A positioned root draws its children instead of flowing them, so nested repeating subforms under it multiplied their instances without spending the measurement budget that flowed instances spend. Drawing a subform instance spends it too.