diff --git a/crates/ui-egui/src/addons/document.rs b/crates/ui-egui/src/addons/document.rs
index 4d439c723..14723e417 100644
--- a/crates/ui-egui/src/addons/document.rs
+++ b/crates/ui-egui/src/addons/document.rs
@@ -50,11 +50,14 @@ pub(crate) fn export_all(app: &mut VectorcraftApp, p: &Value) -> Result<Value, S
     let r = app.session.execute(EXPORT_ALL, &p).map_err(|e| e.to_string())?;
     let written = r["files"].as_array().map_or(0, Vec::len);
     let failed = r["failed"].as_array().cloned().unwrap_or_default();
-    let mut status = crate::i18n::msg_n(written as u64, "Exported {n} document", "Exported {n} documents", &[]);
-    if let Some(f) = failed.first() {
-        let (title, error) = (f["title"].as_str().unwrap_or_default(), f["error"].as_str().unwrap_or_default());
-        status = format!("{status}; {title} wasn't written: {error}");
-    }
+    let status = match failed.first() {
+        Some(f) => {
+            let args = [("title", f["title"].as_str().unwrap_or_default()), ("error", f["error"].as_str().unwrap_or_default())];
+            let (one, other) = ("Exported {n} document; {title} wasn't written: {error}", "Exported {n} documents; {title} wasn't written: {error}");
+            crate::i18n::msg_n(written as u64, one, other, &args)
+        }
+        None => crate::i18n::msg_n(written as u64, "Exported {n} document", "Exported {n} documents", &[]),
+    };
     app.status(status);
     Ok(r)
 }
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/bg.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/bg.tsv
index 00d07dcbe..801ed44b5 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/bg.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/bg.tsv
@@ -5993,6 +5993,11 @@ breakText	Glyphs	Глифи
 	Odia	Ория
 	Urdu	Урду
 	VectorCraft {release} and later (version {n})	VectorCraft {release} и по-нови (версия {n})
+# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
+	Export All Open Documents as PDF	Експортиране на всички отворени документи като PDF
+	Export All Open Documents as SVG	Експортиране на всички отворени документи като SVG
+@msgplural	Exported {n} document|Exported {n} documents	Експортиран е {n} документ|Експортирани са {n} документа
+@msgplural	Exported {n} document; {title} wasn't written: {error}|Exported {n} documents; {title} wasn't written: {error}	Експортиран е {n} документ; {title} не беше записан: {error}|Експортирани са {n} документа; {title} не беше записан: {error}
 # Symbol Options › Symbol Type (dynamic symbols)
 	Symbol Type:	Тип на символа:
 	Dynamic Symbol	Динамичен символ
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/bs.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/bs.tsv
index b49ece9ce..d2e67c11d 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/bs.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/bs.tsv
@@ -6025,6 +6025,11 @@ shape	Open	Otvoren
 	Odia	Odija
 	Urdu	Urdu
 	VectorCraft {release} and later (version {n})	VectorCraft {release} i novije (verzija {n})
+# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
+	Export All Open Documents as PDF	Izvezi sve otvorene dokumente kao PDF
+	Export All Open Documents as SVG	Izvezi sve otvorene dokumente kao SVG
+@msgplural	Exported {n} document|Exported {n} documents	Izvezen je {n} dokument|Izvezena su {n} dokumenta|Izvezeno je {n} dokumenata
+@msgplural	Exported {n} document; {title} wasn't written: {error}|Exported {n} documents; {title} wasn't written: {error}	Izvezen je {n} dokument; {title} nije zapisan: {error}|Izvezena su {n} dokumenta; {title} nije zapisan: {error}|Izvezeno je {n} dokumenata; {title} nije zapisan: {error}
 # Symbol Options › Symbol Type (dynamic symbols)
 	Symbol Type:	Vrsta simbola:
 	Dynamic Symbol	Dinamički simbol
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/ca.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/ca.tsv
index 5509d3eaf..ffb752f8a 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/ca.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ca.tsv
@@ -6099,6 +6099,11 @@ breakText	Glyphs	Glifs
 	Odia	Oriya
 	Urdu	Urdú
 	VectorCraft {release} and later (version {n})	VectorCraft {release} i posteriors (versió {n})
+# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
+	Export All Open Documents as PDF	Exporta tots els documents oberts com a PDF
+	Export All Open Documents as SVG	Exporta tots els documents oberts com a SVG
+@msgplural	Exported {n} document|Exported {n} documents	S’ha exportat {n} document|S’han exportat {n} documents
+@msgplural	Exported {n} document; {title} wasn't written: {error}|Exported {n} documents; {title} wasn't written: {error}	S’ha exportat {n} document; no s’ha escrit {title}: {error}|S’han exportat {n} documents; no s’ha escrit {title}: {error}
 # Symbol Options › Symbol Type (dynamic symbols)
 	Symbol Type:	Tipus de símbol:
 	Dynamic Symbol	Símbol dinàmic
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/cs.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/cs.tsv
index 6546f97ec..97ab1c407 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/cs.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/cs.tsv
@@ -6109,6 +6109,11 @@ breakText	Glyphs	Glyfy
 	Odia	Urijština
 	Urdu	Urdština
 	VectorCraft {release} and later (version {n})	VectorCraft {release} a novější (verze {n})
+# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
+	Export All Open Documents as PDF	Exportovat všechny otevřené dokumenty jako PDF
+	Export All Open Documents as SVG	Exportovat všechny otevřené dokumenty jako SVG
+@msgplural	Exported {n} document|Exported {n} documents	Exportován {n} dokument|Exportovány {n} dokumenty|Exportováno {n} dokumentů
+@msgplural	Exported {n} document; {title} wasn't written: {error}|Exported {n} documents; {title} wasn't written: {error}	Exportován {n} dokument; {title} nebyl zapsán: {error}|Exportovány {n} dokumenty; {title} nebyl zapsán: {error}|Exportováno {n} dokumentů; {title} nebyl zapsán: {error}
 # Symbol Options › Symbol Type (dynamic symbols)
 	Symbol Type:	Typ symbolu:
 	Dynamic Symbol	Dynamický symbol
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/da.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/da.tsv
index 6ef8a029a..1d1741662 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/da.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/da.tsv
@@ -6008,6 +6008,11 @@ breakText	Glyphs	Glyffer
 	Odia	Oriya
 	Urdu	Urdu
 	VectorCraft {release} and later (version {n})	VectorCraft {release} og nyere (version {n})
+# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
+	Export All Open Documents as PDF	Eksportér alle åbne dokumenter som PDF
+	Export All Open Documents as SVG	Eksportér alle åbne dokumenter som SVG
+@msgplural	Exported {n} document|Exported {n} documents	Eksporterede {n} dokument|Eksporterede {n} dokumenter
+@msgplural	Exported {n} document; {title} wasn't written: {error}|Exported {n} documents; {title} wasn't written: {error}	Eksporterede {n} dokument; {title} blev ikke skrevet: {error}|Eksporterede {n} dokumenter; {title} blev ikke skrevet: {error}
 # Symbol Options › Symbol Type (dynamic symbols)
 	Symbol Type:	Symboltype:
 	Dynamic Symbol	Dynamisk symbol
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/de.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/de.tsv
index c4d3b973d..804542013 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/de.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/de.tsv
@@ -5694,6 +5694,11 @@ breakText	Glyphs	Glyphen
 	Odia	Oriya
 	Urdu	Urdu
 	VectorCraft {release} and later (version {n})	VectorCraft {release} und neuer (Version {n})
+# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
+	Export All Open Documents as PDF	Alle geöffneten Dokumente als PDF exportieren
+	Export All Open Documents as SVG	Alle geöffneten Dokumente als SVG exportieren
+@msgplural	Exported {n} document|Exported {n} documents	{n} Dokument exportiert|{n} Dokumente exportiert
+@msgplural	Exported {n} document; {title} wasn't written: {error}|Exported {n} documents; {title} wasn't written: {error}	{n} Dokument exportiert; {title} wurde nicht geschrieben: {error}|{n} Dokumente exportiert; {title} wurde nicht geschrieben: {error}
 # Symbol Options › Symbol Type (dynamic symbols)
 	Symbol Type:	Symboltyp:
 	Dynamic Symbol	Dynamisches Symbol
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/el.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/el.tsv
index 89e694f67..ce061787a 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/el.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/el.tsv
@@ -6061,6 +6061,11 @@ breakText	Glyphs	Γλύφοι
 	Odia	Όντια
 	Urdu	Ούρντου
 	VectorCraft {release} and later (version {n})	VectorCraft {release} και νεότερες (έκδοση {n})
+# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
+	Export All Open Documents as PDF	Εξαγωγή όλων των ανοιχτών εγγράφων ως PDF
+	Export All Open Documents as SVG	Εξαγωγή όλων των ανοιχτών εγγράφων ως SVG
+@msgplural	Exported {n} document|Exported {n} documents	Εξήχθη {n} έγγραφο|Εξήχθησαν {n} έγγραφα
+@msgplural	Exported {n} document; {title} wasn't written: {error}|Exported {n} documents; {title} wasn't written: {error}	Εξήχθη {n} έγγραφο; το {title} δεν γράφτηκε: {error}|Εξήχθησαν {n} έγγραφα; το {title} δεν γράφτηκε: {error}
 # Symbol Options › Symbol Type (dynamic symbols)
 	Symbol Type:	Τύπος συμβόλου:
 	Dynamic Symbol	Δυναμικό σύμβολο
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/es.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/es.tsv
index f4ada77f1..3f389ff27 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/es.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/es.tsv
@@ -6051,6 +6051,11 @@ breakText	Glyphs	Glifos
 	Odia	Oriya
 	Urdu	Urdu
 	VectorCraft {release} and later (version {n})	VectorCraft {release} y posteriores (versión {n})
+# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
+	Export All Open Documents as PDF	Exportar todos los documentos abiertos como PDF
+	Export All Open Documents as SVG	Exportar todos los documentos abiertos como SVG
+@msgplural	Exported {n} document|Exported {n} documents	Se exportó {n} documento|Se exportaron {n} documentos
+@msgplural	Exported {n} document; {title} wasn't written: {error}|Exported {n} documents; {title} wasn't written: {error}	Se exportó {n} documento; no se escribió {title}: {error}|Se exportaron {n} documentos; no se escribió {title}: {error}
 # Symbol Options › Symbol Type (dynamic symbols)
 	Symbol Type:	Tipo de símbolo:
 	Dynamic Symbol	Símbolo dinámico
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/fi.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/fi.tsv
index 1161c73de..d3cf99cd8 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/fi.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/fi.tsv
@@ -6139,6 +6139,11 @@ breakText	Glyphs	Merkit
 	Odia	Orija
 	Urdu	Urdu
 	VectorCraft {release} and later (version {n})	VectorCraft {release} ja uudemmat (versio {n})
+# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
+	Export All Open Documents as PDF	Vie kaikki avoimet asiakirjat PDF-muodossa
+	Export All Open Documents as SVG	Vie kaikki avoimet asiakirjat SVG-muodossa
+@msgplural	Exported {n} document|Exported {n} documents	Vietiin {n} asiakirja|Vietiin {n} asiakirjaa
+@msgplural	Exported {n} document; {title} wasn't written: {error}|Exported {n} documents; {title} wasn't written: {error}	Vietiin {n} asiakirja; {title} jäi kirjoittamatta: {error}|Vietiin {n} asiakirjaa; {title} jäi kirjoittamatta: {error}
 # Symbol Options › Symbol Type (dynamic symbols)
 	Symbol Type:	Symbolin tyyppi:
 	Dynamic Symbol	Dynaaminen symboli
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/fr.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/fr.tsv
index e12387e1d..e82972fbc 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/fr.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/fr.tsv
@@ -6106,6 +6106,11 @@ breakText	Glyphs	Glyphes
 	Odia	Odia
 	Urdu	Ourdou
 	VectorCraft {release} and later (version {n})	VectorCraft {release} et ultérieures (version {n})
+# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
+	Export All Open Documents as PDF	Exporter tous les documents ouverts en PDF
+	Export All Open Documents as SVG	Exporter tous les documents ouverts en SVG
+@msgplural	Exported {n} document|Exported {n} documents	{n} document exporté|{n} documents exportés
+@msgplural	Exported {n} document; {title} wasn't written: {error}|Exported {n} documents; {title} wasn't written: {error}	{n} document exporté; {title} n’a pas été écrit : {error}|{n} documents exportés; {title} n’a pas été écrit : {error}
 # Symbol Options › Symbol Type (dynamic symbols)
 	Symbol Type:	Type de symbole :
