From a8006cfade295060f0e2c0e1c08c1c0ff9964f47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Davit Matchakhelidze Date: Tue, 27 Oct 2026 22:48:40 +0400 Subject: [PATCH] i18n(ka): Georgian for the batch dialog, PDF presets, dimension options and swatch names Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01YMTAbGNRxnMEzRvYnQGphF --- crates/ui-egui/src/i18n/ka.tsv | 73 ++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 73 insertions(+) diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/ka.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/ka.tsv index 9304c93b1..2ee1a6c95 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/ka.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ka.tsv @@ -5543,3 +5543,76 @@ axis Y Axis Y ღერძი @msg a {width}×{height} screenshot's byte count overflows {width}×{height} ეკრანის ანაბეჭდის ბაიტების რაოდენობა გადაივსო @msg the window's {what} ({points} points × {scale} DPI) cannot size a screenshot ფანჯრის {what} ({points} პუნქტი × {scale} DPI) ეკრანის ანაბეჭდის ზომას ვერ განსაზღვრავს Live preview ცოცხალი წინასწარი ნახვა +# Batch dialog, PDF presets, Dimension Tool Options and the built-in swatch names (swatches.rs: t_name("swatch", …)). + Gutter შუალედი + Gutter: შუალედი: + Play: შესრულება: + Override Action "Open" Commands მოქმედების „გახსნის“ ბრძანებების უგულებელყოფა + Override Action "Save" Commands მოქმედების „შენახვის“ ბრძანებების უგულებელყოფა + Override Action "Export" Commands მოქმედების „ექსპორტის“ ბრძანებების უგულებელყოფა + Stop on Errors შეცდომისას შეჩერება + ▾ Default Actions ▾ ნაგულისხმევი მოქმედებები + High Quality Print მაღალი ხარისხის ბეჭდვა + [High Quality Print] [მაღალი ხარისხის ბეჭდვა] + Press Quality სასტამბო ხარისხი + [Press Quality] [სასტამბო ხარისხი] + Smallest File Size ფაილის უმცირესი ზომა + [Smallest File Size] [ფაილის უმცირესი ზომა] +swatch [None] [არცერთი] +swatch [Registration] [რეგისტრაცია] +swatch White თეთრი +swatch Black შავი +swatch Red წითელი +swatch Orange Red ნარინჯისფერ-წითელი +swatch Orange ნარინჯისფერი +swatch Amber ქარვისფერი +swatch Yellow ყვითელი +swatch Yellow Green ყვითელ-მწვანე +swatch Lime ლაიმისფერი +swatch Green მწვანე +swatch Emerald ზურმუხტისფერი +swatch Teal ზღვისფერი +swatch Aqua ფირუზისფერი +swatch Cyan Green ცისფერ-მწვანე +swatch Cyan ცისფერი +swatch Azure ლაჟვარდისფერი +swatch Blue ლურჯი +swatch Indigo ინდიგო +swatch Violet იისფერი +swatch Purple მუქი იისფერი +swatch Magenta მეწამული +swatch Rose ვარდისფერი +swatch Pink ღია ვარდისფერი +swatch Brown ყავისფერი +swatch Tan ღია ყავისფერი +swatch Coffee ყავა +swatch Chocolate შოკოლადისფერი +swatch Sand ქვიშისფერი +swatch Copper სპილენძისფერი +swatch Rust ჟანგისფერი +swatch Walnut კაკლისფერი +swatch Espresso ესპრესო +swatch White, Black თეთრი, შავი +swatch Radial White, Black რადიალური თეთრი, შავი +swatch Sunset მზის ჩასვლა +swatch Ocean ოკეანე +swatch Grays ნაცრისფრები +swatch Brights კაშკაშა ფერები +swatch Bright Red კაშკაშა წითელი +swatch Bright Yellow კაშკაშა ყვითელი +swatch Bright Green კაშკაშა მწვანე +swatch Bright Blue კაშკაშა ლურჯი +swatch Bright Violet კაშკაშა იისფერი + Units & Scale ერთეულები და მასშტაბი + Dimension Lines ზომის ხაზები + Extension Lines გამოსატანი ხაზები + Dimension Text ზომის ტექსტი + Arrow Scale: ისრის მასშტაბი: + Arrow Style: ისრის სტილი: + Extension: გამოტანა: + Hide Extension Lines გამოსატანი ხაზების დამალვა + Hide Units ერთეულების დამალვა + Line Type: ხაზის ტიპი: + Line Weight: ხაზის სისქე: + Position: პოზიცია: + Font Size: შრიფტის ზომა: