Snap geometry charged decoded bytes only on success, so a /Contents
array repeating one stream that inflates past the 16 MiB limit ran that
inflation for every entry without spending any budget. A tolerant decode
fails only on an unsupported filter or after producing the remaining
budget, so a failure now spends the rest of the budget and later parts
are skipped as truncated.