 	Dynamic Symbol	Symbole dynamique
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/hu.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/hu.tsv
index c6fcdcb49..1f7317fad 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/hu.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/hu.tsv
@@ -6095,6 +6095,11 @@ breakText	Glyphs	Glifák
 	Odia	Odia
 	Urdu	Urdu
 	VectorCraft {release} and later (version {n})	VectorCraft {release} és újabb (verzió: {n})
+# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
+	Export All Open Documents as PDF	Az összes megnyitott dokumentum exportálása PDF-ként
+	Export All Open Documents as SVG	Az összes megnyitott dokumentum exportálása SVG-ként
+@msgplural	Exported {n} document|Exported {n} documents	Exportált dokumentumok: {n}
+@msgplural	Exported {n} document; {title} wasn't written: {error}|Exported {n} documents; {title} wasn't written: {error}	Exportált dokumentumok: {n}; {title} nem lett kiírva: {error}
 # Symbol Options › Symbol Type (dynamic symbols)
 	Symbol Type:	Szimbólum típusa:
 	Dynamic Symbol	Dinamikus szimbólum
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/id.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/id.tsv
index 9ed018f08..b90aadc98 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/id.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/id.tsv
@@ -6008,6 +6008,11 @@ breakText	Glyphs	Glif
 	Odia	Oriya
 	Urdu	Urdu
 	VectorCraft {release} and later (version {n})	VectorCraft {release} dan yang lebih baru (versi {n})
+# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
+	Export All Open Documents as PDF	Ekspor Semua Dokumen Terbuka sebagai PDF
+	Export All Open Documents as SVG	Ekspor Semua Dokumen Terbuka sebagai SVG
+@msgplural	Exported {n} document|Exported {n} documents	Berhasil mengekspor {n} dokumen
+@msgplural	Exported {n} document; {title} wasn't written: {error}|Exported {n} documents; {title} wasn't written: {error}	Berhasil mengekspor {n} dokumen; {title} tidak ditulis: {error}
 # Symbol Options › Symbol Type (dynamic symbols)
 	Symbol Type:	Jenis simbol:
 	Dynamic Symbol	Simbol dinamis
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/it.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/it.tsv
index 669a0e3c3..9a9709b8d 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/it.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/it.tsv
@@ -5728,6 +5728,11 @@ breakText	Glyphs	Glifi
 	Odia	Odia
 	Urdu	Urdu
 	VectorCraft {release} and later (version {n})	VectorCraft {release} e successive (versione {n})
+# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
+	Export All Open Documents as PDF	Esporta tutti i documenti aperti come PDF
+	Export All Open Documents as SVG	Esporta tutti i documenti aperti come SVG
+@msgplural	Exported {n} document|Exported {n} documents	Esportato {n} documento|Esportati {n} documenti
+@msgplural	Exported {n} document; {title} wasn't written: {error}|Exported {n} documents; {title} wasn't written: {error}	Esportato {n} documento; {title} non è stato scritto: {error}|Esportati {n} documenti; {title} non è stato scritto: {error}
 # Symbol Options › Symbol Type (dynamic symbols)
 	Symbol Type:	Tipo di simbolo:
 	Dynamic Symbol	Simbolo dinamico
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/ja.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/ja.tsv
index 0a05ba0b9..b901b9336 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/ja.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ja.tsv
@@ -5795,6 +5795,11 @@ breakText	Glyphs	字形
 	Odia	オディア語
 	Urdu	ウルドゥー語
 	VectorCraft {release} and later (version {n})	VectorCraft {release} 以降 (バージョン {n})
+# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
+	Export All Open Documents as PDF	開いているすべてのドキュメントを PDF として書き出し
+	Export All Open Documents as SVG	開いているすべてのドキュメントを SVG として書き出し
+@msgplural	Exported {n} document|Exported {n} documents	{n} 個のドキュメントを書き出しました
+@msgplural	Exported {n} document; {title} wasn't written: {error}|Exported {n} documents; {title} wasn't written: {error}	{n} 個のドキュメントを書き出しました; {title} は書き出されませんでした: {error}
 # Symbol Options › Symbol Type (dynamic symbols)
 	Symbol Type:	シンボルの種類:
 	Dynamic Symbol	ダイナミックシンボル
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/ka.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/ka.tsv
index dcfc8a20f..be58e0b36 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/ka.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ka.tsv
@@ -6098,6 +6098,11 @@ breakText	Glyphs	გლიფები
 	Odia	ორია
 	Urdu	ურდუ
 	VectorCraft {release} and later (version {n})	VectorCraft {release} და უფრო ახალი (ვერსია {n})
+# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
+	Export All Open Documents as PDF	ყველა ღია დოკუმენტის ექსპორტი PDF-ად
+	Export All Open Documents as SVG	ყველა ღია დოკუმენტის ექსპორტი SVG-ად
+@msgplural	Exported {n} document|Exported {n} documents	ექსპორტირებულია დოკუმენტი ({n})
+@msgplural	Exported {n} document; {title} wasn't written: {error}|Exported {n} documents; {title} wasn't written: {error}	ექსპორტირებულია დოკუმენტი ({n}); {title} არ ჩაიწერა: {error}
 # Symbol Options › Symbol Type (dynamic symbols)
 	Symbol Type:	სიმბოლოს ტიპი:
 	Dynamic Symbol	დინამიკური სიმბოლო
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/ko.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/ko.tsv
index 1b7190a41..b979e2613 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/ko.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ko.tsv
@@ -5691,6 +5691,11 @@ breakText	Glyphs	글리프
 	Odia	오리야어
 	Urdu	우르두어
 	VectorCraft {release} and later (version {n})	VectorCraft {release} 이상 (버전 {n})
+# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
+	Export All Open Documents as PDF	열린 모든 문서를 PDF로 내보내기
+	Export All Open Documents as SVG	열린 모든 문서를 SVG로 내보내기
+@msgplural	Exported {n} document|Exported {n} documents	문서 {n}개를 내보냈습니다
+@msgplural	Exported {n} document; {title} wasn't written: {error}|Exported {n} documents; {title} wasn't written: {error}	문서 {n}개를 내보냈습니다; {title}을(를) 쓰지 못했습니다: {error}
 # Symbol Options › Symbol Type (dynamic symbols)
 	Symbol Type:	심볼 유형:
 	Dynamic Symbol	동적 심볼
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/nl.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/nl.tsv
index 7d137e3e7..60b73cb0f 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/nl.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/nl.tsv
@@ -6052,6 +6052,11 @@ breakText	Glyphs	Glyphs
 	Odia	Odia
 	Urdu	Urdu
 	VectorCraft {release} and later (version {n})	VectorCraft {release} en nieuwer (versie {n})
+# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
+	Export All Open Documents as PDF	Alle geopende documenten exporteren als PDF
+	Export All Open Documents as SVG	Alle geopende documenten exporteren als SVG
+@msgplural	Exported {n} document|Exported {n} documents	{n} document geëxporteerd|{n} documenten geëxporteerd
+@msgplural	Exported {n} document; {title} wasn't written: {error}|Exported {n} documents; {title} wasn't written: {error}	{n} document geëxporteerd; {title} is niet geschreven: {error}|{n} documenten geëxporteerd; {title} is niet geschreven: {error}
 # Symbol Options › Symbol Type (dynamic symbols)
 	Symbol Type:	Symbooltype:
 	Dynamic Symbol	Dynamisch symbool
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/pl.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/pl.tsv
index 810f51bdf..e32cb1fa1 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/pl.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/pl.tsv
@@ -5964,6 +5964,11 @@ breakText	Glyphs	Glify
 	Odia	Orija
 	Urdu	Urdu
 	VectorCraft {release} and later (version {n})	VectorCraft {release} i nowsze (wersja {n})
+# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
+	Export All Open Documents as PDF	Eksportuj wszystkie otwarte dokumenty jako PDF
+	Export All Open Documents as SVG	Eksportuj wszystkie otwarte dokumenty jako SVG
+@msgplural	Exported {n} document|Exported {n} documents	Wyeksportowano {n} dokument|Wyeksportowano {n} dokumenty|Wyeksportowano {n} dokumentów
+@msgplural	Exported {n} document; {title} wasn't written: {error}|Exported {n} documents; {title} wasn't written: {error}	Wyeksportowano {n} dokument; nie zapisano {title}: {error}|Wyeksportowano {n} dokumenty; nie zapisano {title}: {error}|Wyeksportowano {n} dokumentów; nie zapisano {title}: {error}
 # Symbol Options › Symbol Type (dynamic symbols)
 	Symbol Type:	Typ symbolu:
 	Dynamic Symbol	Symbol dynamiczny
