- Add crates/ui-egui/src/i18n/tr.tsv covering all menu strings, commands, UI labels, and status/error messages with standard Turkish vector software vocabulary.
- Register Turkish in LANGUAGES with plural_none and complete_menus: true.
- Support tr, tr-TR, tr_TR.UTF-8, tr-CY locale mapping in lang_from_tag.
- Add Turkish typographic quotation marks in crates/doc/src/setup.rs.
- Add turkish_reads_as_turkish unit test and register tr in KEEPS_MENU_NAMES and COMPLETE_MESSAGES.
- Include RTF diagnostic message with exact TSV escaping.
Dragging a numeric field's label left or right steps the field's value,
as Photoshop's scrubby labels do (beyond Illustrator): one unit every
2 points, ten with Shift, a tenth with Ctrl/Cmd (counts stay whole), in
the field's unit and precision. The panels apply each value as they
apply a typed one, so the art follows live and the caller's limits
hold (dragging back from a limit changes the value at once).
- scrub.rs: the label zone over the label noted just before a field
(dim_label, label_row, widgets::field_label, the Character and
Paragraph panels' icons, the Transform and Properties rotate/shear
icons), the ↔ cursor on hover, a click on the label focuses the
field. The text box itself never scrubs; a field without a label
doesn't. num_field, plain_field, mixed_field (and the spin fields)
and opt_field take part.
- Engine: undo groups (Session::begin_undo_group / end_undo_group). The
edits made in a group, commands and committed live drags alike, are
one undo step, journaled one by one; a cancelled group is undone and
dropped from the journal. The app opens one while a label is dragged,
so a scrub is one undo step whichever path the panel applies values
by (app.run, session.execute, live_run), and Escape cancels it
(shortcuts leave Escape to the drag, so it doesn't close a dialog or
deselect).
- Preferences > General > Scrub Numeric Fields by Dragging
(`scrubNumericFields`, on by default), translated in ja, es, zh-hans,
zh-hant and pt-br.
- Tests: label drags with Shift/Ctrl, limits, counts and units, Escape,
the preference, the cursor, click-to-focus, no scrub on the box or
without a label, and in the app one undo step for a W drag.
- ROADMAP and docs/mcp.md.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Strings in code stay English and are the lookup keys; `crates/ui-egui/src/i18n`
maps them to display text at render time from one `*.tsv` catalog per language
(`LANGUAGES` registry, `tl!`/`t`/`tr`/`tr_ctx`/`tr_id`/`tn`/`fmt`). Command ids,
menu paths, `ui.menu.list`, the control channel, the CLI, MCP, status messages
and undo labels never see translated text, so agents, scripts and the existing
tests are unaffected (under `cargo test` the UI is always English).
Wired: in-window menus and the macOS native menu (rebuilt on a language change),
dynamic labels (Undo X, Reset X, Last Effect: X as templates), the command
palette (matches English and translated text), dock tabs, panel tooltips, the
toolbar (category names now cut by characters, not bytes), the dialog frame, the
shared widgets, the Preferences dialog, the shortcut editor, the hint and status
bars, the Home screen, and the literals of every panel and dialog.
Preference `interfaceLanguage` (User Interface › Language): `auto` or a code.
`auto` follows `VECTORCRAFT_LOCALE`, `LC_ALL`/`LC_MESSAGES`/`LANG`/`LANGUAGE`,
the macOS preferred languages and, on Windows (which sets no `LANG`), the user
locale from `HKCU\Control Panel\International`. `zh-TW`/`zh-HK`/`zh-MO`/
`zh-Hant-*` resolve to `zh-hant`; Simplified locales stay English until a
`zh-hans` catalog exists.
`zh-hant.tsv` (~2,850 rows) is clean-room, in the vocabulary used in Taiwan;
terms shared with PhotoCraft reuse its wording, vector terms use everyday
vector-drawing vocabulary. Tests: catalog well-formedness (placeholders,
ellipses, command ids, no Simplified characters), locale resolution, and two
coverage tests that fail when a menu string, panel/tool/preference label,
dialog button, hint-bar fragment or `tl!` literal has no row in a language
marked `complete_menus`. `VECTORCRAFT_I18N_DUMP=file cargo test -p
vectorcraft-ui-egui dump_source_strings` lists the strings for translators.
