Files
vectorcraft/crates
dotCooCoo 7930a0456b i18n: the History panel translates the undo step names the sources write as literals
The History panel looked up each step's name with tl!, which reads only
a plain catalog row. 95 of the 427 names that the engine, the tools and
the shell give their undo steps had no such row in at least one complete
catalog, and 83 had no row at all (Make Blend, New Guide, Pen, Reshape
Spine and others). A step named after an effect has the effect's menu
name without its ellipsis. For many effects, and for steps such as New
Layer, the catalogs hold that name only with the ellipsis. The panel
listed those steps in English.

Each complete catalog now has a row for every step name, written in the
catalog's own terms: 1,437 rows in the 19 catalogs. The History panel
reads a step's row, or else the row of the same name with an ellipsis,
without the ellipsis, and shows the name as recorded when the catalog
has neither. A new test reads the step names from the sources, as the
tl! and message tests read theirs, and requires a row for each in every
complete catalog.

Docs: docs/target-app-parity.md.
2026-10-17 17:22:15 +07:00
..