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/pt-br.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/pt-br.tsv
index c5fe48efa..af74d69dd 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/pt-br.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/pt-br.tsv
@@ -6028,6 +6028,11 @@ breakText	Glyphs	Glifos
 	Odia	Oriá
 	Urdu	Urdu
 	VectorCraft {release} and later (version {n})	VectorCraft {release} e posteriores (versão {n})
+# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
+	Export All Open Documents as PDF	Exportar todos os documentos abertos como PDF
+	Export All Open Documents as SVG	Exportar todos os documentos abertos como SVG
+@msgplural	Exported {n} document|Exported {n} documents	{n} documento exportado|{n} documentos exportados
+@msgplural	Exported {n} document; {title} wasn't written: {error}|Exported {n} documents; {title} wasn't written: {error}	{n} documento exportado; {title} não foi gravado: {error}|{n} documentos exportados; {title} não foi gravado: {error}
 # Symbol Options › Symbol Type (dynamic symbols)
 	Symbol Type:	Tipo de símbolo:
 	Dynamic Symbol	Símbolo dinâmico
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/ru.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/ru.tsv
index dc410120f..c497b2ad2 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/ru.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ru.tsv
@@ -6086,6 +6086,11 @@ breakText	Glyphs	Глифы
 	Odia	Ория
 	Urdu	Урду
 	VectorCraft {release} and later (version {n})	VectorCraft {release} и новее (версия {n})
+# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
+	Export All Open Documents as PDF	Экспортировать все открытые документы в PDF
+	Export All Open Documents as SVG	Экспортировать все открытые документы в SVG
+@msgplural	Exported {n} document|Exported {n} documents	Экспортирован {n} документ|Экспортировано {n} документа|Экспортировано {n} документов
+@msgplural	Exported {n} document; {title} wasn't written: {error}|Exported {n} documents; {title} wasn't written: {error}	Экспортирован {n} документ; {title} не записан: {error}|Экспортировано {n} документа; {title} не записан: {error}|Экспортировано {n} документов; {title} не записан: {error}
 # Symbol Options › Symbol Type (dynamic symbols)
 	Symbol Type:	Тип символа:
 	Dynamic Symbol	Динамический символ
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/sv.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/sv.tsv
index a9b8a41e7..4b8742d00 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/sv.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/sv.tsv
@@ -6161,6 +6161,11 @@ breakText	Glyphs	Glyfer
 	Odia	Oriya
 	Urdu	Urdu
 	VectorCraft {release} and later (version {n})	VectorCraft {release} och senare (version {n})
+# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
+	Export All Open Documents as PDF	Exportera alla öppna dokument som PDF
+	Export All Open Documents as SVG	Exportera alla öppna dokument som SVG
+@msgplural	Exported {n} document|Exported {n} documents	Exporterade {n} dokument|Exporterade {n} dokument
+@msgplural	Exported {n} document; {title} wasn't written: {error}|Exported {n} documents; {title} wasn't written: {error}	Exporterade {n} dokument; {title} skrevs inte: {error}|Exporterade {n} dokument; {title} skrevs inte: {error}
 # Symbol Options › Symbol Type (dynamic symbols)
 	Symbol Type:	Symboltyp:
 	Dynamic Symbol	Dynamisk symbol
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/tr.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/tr.tsv
index 379c377a2..5aeae9118 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/tr.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/tr.tsv
@@ -6066,6 +6066,11 @@ breakText	Glyphs	Glifler
 	Odia	Oriya dili
 	Urdu	Urduca
 	VectorCraft {release} and later (version {n})	VectorCraft {release} ve sonrası (sürüm {n})
+# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
+	Export All Open Documents as PDF	Tüm Açık Belgeleri PDF Olarak Dışa Aktar
+	Export All Open Documents as SVG	Tüm Açık Belgeleri SVG Olarak Dışa Aktar
+@msgplural	Exported {n} document|Exported {n} documents	{n} belge dışa aktarıldı
+@msgplural	Exported {n} document; {title} wasn't written: {error}|Exported {n} documents; {title} wasn't written: {error}	{n} belge dışa aktarıldı; {title} yazılamadı: {error}
