi
+	Analyze Shapes	Analizza forme
+	Hatch Pick	Scelta tratteggio
+	Hatch and Gradient	Tratteggio e sfumatura
+	Color 1	Colore 1
+	Color 2	Colore 2
+	Shape	Forma
+	Curved	Curva
+	Spherical	Sferica
+	Hemispherical	Emisferica
+	Inverted	Invertita
+	Centered	Centrata
+	Hatch origin	Origine del tratteggio
+	Use current origin	Usa l'origine corrente
+	Specified origin	Origine specificata
+	Click to set new origin	Fare clic per impostare una nuova origine
+	Default to boundary extents	Predefinita sulle estensioni del contorno
+	Bottom left	In basso a sinistra
+	Bottom right	In basso a destra
+	Top left	In alto a sinistra
+	Top right	In alto a destra
+	Boundaries	Contorni
+	Add: Pick points	Aggiungi: scegli punti
+	Add: Select objects	Aggiungi: seleziona oggetti
+	Boundaries picked: {n}	Contorni scelti: {n}
+	Select boundaries to remove	Selezionare i contorni da rimuovere
+	Island	Isola
+	Associative	Associativo
+	Create separate hatches	Crea tratteggi separati
+	Island detection	Rilevamento isole
+	Normal	Normale
+	Outer	Esterno
+	Ignore	Ignora
+	Origin: {x}, {y}	Origine: {x}, {y}
+	Sheet Books to PDF...	Raccolte di fogli in PDF...
+	Not a number or distance: {text}	Non è un numero né una distanza: {text}
+	Dynamic Block Data	Dati del blocco dinamico
+	Custom	Personalizzato
+	Dynamic Block Reference	Riferimento a blocco dinamico
+	Set Dynamic Property	Imposta proprietà dinamica
+	Dynamic Block Grips	Grip del blocco dinamico
+	Drag Dynamic Grip	Trascina grip dinamico
+	Save Block	Salva blocco
+	Save Block As	Salva blocco con nome
+	Close Block Editor	Chiudi editor blocchi
+	Unsaved changes	Modifiche non salvate
+	Edit Block Definition	Modifica definizione del blocco
+	Block to create or edit	Blocco da creare o modificare
+	Open in Block Editor	Apri nell'editor blocchi
+	This drawing	Questo disegno
+	contains authoring elements. Open in Block Editor?	contiene elementi di creazione. Aprirlo nell'editor blocchi?
+	New block	Nuovo blocco
+	Italic	Corsivo
+	Underline	Sottolineato
+	Overline	Sopralineato
+	Justify	Giustifica
+	Text color	Colore del testo
+	Click the ruler to add a tab stop, right-click to remove one	Fare clic sul righello per aggiungere una tabulazione, clic destro per rimuoverla
+	Select using two clicks only	Seleziona solo con due clic
+	Define each corner of the selection window with a separate click.	Definire ogni angolo della finestra di selezione con un clic separato.