Florent Siegenthaler 9e39a6d124 i18n: complete the French (fr) UI catalog (423 entries) ...

Adds the 423 keys that other catalogs translate and fr.tsv lacked. The 19 MENU_KEEP_AS_IS strings stay out of the catalog, as the menu tests require. Entries follow the existing catalog's wording and typography (no-break space before : ; %, typographic apostrophe); placeholders, edge spaces, trailing ellipses and plural forms are preserved.

2026-10-13 05:03:41 +07:00

..

affinity

Part of #666: Affinity rectangles keep per-corner radii and straight corners

2026-10-12 15:41:46 +07:00

brush

#1172: share an object's appearance with its undo history until it changes

2026-10-11 23:27:21 +07:00

cad

fix(cad): a closed control-point DXF SPLINE is read as closed (#1299)

2026-10-12 15:16:43 +07:00

color

Review: palette writing keeps the swatches PaletteFormat::holds names; ROADMAP (#1110)

2026-10-11 11:33:07 +07:00

doc

Fix #1448, #1460: Transform Objects in the Transform dialogs and Transform Each, and Reflect across an angle

2026-10-13 02:54:08 +07:00

effects

Effect › 3D and Materials: Extrude & Bevel, Inflate and Rotate

2026-10-13 00:35:07 +07:00

engine

Graph Data: the CSV keeps each value exactly, not rounded to two decimals

2026-10-13 04:00:18 +07:00

eps

Fix #1423: an Affinity text frame too short for its first line is made taller instead of showing nothing

2026-10-12 23:42:56 +07:00

format

#1244: reserve at most 64 MB for a file's entry before its data is read

2026-10-12 11:03:01 +07:00

geom

Part of #1377: Rectangular Grid and Polar Grid tool options (skew, frame, compound path, fill)

2026-10-12 19:22:36 +07:00

mcp

Fix #1471: making and restyling type reports text that doesn't fit its frame

2026-10-13 03:27:13 +07:00

metafile

#1244: smaller objects: Node 352 -> 152 bytes, NodeKind 200 -> 80, and a cheaper undo estimate

2026-10-12 11:02:32 +07:00

pathops

Fix #1462: Split Into Grid has its row and column sizes, gutters, totals, Add Guides and Preview

2026-10-13 02:48:36 +07:00

pdf

PDF import: an editor's .ai keeps its RGB numbers, and a fill faded or masked by its group keeps its stroke apart

2026-10-12 23:06:19 +07:00

plugins

Plug-ins: numeric defaults stay in their declared range

2026-10-13 02:21:35 +07:00

render

Fix #1486: a template layer stays in Preview in Outline view

2026-10-13 04:00:17 +07:00

svg

SVG export: knockout groups of opaque art draw in order, without masks

2026-10-12 23:06:34 +07:00

testkit

Fix #1387: a .ai whose PDF part is only text opens from it

2026-10-12 19:50:53 +07:00

text

Type: frames and paths beyond 1,000,000,000 pt hold no text, and layout limits its search for room

2026-10-13 00:34:40 +07:00

three-d

3D and Materials: the edge index's search from outside its grid looks along the side

2026-10-13 03:14:50 +07:00

tools

Direct Selection: a selected path's anchor is picked before one of an object above it (fixes #1508)

2026-10-13 05:03:41 +07:00

trace

Image Trace: photos are smoothed within their tones first, and stacked layers go by lightness

2026-10-13 04:28:02 +07:00

ui-egui

i18n: complete the French (fr) UI catalog (423 entries)

2026-10-13 05:03:41 +07:00