diff --git a/crates/engine/src/cmd/review.rs b/crates/engine/src/cmd/review.rs
index 516ddd3dc..6ce7a6e3c 100644
--- a/crates/engine/src/cmd/review.rs
+++ b/crates/engine/src/cmd/review.rs
@@ -363,20 +363,8 @@ fn nav_comment(s: &mut Session, dir: i32) -> CmdResult {
     sel_result(s)
 }
 
-/// Accept or reject a revision range in one paragraph; `mark` includes its paragraph mark (and
-/// the section break on it), `props` the paragraph's own formatting change.
-#[allow(clippy::too_many_arguments)]
-fn resolve_para(
-    s: &mut Session,
-    story: StoryRef,
-    path: &wordcraft_doc::Path,
-    from: usize,
-    to: usize,
-    mark: bool,
-    props: bool,
-    accept: bool,
-) -> Result<(), CmdError> {
-    let para = s.doc.para_mut(story, path)?;
+/// Accept or reject the tracked formatting and text of `from..to` in one paragraph (not its mark).
+fn resolve_runs(para: &mut wordcraft_doc::Paragraph, from: usize, to: usize, props: bool, accept: bool) -> Result<(), CmdError> {
     if props && (para.props.fmt_change.is_some() || para.props.num_change.is_some()) {
         fmt_revisions::resolve_para(&mut para.props, accept);
         para.touch();
@@ -397,6 +385,24 @@ fn resolve_para(
             })?;
         }
     }
+    Ok(())
+}
+
+/// Accept or reject a revision range in one paragraph; `mark` includes its paragraph mark (and
+/// the section break on it), `props` the paragraph's own formatting change.
+#[allow(clippy::too_many_arguments)]
+fn resolve_para(
+    s: &mut Session,
+    story: StoryRef,
+    path: &wordcraft_doc::Path,
+    from: usize,
+    to: usize,
+    mark: bool,
+    props: bool,
+    accept: bool,
+) -> Result<(), CmdError> {
+    let para = s.doc.para_mut(story, path)?;
+    resolve_runs(para, from, to, props, accept)?;
     if !mark {
         return Ok(());
     }
@@ -513,6 +519,28 @@ pub fn move_changes(s: &Session) -> Vec<(Pos, String, bool)> {
     out
 }
 
+/// Accept or reject the tracked text and paragraph marks of the top-level paragraphs in a block
+/// list that is not a story (a note separator).
+fn resolve_loose_blocks(blocks: &mut wordcraft_doc::Blocks, accept: bool) -> Result<(), CmdError> {
+    for b in blocks.iter_mut() {
+        let wordcraft_doc::Block::Para(p) = std::sync::Arc::make_mut(b) else { continue };
+        let len = p.len();
+        resolve_runs(p, 0, len, true, accept)?;
+        if p.mark.fmt_change.is_some() || p.section.as_ref().is_some_and(|x| x.fmt_change.is_some()) {
+            fmt_revisions::resolve_char(&mut p.mark, accept);
+            if let Some(sec) = p.section.as_deref_mut() {
+                fmt_revisions::resolve_section(sec, accept);
+            }
+        }
+        // A mark can't be removed here (no neighbour to join), so it just stops being a revision.
+        p.mark.ins = None;
+        p.mark.del = None;
+        p.touch();
+    }
+    fmt_revisions::resolve_containers(blocks, accept, 0);
+    Ok(())
+}
+
 fn resolve_all(s: &mut Session, accept: bool) -> CmdResult {
     let stories: Vec<StoryRef> = std::iter::once(StoryRef::Body).chain(s.doc.parts.keys().map(|k| StoryRef::Part(*k))).collect();
     for st in stories {
@@ -527,6 +555,13 @@ fn resolve_all(s: &mut Session, accept: bool) -> CmdResult {
         fmt_revisions::resolve_containers(&mut part.blocks, accept, 0);
     }
     fmt_revisions::resolve_section(&mut s.doc.last_section, accept);
+    // The note separators are block lists of their own, not stories; they must not keep ids of
+    // revisions that are about to be dropped.
