With the Document Library palette, each pixel took the library color
nearest in plain Oklab distance. A 50% gray lies nearer in that distance
to a saturated blue of the same lightness than to black or a light
cream, and a muted brown is also nearer to the blue than to either. With
a black, cream and blue library, both traced as the blue.
This changes how Document Library matches pixels: each pixel now takes
the library color nearest with differences in hue and chroma (Oklab a
and b) counted three times as much as lightness. The same measure picks
which library colors are used. Neutral and muted tones take a neutral
library color, and the other palettes are unchanged.