diff --git a/ATTRIBUTION.md b/ATTRIBUTION.md
index 01a5815390..fc88e8b664 100644
--- a/ATTRIBUTION.md
+++ b/ATTRIBUTION.md
@@ -290,10 +290,10 @@ Every asset PdfCraft includes, bundles or uses to build its published material,
 | `crates/ui-egui/src/i18n/sl.tsv` | Slovene interface translation catalog | PdfCraft contributors | MIT OR Apache-2.0 | Contributor-original: clean-room translations of PdfCraft's English UI labels, no proprietary localisation resources; 2026-10-18 page-gap labels are contributor-original AI-assisted translations from English, not separately native-reviewed; 2026-10-22 secured-document notice labels are contributor-original AI-assisted translations from English, not separately native-reviewed; the 2026-10-22 reply-count label is an AI-assisted translation from English, not separately native-reviewed | Slovene UI strings, compiled in by crates/ui-egui/src/i18n.rs |
 | `vendor/vello_common/assets/probe.png` | vello_common probe reference image (rendered from probe.rgba) | Linebender vello contributors | MIT OR Apache-2.0 | vello_common 0.0.8 (crates.io), vendored in vendor/vello_common; regenerated by its vello_sparse_tests regenerate_probe_reference binary | Reference picture of the vendored vello_common probe module, for people only; the build reads probe.rgba, not this file |
 | `crates/ui-egui/src/i18n/nb.tsv` | Norwegian Bokmål interface translation catalog | PdfCraft contributors | MIT OR Apache-2.0 | Contributor-original: clean-room translations of PdfCraft's English UI labels, no proprietary localisation resources; 2026-10-22 page-gap labels are contributor-original AI-assisted translations from English, not separately native-reviewed; 2026-10-22 secured-document notice labels are contributor-original AI-assisted translations from English, not separately native-reviewed; the 2026-10-22 reply-count label is an AI-assisted translation from English, not separately native-reviewed | Norwegian Bokmål UI strings, compiled in by crates/ui-egui/src/i18n.rs |
-| `assets/icons/superscript.svg` | Lucide icon "superscript" | Lucide Contributors (portions Cole Bemis, Feather) | ISC | https://github.com/lucide-icons/lucide (npm lucide-static 1.49.0, icons/superscript.svg) | UI icon, embedded via crates/ui-egui/src/icon_data.rs |
-| `assets/icons/subscript.svg` | Lucide icon "subscript" | Lucide Contributors (portions Cole Bemis, Feather) | ISC | https://github.com/lucide-icons/lucide (npm lucide-static 1.49.0, icons/subscript.svg) | UI icon, embedded via crates/ui-egui/src/icon_data.rs |
-| `assets/icons/pilcrow.svg` | Lucide icon "pilcrow" | Lucide Contributors (portions Cole Bemis, Feather) | ISC | https://github.com/lucide-icons/lucide (npm lucide-static 1.49.0, icons/pilcrow.svg) | UI icon, embedded via crates/ui-egui/src/icon_data.rs |
-| `assets/icons/move-horizontal.svg` | Lucide icon "move-horizontal" | Lucide Contributors (portions Cole Bemis, Feather) | ISC | https://github.com/lucide-icons/lucide (npm lucide-static 1.49.0, icons/move-horizontal.svg) | UI icon, embedded via crates/ui-egui/src/icon_data.rs |
+| `assets/icons/superscript.svg` | Lucide icon "superscript" | Lucide Contributors (portions Cole Bemis, Feather) | ISC AND MIT | https://github.com/lucide-icons/lucide (npm lucide-static 1.49.0, icons/superscript.svg) | UI icon, embedded via crates/ui-egui/src/icon_data.rs |
+| `assets/icons/subscript.svg` | Lucide icon "subscript" | Lucide Contributors (portions Cole Bemis, Feather) | ISC AND MIT | https://github.com/lucide-icons/lucide (npm lucide-static 1.49.0, icons/subscript.svg) | UI icon, embedded via crates/ui-egui/src/icon_data.rs |
+| `assets/icons/pilcrow.svg` | Lucide icon "pilcrow" | Lucide Contributors (portions Cole Bemis, Feather) | ISC AND MIT | https://github.com/lucide-icons/lucide (npm lucide-static 1.49.0, icons/pilcrow.svg) | UI icon, embedded via crates/ui-egui/src/icon_data.rs |
+| `assets/icons/move-horizontal.svg` | Lucide icon "move-horizontal" | Lucide Contributors (portions Cole Bemis, Feather) | ISC AND MIT | https://github.com/lucide-icons/lucide (npm lucide-static 1.49.0, icons/move-horizontal.svg) | UI icon, embedded via crates/ui-egui/src/icon_data.rs |
