Merge origin/main into spanish-proofing

Resolve the ROADMAP.md conflict: main's progress-log entries come first, then
the Spanish proofing entry, and the status line keeps both changes.

docs/file-format-parity.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # File-format parity with Microsoft Word
 
-> **Last reviewed:** 2026-10-11 · **Last updated:** 2026-10-22 · **Change:** trivial (the file commands that change the document are checked on a protected document, the protection of a protected document needs an explicit stop, the session author can't change through `file.setAuthor` under protection (the CLI's `--author` uses the same protection check), and the post-check compares the settings and the metadata; previously trivial: a document with many content controls saves in the time the controls take, #13; previously trivial: `majorBidi`/`minorBidi` theme fonts follow the settings' theme font language, as measured in Word; previously trivial: Word signature lines are kept on save, still signable; previously trivial: Times New Roman keeps Liberation Serif under the roman-font rule; previously trivial: shape gradients and transparency, #1500; previously trivial: a folder that keeps no Unix modes, such as a NAS share mounted by GVFS, still takes a save, #3003; previously trivial: a text frame in the paragraph defaults frames nothing, #2360; previously trivial: table style band sizes written, a style without them unbanded as in Word, #3415; previously trivial: HTML export writes ruby (furigana, phonetic guides) and HTML import reads it back, #1681; previously trivial: RTF import decodes the East Asian multibyte code pages, #1653; previously trivial: PDF export: lam-alef drawn as two glyphs at one x extracts in reading order, #2310; previously trivial: native .json stores pictures and kept parts as base64, #586 follow-up; previously trivial: ODT headers and footers read from each master page, #863; previously trivial: RTF import compares heading and code formatting with the file's stylesheet; previously trivial: text typed into a content control takes the control's formatting; localized placeholder styles recognised; previously trivial: forms protection keeps its content controls: no inserting, Properties or Remove Content Control; previously trivial: Word XML and web pages saved as `.doc` open by what they hold, #2853; previously trivial: a VML shape in a header cell is always placed on the page, user-checked in Word for Mac, #1775; previously trivial: `w:sym` characters keep their symbol font when the text's font changes and are written back as `w:sym`, #2036; previously trivial: RTF export writes sections (gap 19); previously trivial: ODT export writes sections (gap 19); previously trivial: two lines in one and horizontal in vertical (`w:eastAsianLayout`) kept on save; previously trivial: PDF outline targets follow leading page breaks; previously trivial: positional tabs `w:ptab` read and kept on save, #2367; previously trivial: DOCX: mixed right-to-left runs split and marked `w:rtl` with their language, #1543; previously trivial: `w:doNotTrackMoves` round-trips and turns move tracking off; previously trivial: legacy outline, shadow, emboss and imprint text effects drawn, #2534; previously trivial: DOCX glossary documents (building blocks) read, kept and written; previously trivial: cached field results keep their visible run formatting; previously trivial: cached REF results retain hyperlink destinations; previously trivial: CLI conversions can explicitly refresh fields; previously trivial: a copied equation also goes in the clipboard's MathML formats, #1297; previously trivial: a pasted HTML `<blockquote>` is an indented paragraph, not the Quote style, #1270); previously trivial: every table style part round-trips, #714; previously trivial: VML freeforms read and kept on save; previously trivial: multi-paragraph field instructions no longer add blank lines; previously trivial: `flowChartOr` draws its circle and cross spokes, as in Word; previously trivial: RTF: Mac OS Roman and DOS text, #1653; previously trivial: VML text boxes keep their internal margins, fit to their text and vertical alignment; hidden drawings not shown; previously trivial: PDF export draws horizontal and vertical lines inside groups, #1474; previously trivial: symbol-font text exported as Unicode, #776; previously trivial: text-box margins, Resize shape to fit text and freeforms in groups, #743; previously trivial: formatted paste from the system clipboard's HTML and RTF, #687; previously trivial: independent complex-script formatting inheritance and round-trip regression tests; previously trivial: import/export fixes for TXT, RTF, ODT, HTML and LaTeX, #433–#440; previously major: first version; every format Word reads or writes, measured from the readers and writers on origin/main) · **Target:** Microsoft Word (Microsoft 365) for Mac 16.113.4, plus Word for Windows' extra formats
+> **Last reviewed:** 2026-10-11 · **Last updated:** 2026-10-23 · **Change:** trivial (a table cell span from a `.json` file stays within 63 columns through Insert Column and Merge Cells, #3637; previously trivial: the file commands that change the document are checked on a protected document, the protection of a protected document needs an explicit stop, the session author can't change through `file.setAuthor` under protection (the CLI's `--author` uses the same protection check), and the post-check compares the settings and the metadata; previously trivial: a document with many content controls saves in the time the controls take, #13; previously trivial: `majorBidi`/`minorBidi` theme fonts follow the settings' theme font language, as measured in Word; previously trivial: Word signature lines are kept on save, still signable; previously trivial: Times New Roman keeps Liberation Serif under the roman-font rule; previously trivial: shape gradients and transparency, #1500; previously trivial: a folder that keeps no Unix modes, such as a NAS share mounted by GVFS, still takes a save, #3003; previously trivial: a text frame in the paragraph defaults frames nothing, #2360; previously trivial: table style band sizes written, a style without them unbanded as in Word, #3415; previously trivial: HTML export writes ruby (furigana, phonetic guides) and HTML import reads it back, #1681; previously trivial: RTF import decodes the East Asian multibyte code pages, #1653; previously trivial: PDF export: lam-alef drawn as two glyphs at one x extracts in reading order, #2310; previously trivial: native .json stores pictures and kept parts as base64, #586 follow-up; previously trivial: ODT headers and footers read from each master page, #863; previously trivial: RTF import compares heading and code formatting with the file's stylesheet; previously trivial: text typed into a content control takes the control's formatting; localized placeholder styles recognised; previously trivial: forms protection keeps its content controls: no inserting, Properties or Remove Content Control; previously trivial: Word XML and web pages saved as `.doc` open by what they hold, #2853; previously trivial: a VML shape in a header cell is always placed on the page, user-checked in Word for Mac, #1775; previously trivial: `w:sym` characters keep their symbol font when the text's font changes and are written back as `w:sym`, #2036; previously trivial: RTF export writes sections (gap 19); previously trivial: ODT export writes sections (gap 19); previously trivial: two lines in one and horizontal in vertical (`w:eastAsianLayout`) kept on save; previously trivial: PDF outline targets follow leading page breaks; previously trivial: positional tabs `w:ptab` read and kept on save, #2367; previously trivial: DOCX: mixed right-to-left runs split and marked `w:rtl` with their language, #1543; previously trivial: `w:doNotTrackMoves` round-trips and turns move tracking off; previously trivial: legacy outline, shadow, emboss and imprint text effects drawn, #2534; previously trivial: DOCX glossary documents (building blocks) read, kept and written; previously trivial: cached field results keep their visible run formatting; previously trivial: cached REF results retain hyperlink destinations; previously trivial: CLI conversions can explicitly refresh fields; previously trivial: a copied equation also goes in the clipboard's MathML formats, #1297; previously trivial: a pasted HTML `<blockquote>` is an indented paragraph, not the Quote style, #1270); previously trivial: every table style part round-trips, #714; previously trivial: VML freeforms read and kept on save; previously trivial: multi-paragraph field instructions no longer add blank lines; previously trivial: `flowChartOr` draws its circle and cross spokes, as in Word; previously trivial: RTF: Mac OS Roman and DOS text, #1653; previously trivial: VML text boxes keep their internal margins, fit to their text and vertical alignment; hidden drawings not shown; previously trivial: PDF export draws horizontal and vertical lines inside groups, #1474; previously trivial: symbol-font text exported as Unicode, #776; previously trivial: text-box margins, Resize shape to fit text and freeforms in groups, #743; previously trivial: formatted paste from the system clipboard's HTML and RTF, #687; previously trivial: independent complex-script formatting inheritance and round-trip regression tests; previously trivial: import/export fixes for TXT, RTF, ODT, HTML and LaTeX, #433–#440; previously major: first version; every format Word reads or writes, measured from the readers and writers on origin/main) · **Target:** Microsoft Word (Microsoft 365) for Mac 16.113.4, plus Word for Windows' extra formats
 
