mirror of
https://github.com/storytold/vectorcraft.git
synced 2026-11-01 05:37:23 -06:00
The package status now says "file" or "files", and the catalogs' `@msg`
rows for it still matched only the old "file(s)" text, so a status
written in English stayed in English after a switch to another
language.
- Catalogs take a new `@msgplural` row: the English one|other forms as
the source and the language's plural forms as the translation. The
`{n}` value picks the form, so Czech shows "Zabaleny 3 soubory" for 3
files and "Zabaleno 5 souborů" for 5.
- Every catalog replaces its four package status rows with `@msgplural`
rows. The row for a status with a note finds the note by its opening
parenthesis, so a folder name with spaces stays whole.
- `package_status` builds the status line for the folder and the web
download.