 # Symbol Options › Symbol Type (dynamic symbols)
 	Symbol Type:	Sembol Türü:
 	Dynamic Symbol	Dinamik Sembol
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/uk.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/uk.tsv
index 77eeeecc3..53fe1f462 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/uk.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/uk.tsv
@@ -5708,6 +5708,11 @@ breakText	Glyphs	Гліфи
 	Odia	Одія
 	Urdu	Урду
 	VectorCraft {release} and later (version {n})	VectorCraft {release} і новіші (версія {n})
+# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
+	Export All Open Documents as PDF	Експортувати всі відкриті документи як PDF
+	Export All Open Documents as SVG	Експортувати всі відкриті документи як SVG
+@msgplural	Exported {n} document|Exported {n} documents	Експортовано {n} документ|Експортовано {n} документи|Експортовано {n} документів
+@msgplural	Exported {n} document; {title} wasn't written: {error}|Exported {n} documents; {title} wasn't written: {error}	Експортовано {n} документ; {title} не записано: {error}|Експортовано {n} документи; {title} не записано: {error}|Експортовано {n} документів; {title} не записано: {error}
 # Symbol Options › Symbol Type (dynamic symbols)
 	Symbol Type:	Тип символу:
 	Dynamic Symbol	Динамічний символ
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/vi.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/vi.tsv
index a947f674d..ea692ca64 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/vi.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/vi.tsv
@@ -5711,6 +5711,11 @@ breakText	Glyphs	Glyph
 	Odia	Tiếng Odia
 	Urdu	Tiếng Urdu
 	VectorCraft {release} and later (version {n})	VectorCraft {release} trở lên (phiên bản {n})
+# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
+	Export All Open Documents as PDF	Xuất tất cả tài liệu đang mở dưới dạng PDF
+	Export All Open Documents as SVG	Xuất tất cả tài liệu đang mở dưới dạng SVG
+@msgplural	Exported {n} document|Exported {n} documents	Đã xuất {n} tài liệu
+@msgplural	Exported {n} document; {title} wasn't written: {error}|Exported {n} documents; {title} wasn't written: {error}	Đã xuất {n} tài liệu; không ghi được {title}: {error}
 # Symbol Options › Symbol Type (dynamic symbols)
 	Symbol Type:	Kiểu ký hiệu:
 	Dynamic Symbol	Ký hiệu động
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/zh-hans.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/zh-hans.tsv
index 3fd35f967..431eb3355 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/zh-hans.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/zh-hans.tsv
@@ -5951,6 +5951,11 @@ breakText	Glyphs	字形
 	Odia	奥里亚语
 	Urdu	乌尔都语
 	VectorCraft {release} and later (version {n})	VectorCraft {release} 及更高版本 (版本 {n})
+# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
+	Export All Open Documents as PDF	将所有打开的文档导出为 PDF
+	Export All Open Documents as SVG	将所有打开的文档导出为 SVG
+@msgplural	Exported {n} document|Exported {n} documents	已导出 {n} 个文档
+@msgplural	Exported {n} document; {title} wasn't written: {error}|Exported {n} documents; {title} wasn't written: {error}	已导出 {n} 个文档; 未写入 {title}：{error}
 # Symbol Options › Symbol Type (dynamic symbols)
 	Symbol Type:	符号类型:
 	Dynamic Symbol	动态符号
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/zh-hant.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/zh-hant.tsv
index cd01899a4..c55958717 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/zh-hant.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/zh-hant.tsv
@@ -5748,6 +5748,11 @@ breakText	Glyphs	字符
 	Odia	歐利亞文
 	Urdu	烏都文
 	VectorCraft {release} and later (version {n})	VectorCraft {release} 及更新版本 (版本 {n})
+# Document Tools add-on: Export All Open Documents (#4920).
+	Export All Open Documents as PDF	將所有開啟的文件匯出為 PDF
+	Export All Open Documents as SVG	將所有開啟的文件匯出為 SVG
+@msgplural	Exported {n} document|Exported {n} documents	已匯出 {n} 份文件
+@msgplural	Exported {n} document; {title} wasn't written: {error}|Exported {n} documents; {title} wasn't written: {error}	已匯出 {n} 份文件; 未寫入 {title}：{error}
 # Symbol Options › Symbol Type (dynamic symbols)
 	Symbol Type:	符號類型:
 	Dynamic Symbol	動態符號