+    for sep in [&mut s.doc.footnote_separators, &mut s.doc.endnote_separators] {
+        for blocks in [&mut sep.separator, &mut sep.continuation_separator, &mut sep.continuation_notice].into_iter().flatten() {
+            resolve_loose_blocks(blocks, accept)?;
+        }
+    }
     s.doc.revisions.clear();
     s.clamp_selection();
     sel_result(s)
diff --git a/crates/engine/src/tests_revision_checks.rs b/crates/engine/src/tests_revision_checks.rs
index 71ce49ab1..fe3e61603 100644
--- a/crates/engine/src/tests_revision_checks.rs
+++ b/crates/engine/src/tests_revision_checks.rs
@@ -401,3 +401,74 @@ fn tracked_delete_of_struck_table_text_keeps_it_for_reject_all() {
         assert_eq!(cells(&s), [["A1", "B1"], ["A2", "B2"]], "{id}");
     }
 }
+
+#[derive(Clone, Copy, Debug)]
+enum Slot {
+    FootnoteSeparator,
+    EndnoteSeparator,
+    FootnoteContinuationSeparator,
+    EndnoteContinuationNotice,
+}
+
+const SLOTS: [Slot; 4] = [Slot::FootnoteSeparator, Slot::EndnoteSeparator, Slot::FootnoteContinuationSeparator, Slot::EndnoteContinuationNotice];
+
+fn slot_mut(doc: &mut wordcraft_doc::Document, slot: Slot) -> &mut Option<wordcraft_doc::Blocks> {
+    match slot {
+        Slot::FootnoteSeparator => &mut doc.footnote_separators.separator,
+        Slot::EndnoteSeparator => &mut doc.endnote_separators.separator,
+        Slot::FootnoteContinuationSeparator => &mut doc.footnote_separators.continuation_separator,
+        Slot::EndnoteContinuationNotice => &mut doc.endnote_separators.continuation_notice,
+    }
+}
+
+/// A session whose note separator `slot` holds the text "SEP" as a tracked insertion (revision 0).
+fn tracked_separator_session(slot: Slot) -> Session {
+    let mut doc = wordcraft_doc::Document::new();
+    doc.revisions.push(wordcraft_doc::Revision {
+        kind: wordcraft_doc::RevisionKind::Insert,
+        author: "Alice".into(),
+        date: String::new(),
+        move_name: None,
+    });
+    let props = wordcraft_doc::CharProps { ins: Some(0), ..Default::default() };
+    let p = wordcraft_doc::Paragraph::with_text("SEP", props);
+    *slot_mut(&mut doc, slot) = Some(vec![wordcraft_doc::para_block(p)]);
+    Session::new(doc)
+}
+
+fn separator_para(s: &mut Session, slot: Slot) -> wordcraft_doc::Paragraph {
+    slot_mut(&mut s.doc, slot).as_ref().and_then(|b| b.iter().find_map(|b| b.as_para())).expect("separator").clone()
+}
+
+#[test]
+fn accept_all_resolves_note_separator_revisions() {
+    for slot in SLOTS {
+        let mut s = tracked_separator_session(slot);
+        run(&mut s, "review.acceptAll", json!({}));
+        let p = separator_para(&mut s, slot);
+        assert_eq!(p.plain_text(), "SEP", "{slot:?}");
+        assert!(p.run_ranges().all(|(_, c)| c.ins.is_none() && c.del.is_none()), "{slot:?}");
+    }
+}
+
+#[test]
+fn reject_all_resolves_note_separator_revisions() {
+    for slot in SLOTS {
+        let mut s = tracked_separator_session(slot);
+        run(&mut s, "review.rejectAll", json!({}));
+        assert_eq!(separator_para(&mut s, slot).plain_text(), "", "{slot:?}");
+    }
+}
+
+#[test]
+fn new_tracked_change_does_not_alias_separator_revision() {
+    for slot in SLOTS {
+        let mut s = tracked_separator_session(slot);
+        run(&mut s, "review.acceptAll", json!({}));
+        s.author = "Bob".into();
+        run(&mut s, "review.trackChanges", json!({"value": true}));
+        run(&mut s, "text.insert", json!({"text": "NEW "}));
+        let p = separator_para(&mut s, slot);
+        assert!(p.run_ranges().all(|(_, c)| c.ins.is_none() && c.del.is_none()), "{slot:?}");
+    }
+}