Also: two clippy findings under rustc 1.97 fixed in passing.
Integrated with main (squashed onto it, 42 commits on): the Czech interface
(#213) moves from its Rust table to `i18n/cs.tsv` on the registry (all 556
rows, Czech plural rule, its menu-coverage and glyph tests kept); Find Font's
resolution notes and the canvas context menu's labels are translated and
covered by the catalog tests (`menus::CONTEXT_LABELS`); the glyph test checks
CJK text only when the craft-fonts build input is embedded (#220 moved the
Japanese fonts out of this repository); a language saved by an older version
carries over to `interfaceLanguage`; Windows' locale lookup runs reg.exe by its
full path.
Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
file.place of a .txt file takes `text: {characterSet: unicode|ansi, platform: windows|mac,
removeLineReturns, removeParagraphReturns, replaceSpaces}`: Unicode reads UTF-8 or UTF-16 by its
byte-order mark (other bytes as the platform's 8-bit set), ANSI reads Windows-1252 or Mac Roman;
CR LF, CR and LF all break lines; joining lines makes each block one paragraph, blank lines can
go, and runs of spaces can become tabs. The text becomes area type filling `rect`, the replaced
object's bounds, or the artboard less a 36 pt margin (type reflows rather than scaling), as one
undo step. The place cursor and file.place.info take text files too, and File → Place lists them.
In the app, placing a text file (the Place dialog, a drop, file.place without options) opens the
Text Import Options dialog. Its dropdown rows share a form helper with Document Setup.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
file.info takes and reports the title, author, author title, description,
keywords, rating, copyright status, notice and URL in one undo step, plus
the read-only created (file.new) and modified (every save to a file) dates;
junk values are refused. Document.metadata (DocMetadata) round-trips
natively. PDF export writes author, subject and keywords to the info
dictionary and XMP, PNG export writes tEXt/iTXt chunks, SVG export writes
<desc> and, with the metadata option, every field as Dublin Core. The File
Info dialog (fileInfo, ui.fileInfoDialog) edits it with keyword chips and
star ratings.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
File > Document Setup is a tabbed dialog over one engine command,
document.setup (no params: a query; any keys: one undo step;
document.setUnits stays as the units alias).
- General: units, bleed (four sides with a link toggle), Edit Artboards,
Show Images in Outline Mode (greyscale pixels under the frame),
Highlight Substituted Fonts/Glyphs (pink boxes on screen only).
- Transparency: grid size and colour presets or custom colours, Simulate
Colored Paper, the flattener preset (built-in or saved) and Discard
White Overprint (Overprint Preview keeps white overprints visible).
- Type: language with its quotes, Use Typographer's Quotes for the Type
tool and Smart Punctuation, superscript/subscript size and position and
small caps size (Character panel position/smallCaps; changing the
setup restyles the text in the same undo step), text export (SVG text
as text or outlines by default).
- The canvas draws a red bleed outline and the grid in the document's
colours and cell size as one textured quad, also in rotated views; a
white Background Contents exports raster formats opaque.
Model: Document.setup (DocSetup, defaulted, skipped when default) and
CharStyle position/small_caps; old files load unchanged.
tests_transparencygrid's helper now finds the grid by its texture (the
grid is one textured mesh instead of per-cell rectangles).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
No behaviour change: every command keeps its id, label, menu, shortcut and
params doc.
- Engine: swatch.* -> cmd/swatch.rs, graphicStyle.* -> cmd/style.rs,
appearance.* (incl. copyFrom) -> cmd/appearance.rs, stroke.set/setAdvanced
-> cmd/stroke.rs, paint.editGradient/setGradientGeom -> cmd/gradient.rs.
Shared helpers in cmd/mod.rs: leaf_targets/paint_targets (replacing three
copies) and unique_name (swatch and graphic style naming).
- UI: dialogs.rs -> dialogs/ with one file per dialog and a DialogSpec
registry (one DialogKind row per dialog); shared field widgets in
dialogs/form.rs. Headless frame tests draw and confirm every dialog.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Murat Vural