diff --git a/ROADMAP.md b/ROADMAP.md index a03970f87..4e8d83509 100644 --- a/ROADMAP.md +++ b/ROADMAP.md @@ -4,7 +4,7 @@ VectorCraft is a clean-room, open-source, pure-Rust reimplementation of the Adob This file tracks **how far we are and what's left**. Time estimates are wall-clock hours of continuous Claude Opus 5.5 agent work (including builds and the CI gate), given both for **one agent** and for **4–6 parallel agents** on disjoint crates. They are counted from the remaining work (see [Parity estimate](#parity-estimate)), calibrated against measured throughput, and updated as work lands. -_Last updated: 2026-10-08 (after M4.14–M4.98, M8.1–M8.20, M14.4–M14.7, the MCP prompts, resource templates, completions and logging, the 2026-10-07 issue fixes, the Layers panel rework and the 2026-10-08 community contributions: Pen and shape-tool modifiers, path editing, Layers, Artboards, Swatches/Brushes and dialogs, Japanese composition and PDF text, Hebrew/Arabic type, interface languages (Spanish among them), the font menu, saved selections, MCP and EPS, the missing-font export warning (#319), open paths in the Shape Builder (#374), PDF/`.ai` import keeping strokes live and hidden and nested layers (#372), per-corner Live Corners (#381), SVG type opening at the size it draws at (#396), the Wayland clipboard with copied-file paste (#398), ruler guides that can be selected, moved and deleted (#414), two batches of Preferences options that were stored but unused (#394), skeleton reads with `document.find` for large documents over MCP (#416) and anchors dragged with Direct Selection snapping to points, segments and smart guides, clipped SVG layers opening as clipping layers (#420), PDF/`.ai` layers read on pages of tens of millions of operators (#419), Document Color Mode putting RGB greys on the black plate on request and converting pattern tiles (#421) and movable dialogs with Offset Path's Joins dropdown (#423) and numeric fields scrubbed by dragging their label (#400), stroke weight presets in the stroke unit (#426), the Appearance panel's Opacity popup (#430), type on a path brackets, flip and Type on a Path Options that keep the type in place (#429), Layers rows dragged with a ghost and dropped on the trash or New Layer (#435), tool flyouts opening on a right or corner press (#436), tool flyouts torn off into floating toolbars (#437), the Shape Builder's erase mode deleting edges too (#439), installed fonts registered outside the font folders and fonts installed while the app runs listed in the font menus (#443), alike circular corners on rectangles that aren't square (#442), tool cursors as OS cursors so the pointer no longer trails over the canvas (#444), artboards copied and pasted with their art (#446), guides dragged out of the rulers snapping to the art's side midpoints and the artboards, artboard guides (#451), the toolbar's double arrow and Window › Toolbars › Double Column switching between one and two columns in any window height (#455), the Smart Guides display options and Snapping Tolerance (#394), Font Size and Leading combo boxes with preset lists in the Character and Properties panels and the Control bar (#458), screenshots pasted from the clipboard on macOS, Windows and the web (#457), the Properties panel's Fill and Stroke matching the Control bar's, Illustrator's Window menu panel keys (Shift+F7 for Align…) and Alt-wheel zoom whatever the wheel preference (Discord feedback), the point/area type widget (Discord feedback), groups in legacy Illustrator .ai files (Discord feedback), a rotating desktop log file (#465), image controls in the Control bar and Properties panel: Image Trace with its presets, Mask, Crop Image, Embed/Unembed, and an Image Trace object's preset, Expand and Release (Discord feedback), the Pen working as the Anchor Point tool with Alt held over a selected path's handles and anchors, and anchor buttons that convert, connect and cut paths at the selected anchors (Discord feedback), Japanese hanging punctuation (burasagari, #463), Escape leaving Presentation Mode with no screen mode saved across restarts, documents dropped on the desktop app opening as tabs of their own and a note that an `.ai` file's art