 | `crates/ui-egui/src/i18n/sq.tsv` | Albanian interface translation catalog | PdfCraft contributors | MIT OR Apache-2.0 | Contributor-original: clean-room translations of PdfCraft's English UI labels, no proprietary localisation resources; 2026-10-22 page-gap labels are contributor-original AI-assisted translations from English, not separately native-reviewed; 2026-10-22 signature-appearance labels are contributor-original AI-assisted translations from English, not separately native-reviewed; 2026-10-22 text-field-table labels are contributor-original AI-assisted translations from English, not separately native-reviewed; 2026-10-22 secured-document notice labels are contributor-original AI-assisted translations from English, not separately native-reviewed; the 2026-10-22 reply-count label is an AI-assisted translation from English, not separately native-reviewed | Albanian UI strings, compiled in by crates/ui-egui/src/i18n.rs |
 | `crates/ui-egui/src/i18n/th.tsv` | Thai interface translation catalog | PdfCraft contributors | MIT OR Apache-2.0 | Contributor-original: clean-room translations of PdfCraft's English UI labels, no proprietary localisation resources; 2026-10-22 page-gap labels are contributor-original AI-assisted translations from English, not separately native-reviewed; 2026-10-22 secured-document notice labels are contributor-original AI-assisted translations from English, not separately native-reviewed; the 2026-10-22 reply-count label is an AI-assisted translation from English, not separately native-reviewed | Thai UI strings, compiled in by crates/ui-egui/src/i18n.rs |
 | `crates/ui-egui/src/i18n/ca.tsv` | Catalan interface translation catalog | PdfCraft contributors | MIT OR Apache-2.0 | Contributor-original: clean-room translations of PdfCraft's English UI labels, written from their meaning; no proprietary localisation resources; 2026-10-22 page-gap labels are contributor-original AI-assisted translations from English, not separately native-reviewed; 2026-10-22 text-field-table labels are contributor-original AI-assisted translations from English, not separately native-reviewed; 2026-10-22 secured-document notice labels are contributor-original AI-assisted translations from English, not separately native-reviewed; the 2026-10-22 reply-count label is an AI-assisted translation from English, not separately native-reviewed | Catalan UI strings, compiled in by crates/ui-egui/src/i18n.rs |
diff --git a/ATTRIBUTION.toml b/ATTRIBUTION.toml
index 82241dd29b..76f4cf40a8 100644
--- a/ATTRIBUTION.toml
+++ b/ATTRIBUTION.toml
@@ -3461,7 +3461,7 @@ path = "assets/icons/superscript.svg"
 title = "Lucide icon \"superscript\""
 author = "Lucide Contributors (portions Cole Bemis, Feather)"
 source = "https://github.com/lucide-icons/lucide (npm lucide-static 1.49.0, icons/superscript.svg)"
-licence = "ISC"
+licence = "ISC AND MIT"
 licence_file = "assets/icons/LICENSE-lucide.txt"
 kind = "icon"
 usage = "UI icon, embedded via crates/ui-egui/src/icon_data.rs"
@@ -3472,7 +3472,7 @@ path = "assets/icons/subscript.svg"
 title = "Lucide icon \"subscript\""
 author = "Lucide Contributors (portions Cole Bemis, Feather)"
 source = "https://github.com/lucide-icons/lucide (npm lucide-static 1.49.0, icons/subscript.svg)"
-licence = "ISC"
+licence = "ISC AND MIT"
 licence_file = "assets/icons/LICENSE-lucide.txt"
 kind = "icon"
 usage = "UI icon, embedded via crates/ui-egui/src/icon_data.rs"
@@ -3483,7 +3483,7 @@ path = "assets/icons/pilcrow.svg"
 title = "Lucide icon \"pilcrow\""
 author = "Lucide Contributors (portions Cole Bemis, Feather)"
 source = "https://github.com/lucide-icons/lucide (npm lucide-static 1.49.0, icons/pilcrow.svg)"
-licence = "ISC"
+licence = "ISC AND MIT"
 licence_file = "assets/icons/LICENSE-lucide.txt"
 kind = "icon"
 usage = "UI icon, embedded via crates/ui-egui/src/icon_data.rs"
@@ -3494,7 +3494,7 @@ path = "assets/icons/move-horizontal.svg"
 title = "Lucide icon \"move-horizontal\""
 author = "Lucide Contributors (portions Cole Bemis, Feather)"
 source = "https://github.com/lucide-icons/lucide (npm lucide-static 1.49.0, icons/move-horizontal.svg)"
-licence = "ISC"
+licence = "ISC AND MIT"
 licence_file = "assets/icons/LICENSE-lucide.txt"
 kind = "icon"
 usage = "UI icon, embedded via crates/ui-egui/src/icon_data.rs"