* #4086: highlighting at a caret leaves the word alone * #4086: the highlight toggle reads pending caret formatting; word formatting updates it --------- Co-authored-by: Brandon Thomas <echelon@gmail.com>