off its artboards isn't in the part read (#472), Add/Delete Anchor Point tool icons drawn from the Pen tool's (#479), EPS files from Illustrator 2026, Inkscape/cairo, matplotlib, CorelDRAW, Affinity, LibreOffice and Ghostscript opening as vectors, and a preview that stands in saying why (Discord feedback, #466, #469, #474), chords with modifiers recorded in Edit › Keyboard Shortcuts (#487), Type Object Selection by Path Only (#394), Anti-aliased Artwork (#394), Show Pixel Grid (#394), pen and touch taps pressed and lifted within one frame clicking where they tapped and the Linux/Wayland pen-tablet workaround (#491), bounding-box resizes landing on the other objects' anchors and centres with labels, and the Rotate, Scale, Shear and Reflect tools snapping their drags (#482), Shift-drag marquees that toggle the objects or anchors they reach and a Lasso whose Alt subtraction keeps the rest of the selection (#483), the mouse wheel stepping the focused numeric field, the dialogs' and preferences' drag values made such fields (#485), Show The Home Screen When No Documents Are Open (#394), Numbers Without Units Are Points (#394), Auto-Collapse Iconic Panels (#394), the Contextual Task Bar moved by its handle and its More Options menu pinning and resetting its position, a designed macOS DMG window (#493), panels, panel groups and the Tools panel undocking into floating panels that move, stack and dock again (#495), the 0.5.0 startup crash on dual-GPU Linux desktops under Wayland fixed: the desktop's own GPU by default and a restart on the next GPU when one can't show the window (#502), path editing while drawing: Cmd/Ctrl with the Pen borrowing Direct Selection and drawing on afterwards, Pen+Alt reshaping segments, handles of a whole selected path dragging, and handle drags no longer re-gathering snap targets every move (#494), the Control bar's and Properties panel's Convert buttons for a path selected as a whole with Direct Selection, the Pen and the anchor tools (#504), the Pen closing a path dragged out of its first anchor every time, without flicker (#501), the Paste menu checking the system clipboard on a background thread on Linux so an X11 clipboard owner that never answers no longer freezes the window (#510), PDF/`.ai` import keeping a type object's outline stroke on the type, wrapped lines as area type, barcode digits in place and layers in the file's stacking order (#508); see [Honest assessment](#honest-assessment-2026-10-05))._ +_Last updated: 2026-10-08 (after M4.14–M4.98, M8.1–M8.20, M14.4–M14.7, the MCP prompts, resource templates, completions and logging, the 2026-10-07 issue fixes, the Layers panel rework and the 2026-10-08 community contributions: Pen and shape-tool modifiers, path editing, Layers, Artboards, Swatches/Brushes and dialogs, Japanese composition and PDF text, Hebrew/Arabic type, interface languages (Spanish among them), the font menu, saved selections, MCP and EPS, the missing-font export warning (#319), open paths in the Shape Builder (#374), PDF/`.ai` import keeping strokes live and hidden and nested layers (#372), per-corner Live Corners (#381), SVG type opening at the size it draws at (#396), the Wayland clipboard with copied-file paste (#398), ruler guides that can be selected, moved and deleted (#414), two batches of Preferences options that were stored but unused (#394), skeleton reads with `document.find` for large documents over MCP (#416) and anchors dragged with Direct Selection snapping to points, segments and smart guides, clipped SVG layers opening as clipping layers (#420), PDF/`.ai` layers read on pages of tens of millions of operators (#419), Document Color Mode putting RGB greys on the black plate on request and converting pattern tiles (#421) and movable dialogs with Offset Path's Joins dropdown (#423) and numeric fields scrubbed by dragging their label (#400), stroke weight presets in the stroke unit (#426), the Appearance panel's Opacity popup (#430), type on a path brackets, flip and Type on a Path Options that keep the type in place (#429), Layers rows dragged with a ghost and dropped on the trash or New Layer (#435), tool flyouts opening on a right or corner press (#436), tool flyouts torn