mirror of
https://github.com/storytold/vectorcraft.git
synced 2026-11-01 13:47:21 -06:00
RicSchonfelder
9f64a13a8a
The Brazilian Portuguese catalog was marked complete under the tests, but 174 strings that the German, French, Italian and Spanish catalogs already translate still fell back to English: smart object and smart-filter editors, print presets and Japanese paper names, dimension lines and text, the gutter, workspace names, swatch names and canvas messages. Rows follow the catalog's vocabulary (dimension = cota, swatch = amostra, artboard = Mesa de Trabalho, gutter = medianiz, line weight = espessura da linha) and are appended after the existing entries; placeholders, ellipses and colons are unchanged. The parity doc records the new count (6,126) with the commit it was measured on, following the rule in "How it is measured".