 Every format Word opens or saves, what WordCraft does with it, and how it's tested. Fidelity is the
 share of a typical real-world file's content and formatting that survives (read: shows correctly;
@@ -68,7 +68,7 @@ Weights are the share of a Word user's file traffic (estimate). Read/write: ✅
 | `.tex` LaTeX | — | — | ✅ | ✅ | — | — | `crates/formats/src/tests.rs` | Beyond Word (#11), incl. math |
 | Pictures for Insert › Picture, drag-and-drop and paste | — | R | ✅ | — | — | — | `insert_picture_takes_a_windows_metafile` (engine), `paste_picture.rs` | PNG, JPEG, GIF, WebP, BMP, and Windows Metafile `.wmf` / Enhanced Metafile `.emf` at their own frame size (#802), drawn by `crates/metafile`. Not yet: SVG, TIFF, ICO, HEIC |
 | `.png` page images | — | (Save as picture, Mac) | — | ✅ | — | — | `io_ext.rs` | |
-| `.json` document model | — | — | ✅ | ✅ | — | — | engine tests | For agents |
+| `.json` document model | — | — | ✅ | ✅ | — | — | engine tests | For agents. A table cell's span is any number in the file; Insert Column and Merge Cells count it as at most 63 columns, as the `.docx` reader does (#3637) |
 
 ## DOCX in depth
 
@@ -416,3 +416,4 @@ Imported text fields use the first nonempty cached result run's formatting on th
 | 2026-10-18 | trivial | Word 2007 WordArt (VML `v:textpath` in the body or a header logo) shown as a text box with its text, font, colour and warp, not dropped (#2875) |
 | 2026-10-20 | trivial | A folder that keeps no Unix modes (a NAS share mounted by GVFS) still takes a save instead of failing with "Operation not supported" (#3003) |
 | 2026-10-16 | trivial | Word's Table of Contents content control (`w:docPartObj`) is kept around a TOC that isn't in the heading-and-entries form (#2427) |
+| 2026-10-23 | trivial | `.json`: a table cell span past 63 columns no longer overflows when a column is inserted through the cell or the cell is merged (#3637) |