off into floating toolbars (#437), the Shape Builder's erase mode deleting edges too (#439), installed fonts registered outside the font folders and fonts installed while the app runs listed in the font menus (#443), alike circular corners on rectangles that aren't square (#442), tool cursors as OS cursors so the pointer no longer trails over the canvas (#444), artboards copied and pasted with their art (#446), guides dragged out of the rulers snapping to the art's side midpoints and the artboards, artboard guides (#451), the toolbar's double arrow and Window › Toolbars › Double Column switching between one and two columns in any window height (#455), the Smart Guides display options and Snapping Tolerance (#394), Font Size and Leading combo boxes with preset lists in the Character and Properties panels and the Control bar (#458), screenshots pasted from the clipboard on macOS, Windows and the web (#457), the Properties panel's Fill and Stroke matching the Control bar's, Illustrator's Window menu panel keys (Shift+F7 for Align…) and Alt-wheel zoom whatever the wheel preference (Discord feedback), the point/area type widget (Discord feedback), groups in legacy Illustrator .ai files (Discord feedback), a rotating desktop log file (#465), image controls in the Control bar and Properties panel: Image Trace with its presets, Mask, Crop Image, Embed/Unembed, and an Image Trace object's preset, Expand and Release (Discord feedback), the Pen working as the Anchor Point tool with Alt held over a selected path's handles and anchors, and anchor buttons that convert, connect and cut paths at the selected anchors (Discord feedback), Japanese hanging punctuation (burasagari, #463), Escape leaving Presentation Mode with no screen mode saved across restarts, documents dropped on the desktop app opening as tabs of their own and a note that an `.ai` file's art off its artboards isn't in the part read (#472), Add/Delete Anchor Point tool icons drawn from the Pen tool's (#479), EPS files from Illustrator 2026, Inkscape/cairo, matplotlib, CorelDRAW, Affinity, LibreOffice and Ghostscript opening as vectors, and a preview that stands in saying why (Discord feedback, #466, #469, #474), chords with modifiers recorded in Edit › Keyboard Shortcuts (#487), Type Object Selection by Path Only (#394), Anti-aliased Artwork (#394), Show Pixel Grid (#394), pen and touch taps pressed and lifted within one frame clicking where they tapped and the Linux/Wayland pen-tablet workaround (#491), bounding-box resizes landing on the other objects' anchors and centres with labels, and the Rotate, Scale, Shear and Reflect tools snapping their drags (#482), Shift-drag marquees that toggle the objects or anchors they reach and a Lasso whose Alt subtraction keeps the rest of the selection (#483), the mouse wheel stepping the focused numeric field, the dialogs' and preferences' drag values made such fields (#485), Show The Home Screen When No Documents Are Open (#394), Numbers Without Units Are Points (#394), Auto-Collapse Iconic Panels (#394), the Contextual Task Bar moved by its handle and its More Options menu pinning and resetting its position, a designed macOS DMG window (#493), panels, panel groups and the Tools panel undocking into floating panels that move, stack and dock again (#495), the 0.5.0 startup crash on dual-GPU Linux desktops under Wayland fixed: the desktop's own GPU by default and a restart on the next GPU when one can't show the window (#502), path editing while drawing: Cmd/Ctrl with the Pen borrowing Direct Selection and drawing on afterwards, Pen+Alt reshaping segments, handles of a whole selected path dragging, and handle drags no longer re-gathering snap targets every move (#494), the Control bar's and Properties panel's Convert buttons for a path selected as a whole with Direct Selection, the Pen and the anchor tools (#504), the Pen closing a path dragged out of its first anchor every time, without flicker (#501), the Paste menu checking the system clipboard on a background thread on Linux so an X11 clipboard owner that never answers no longer freezes the window (#510), PDF/`.ai` import keeping a type object's outline stroke on the type, wrapped lines as area type, barcode digits in place and layers in the file's stacking order (#508), the Italian interface (#514); see [Honest assessment](#honest-assessment-2026-10-05))._ ## Where we are diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/it.