Files
pdfcraft/crates/sign/src/lib.rs
T
513a1ecc3a i18n: let the layers below hand their sentences over, so they can be translated (#478)
* i18n: let the layers below hand their sentences over, so they can be translated

The accessibility findings, the PDF/A problems, the signature details, the
page-range mistakes and the edit labels were English in all ten languages,
because matching their wording from the UI with a tl! literal would break
silently whenever the engine changed it.

So each layer now hands the wording over instead, apart from the document's
own words: a WORDINGS list of every sentence it can say, with holes in it, and
said(&words), which looks the wording up through the closure it is given and
fills the holes in a single pass. in_english changes nothing, for the CLI and
the tests; the UI passes &i18n::words, a catalog lookup. A wording with no
entry comes back as it stands, which is the English, so the nine catalogs this
does not touch read exactly as before.

a11y::report_html takes a language tag and a words closure, so a saved report
reads the way the panel read, down to its lang attribute. print::PrintError
gained a variant per thing a person can be wrong about, with the numbers apart
from the words; faults rather than mistakes keep their own text.

Spanish translates all of it (107 entries). spanish_covers_what_the_engine_says
requires an entry per wording in the eight lists and
spanish_keeps_the_holes_in_what_the_engine_says requires the holes to survive
the translation, so the catalog cannot fall behind the engine unnoticed.

No new tl! literal, so the Chinese, French and Russian UI-literal gates are
unaffected.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

* Sign tests from #1099: compare against the &'static str kinds

* Camera tests: undo returns a Label now

---------

Co-authored-by: Fernando Areán <soporte@codebit.es>
Co-authored-by: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: Brandon Thomas <echelon@gmail.com>
2026-10-11 15:45:51 -04:00

53 lines
1.7 KiB
Rust

//! Digital signatures (execution plan M9; ISO 32000-2 §12.8; ETSI EN 319 142 PAdES).
//!
//! - [`der`], [`x509`], [`cms`], [`pkcs12`], [`keys`]: the cryptographic formats, on RustCrypto
//! primitives (RSA private-key operations use aws-lc-rs on native targets, ADR-0009).
//! - [`pdf`]: signature fields in a document — listing and validating them, and signing
//! (PAdES B-B, `ETSI.CAdES.detached`) with an incremental save.
#![deny(clippy::unwrap_used, clippy::expect_used, clippy::panic, clippy::unimplemented, clippy::todo, clippy::unreachable)]
pub mod cms;
pub mod der;
pub mod dss;
mod ec512;
pub mod graphic;
#[cfg(target_os = "macos")]
pub mod keychain;
pub mod keys;
pub mod pdf;
pub mod pkcs12;
pub mod revocation;
mod rsa_pad;
pub mod timestamp;
#[cfg(target_os = "windows")]
pub mod windows;
pub mod x509;
pub use der::Time;
pub use graphic::Graphic;
pub use keys::{DigestAlg, PrivateKey, PublicKey};
pub use pdf::{
Appearance, AppearanceLabels, Detail, DigestCache, Fill, Modification, SignOptions, SignatureInfo, Status, TrustStore, WORDINGS, Words,
in_english, kind, list as signatures, sign, sign_with_timestamp, timestamp_document, validate,
};
pub use pkcs12::DigitalId;
pub use timestamp::{TimestampAuthority, TimestampQuery, TimestampToken};
pub use x509::{Certificate, Name};
#[derive(Debug, thiserror::Error)]
pub enum SignError {
#[error("malformed data: {0}")]
Malformed(String),
#[error("not supported: {0}")]
Unsupported(String),
#[error("the password is incorrect")]
WrongPassword,
#[error("{0}")]
Crypto(String),
#[error("{0}")]
Pdf(String),
#[error(transparent)]
Cos(#[from] pdfcraft_cos::CosError),
}