Type selected by id on a hidden, locked or template layer, or outside
the isolated group, no longer counts as selected type: the command stays
off and does not select that frame's thread. The check reads the
object's ancestry, so the Select menu does not walk the whole document.