Files
pdfcraft/crates
737aeb4359 i18n(fa): add Persian interface translation (#4558)
* i18n(fa): add Persian interface translation catalog

Add crates/ui-egui/src/i18n/fa.tsv covering the current 2,776-key union, register fa (right-to-left, one/other plurals) in i18n and the date languages, and credit the catalog in ATTRIBUTION.

* i18n(fa): fix missing ZWNJ in compound suffixes

Join participles (شده/نشده) and productive suffixes (سازی, گذاری, گیری, بندی, پذیری, کننده, ...) and compound prefixes (هم, غیر, پیش, پس, چند, تک, باز) with U+200C, plus reviewer wording fixes.

* fix(i18n): Persian counts 0 as singular (CLDR fa) and writes weekday names with ZWNJ

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

---------

Co-authored-by: Brandon Thomas <echelon@gmail.com>
Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-25 10:02:17 -04:00
..
2026-10-24 06:50:31 +00:00