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/it.tsv index b3c9d5a46..65ab696f8 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/it.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/it.tsv @@ -168,7 +168,7 @@ Area Type Tool Strumento Testo in area Around Object Attorno all'oggetto Arrange Disponi - Arrange: Bring to Front Disponi: Porta in primo piano + Arrange: Bring to Front Porta in primo piano Arrowheads: Punte di freccia: Art Grafica Art using a deleted global swatch keeps its colour. La grafica che usa un campione globale eliminato mantiene il suo colore. @@ -665,7 +665,7 @@ Document Raster Effects Settings Dialog Finestra di dialogo Impostazioni effetti raster documento Document Raster Effects Settings… Impostazioni effetti raster documento… Document Setup Imposta documento - Document Setup… Impostazione documento… + Document Setup… Imposta documento… Document Swatches Campioni del documento Document Title: Titolo del documento: Documents you create appear here. I documenti che crei vengono visualizzati qui. @@ -1904,7 +1904,7 @@ Proof Colors Colori di prova Proof Setup Impostazione prova Properties Proprietà - Proportional Oldstyle Proporzionale vecchio stile + Proportional Oldstyle Proporzionali stile antico Pucker & Bloat… Contrai e gonfia… Pucker Tool Strumento Contrai Punctuation Punteggiatura @@ -3053,6 +3053,12 @@ axis Both Entrambi Drag to move Trascina per spostare Drag to float as a toolbar Trascina per rendere mobile come barra degli strumenti Put back in the toolbar Riporta nella barra degli strumenti + Float Panel Rendi mobile pannello + Dock Panel Ancora pannello + Drag to float the panel group Trascina per rendere mobile il gruppo di pannelli + Put back in the dock Riporta nell'area dei pannelli + Drag to float the toolbar Trascina per rendere mobile la barra degli strumenti + Drag to the window's left edge to dock Trascina sul bordo sinistro della finestra per ancorare Float Tool Group Rendi mobile gruppo strumenti # Status and error messages (`@msg`), translated where the status bar shows them; the message itself @@ -3565,6 +3571,7 @@ axis Both Entrambi @msg Sent to {_1} Inviato a {_1} @msg {_1} files {_1} file @msg The graphics were lost and have been restarted Il contesto grafico è stato perso ed è stato riavviato +@msg The graphics processor tried first couldn't show the window, so VectorCraft started again on {summary} Il processore grafico provato per primo non è riuscito a mostrare la finestra, quindi VectorCraft è stato riavviato con {summary} @msg Loading VectorCraft… Caricamento di VectorCraft… @msg VectorCraft failed to start: {e} Impossibile avviare VectorCraft: {e} @msg A browser with WebGPU or WebGL2 is required. È necessario un browser con WebGPU o WebGL2. @@ -3573,3 +3580,5 @@ axis Both Entrambi @msg Reload the page to go on (changes not saved yet may be lost). Ricarica la pagina per continuare (le modifiche non ancora salvate potrebbero andare perse). @msg tool (a tool id) is required tool (un id di strumento) è obbligatorio @msg {tool} isn't in a toolbar group of several tools {tool} non fa parte di un gruppo di più strumenti nella barra degli strumenti +@msg onto must name a panel floating in another group onto deve indicare un pannello mobile in un altro gruppo +@msg x and y must both be numbers x e y devono essere entrambi numeri diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/tests.rs b/crates/ui-egui/src/i18n/tests.rs index a5b8b7bcf..13964493c 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/tests.rs +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/tests.rs @@ -570,6 +570,7 @@ fn italian_reads_as_italian() { assert_eq!(trn(it(), 0, "{n} Layer", "{n} Layers"), "0 livelli"); assert_eq!(trn(it(), 3, "{n} Layer", "{n} Layers"), "3 livelli"); } + /// Catalogs written with spaces between words keep a fragment's leading and trailing spaces: the /// hint bar and a few labels are joined from pieces (" to finish", "Press "). #[test]