diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/ka.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/ka.tsv
index 164900ed6..a06996bd6 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/ka.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ka.tsv
@@ -5097,8 +5097,8 @@ imageTrace	Outline	კონტური
 	Full Justify	სრული ორმხრივი სწორება
 	Glyph Scaling:	გლიფების მასშტაბირება:
 	Justification	სწორება
-	Letter Spacing:	ასოთა დაშორება:
-	Word Spacing:	სიტყვათა დაშორება:
+	Letter Spacing:	ასოებს შორის დაშორება:
+	Word Spacing:	სიტყვებს შორის დაშორება:
 	Minimum must not exceed Desired, nor Desired Maximum.	მინიმალური არ უნდა აღემატებოდეს სასურველს, ხოლო სასურველი — მაქსიმალურს.
 	Single Word Justification:	ერთი სიტყვის სწორება:
 	Apply {name}	სტილის „{name}“ გამოყენება
@@ -5108,7 +5108,7 @@ imageTrace	Outline	კონტური
 @msg	no history to clear	გასასუფთავებელი ისტორია არ არის
 @msg	{_1} files are written by file.saveAsTemplate	{_1} ფაილებს წერს file.saveAsTemplate
 @msg	aiVersion 7 writes legacy .ai files; a .ait template is always PDF-compatible	aiVersion 7 წერს ძველი ფორმატის .ai ფაილებს; .ait შაბლონი ყოველთვის PDF-თან თავსებადია
-@msg	the file's variables and data sets weren't read (variables: {variables}, data sets: {data_sets}): the Variables panel doesn't list them	ფაილის ცვლადები და მონაცემთა ნაკრებები ვერ წაიკითხა (ცვლადები: {variables}, მონაცემთა ნაკრებები: {data_sets}): პანელი „ცვლადები“ მათ არ აჩვენებს
+@msg	the file's variables and data sets weren't read (variables: {variables}, data sets: {data_sets}): the Variables panel doesn't list them	ფაილის ცვლადებისა და მონაცემთა ნაკრებების წაკითხვა ვერ მოხერხდა (ცვლადები: {variables}, მონაცემთა ნაკრებები: {data_sets}): პანელი „ცვლადები“ მათ არ აჩვენებს
 @msg	its zlib compression is damaged	მისი zlib შეკუმშვა დაზიანებულია
 @msg	its Zstandard compression is damaged	მისი Zstandard შეკუმშვა დაზიანებულია
 @msg	it decompresses to more than {_1} MB	გაშლისას {_1} MB-ს აღემატება