aleleba/vectorcraft
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/storytold/vectorcraft.git synced 2026-10-28 03:37:00 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

i18n: missing translations never fail; xtask ci prints one report (#3856)

Browse Source 
* i18n tests: report missing translations instead of failing

The scans for untranslated menu strings, tl! literals, undo labels, menu labels and status
messages print what a complete language lacks. A missing translation shows the English
text until a translator adds the row, so it no longer fails the gate.

* i18n: one untranslated report in xtask ci; drop one-language wording tests

`i18n::tests::untranslated_report` lists, per language, the menu strings, tl! literals, undo
step names and templates, menu labels, render-site labels, status and error messages,
PostScript error meanings and default swatch names its catalog lacks; strings every language
lacks are listed once. It never fails on a gap, only on a scan that finds too few strings.
`cargo xtask ci` runs it in an `i18n-report` step, and `cargo xtask i18n-report` runs it alone.

The five scan tests, the render-site and swatch coverage tests and untranslated_messages.txt
fold into the report. Tests that pinned one language's wording are gone; where they also
checked code (lookups, plural rules, locale tags, menu and History step names, engine
parameter errors), that check stays and compares with the catalog lookup.
This commit is contained in:
aiongg
2026-10-23 16:01:11 -04:00
committed by GitHub
parent 5c008243cd
commit cb06c7b34e
36 changed files with 389 additions and 2415 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
xtask/src/main.rs
+12
View File
@@ -27,6 +27,8 @@ commands:
assets check that every icon/image/font/asset is attributed in ASSETS.md
brands check that user-visible text (labels, params docs, MCP, docs, packaging) names no other vendor's products
cursors warn about Cursor values with no entry in crates/tools/src/cursors.toml (never fails)
i18n-report list the strings each language's catalog lacks, shown in English (fails only on a
broken scan; ci runs it too)
pdf-deps verify immutable shared PDF writer and patched Krilla sources
layers enforce the crate dependency layering (plan/architecture.md §3)
wasm cargo check --target wasm32-unknown-unknown for the wasm-safe crates and the web app
@@ -49,6 +51,7 @@ fn main() -> ExitCode {
Some("assets") => assets::run(&root()),
Some("brands") => brands::run(&root()),
Some("cursors") => cursors::run(&root()),
Some("i18n-report") => cmd_i18n_report(),
Some("layers") => cmd_layers(),
Some("pdf-deps") => pdf_deps::run(&root()),
Some("wasm") => cmd_wasm(),
@@ -271,6 +274,7 @@ fn cmd_ci() -> Result<(), String> {
("assets", Box::new(|| assets::run(&root()))),
("brands", Box::new(|| brands::run(&root()))),
("cursors", Box::new(|| cursors::run(&root()))),
("i18n-report", Box::new(cmd_i18n_report)),
("layers", Box::new(cmd_layers)),
("wasm", Box::new(cmd_wasm)),
];
@@ -317,3 +321,11 @@ Tests that use a corpus skip cleanly when it is absent.
}
pngsuite::fetch()
}
/// Prints the strings each language's catalog has no row for (`i18n::tests::untranslated_report`).
/// The interface shows them in English, so a gap never fails it; only a scan that finds nothing does.
fn cmd_i18n_report() -> Result<(), String> {
let mut c = cargo();
c.args(["test", "-p", "vectorcraft-ui-egui", "--lib", "--", "i18n::tests::untranslated_report", "--exact", "--nocapture"]);
run(c, "cargo test -p vectorcraft-ui-egui --lib -- i18n::tests::untranslated_report --exact --nocapture")
}