Rich text resolved every embedded-field reference to a fresh copy of the
field's value, so a template repeating one reference to a long value many
times laid out a copy per reference. One text block expands at most as many
bytes of embedded values as a text of its own may hold; past that the
values are cut.