From 3dcd3a7fad0669ac82efbb0bc6851c65824567e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: aiongg Date: Thu, 22 Oct 2026 02:29:14 +0000 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Integration:=20page-gap=20labels=20in=20the=20s?= =?UTF-8?q?even=20new=20catalogs=20(#3101=20=C3=97=20#2210,=20#2079,=20#21?= =?UTF-8?q?41,=20#2227,=20#2505,=20#2714,=20#3498)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit #3101's page_gap_labels_are_translated_in_every_catalog asserts that every catalog translates its two labels. The Finnish, Albanian, Thai, Catalan, Romanian, Lao and Central Kurdish catalogs from track t12 lack them. The translations are AI-assisted and noted as such in ATTRIBUTION.toml. --- ATTRIBUTION.toml | 14 +++++++------- crates/ui-egui/src/i18n/ca.tsv | 2 ++ crates/ui-egui/src/i18n/ckb.tsv | 2 ++ crates/ui-egui/src/i18n/fi.tsv | 2 ++ crates/ui-egui/src/i18n/lo.tsv | 2 ++ crates/ui-egui/src/i18n/ro.tsv | 2 ++ crates/ui-egui/src/i18n/sq.tsv | 2 ++ crates/ui-egui/src/i18n/th.tsv | 2 ++ 8 files changed, 21 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/ATTRIBUTION.toml b/ATTRIBUTION.toml index 2ad3c5dfd..9d407bdc3 100644 --- a/ATTRIBUTION.toml +++ b/ATTRIBUTION.toml @@ -102,7 +102,7 @@ sha256 = "59f25c35ea03cd767c8b98a1f908183b2d51d48baad7b70b86c0a702e344ed26" path = "crates/ui-egui/src/i18n/lo.tsv" title = "Lao interface translation catalog" author = "@bounkirdni-2025" -source = "Contributor-original: clean-room translations of PdfCraft English UI labels, no proprietary localisation resources" +source = "Contributor-original: clean-room translations of PdfCraft English UI labels, no proprietary localisation resources; 2026-10-22 page-gap labels are contributor-original AI-assisted translations from English, not separately native-reviewed" licence = "MIT OR Apache-2.0" licence_file = "LICENSE-MIT" kind = "translation" @@ -223,7 +223,7 @@ sha256 = "998ff7c8ace4315a31c623cd416745a61efd4aad18e73253cae0e92f8147d897" path = "crates/ui-egui/src/i18n/ckb.tsv" title = "Central Kurdish (Sorani) interface translation catalog" author = "PdfCraft contributors" -source = "Contributor-original: clean-room translations of PdfCraft's English UI labels, no proprietary localisation resources" +source = "Contributor-original: clean-room translations of PdfCraft's English UI labels, no proprietary localisation resources; 2026-10-22 page-gap labels are contributor-original AI-assisted translations from English, not separately native-reviewed" licence = "MIT OR Apache-2.0" licence_file = "LICENSE-MIT" kind = "translation" @@ -287,7 +287,7 @@ sha256 = "5d7f568741e091a30e0f94abc8841feacd85a738330f8ea9ea458cff469d9698" path = "crates/ui-egui/src/i18n/ro.tsv" title = "Romanian interface translation catalog" author = "PdfCraft contributors" -source = "Contributor-original: clean-room translations of PdfCraft's English UI labels and user-facing messages; AI-assisted and not yet reviewed line by line by a native Romanian speaker" +source = "Contributor-original: clean-room translations of PdfCraft's English UI labels and user-facing messages; AI-assisted and not yet reviewed line by line by a native Romanian speaker; 2026-10-22 page-gap labels are contributor-original AI-assisted translations from English, not separately native-reviewed" licence = "MIT OR Apache-2.0" licence_file = "LICENSE-MIT" kind = "translation" @@ -299,7 +299,7 @@ sha256 = "19d949a60f8ade450b8e1ef594aa5f6a6c0e95f7dc6538b338680d38ac599b42" path = "crates/ui-egui/src/i18n/fi.tsv" title = "Finnish interface translation catalog" author = "PdfCraft contributors" -source = "Contributor-original: AI-assisted (Claude Code) clean-room translations of PdfCraft's English UI labels and user-facing messages; not yet proofread by a native Finnish speaker" +source = "Contributor-original: AI-assisted (Claude Code) clean-room translations of PdfCraft's English UI labels and user-facing messages; not yet proofread by a native Finnish speaker; 2026-10-22 page-gap labels are contributor-original AI-assisted translations from English, not separately native-reviewed" licence = "MIT OR Apache-2.0" licence_file = "LICENSE-MIT" kind = "translation" @@ -3499,7 +3499,7 @@ sha256 = "864ab2f19254e6ac7240bc6a98323197332e8f714d4d3f94831f41309e5ef2f7" path = "crates/ui-egui/src/i18n/sq.tsv" title = "Albanian interface translation catalog" author = "PdfCraft contributors" -source = "Contributor-original: clean-room translations of PdfCraft's English UI labels, no proprietary localisation resources" +source = "Contributor-original: clean-room translations of PdfCraft's English UI labels, no proprietary localisation resources; 2026-10-22 page-gap labels are contributor-original AI-assisted translations from English, not separately native-reviewed" licence = "MIT OR Apache-2.0" licence_file = "LICENSE-MIT" kind = "translation" @@ -3510,7 +3510,7 @@ sha256 = "c7318e459d44360a1efbc11aa5590b16e4d4e4b4da6111ec543a85b3b748ec17" path = "crates/ui-egui/src/i18n/th.tsv" title = "Thai interface translation catalog" author = "PdfCraft contributors" -source = "Contributor-original: clean-room translations of PdfCraft's English UI labels, no proprietary localisation resources" +source = "Contributor-original: clean-room translations of PdfCraft's English UI labels, no proprietary localisation resources; 2026-10-22 page-gap labels are contributor-original AI-assisted translations from English, not separately native-reviewed" licence = "MIT OR Apache-2.0" licence_file = "LICENSE-MIT" kind = "translation" @@ -3521,7 +3521,7 @@ sha256 = "a9e20f819001357ea548b3d05ea0a6484a228c3079effdf7d33f437f6207f11f" path = "crates/ui-egui/src/i18n/ca.tsv" title = "Catalan interface translation catalog" author = "PdfCraft contributors" -source = "Contributor-original: clean-room translations of PdfCraft's English UI labels, written from their meaning; no proprietary localisation resources" +source = "Contributor-original: clean-room translations of PdfCraft's English UI labels, written from their meaning; no proprietary localisation resources; 2026-10-22 page-gap labels are contributor-original AI-assisted translations from English, not separately native-reviewed" licence = "MIT OR Apache-2.0" licence_file = "LICENSE-MIT" kind = "translation" diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/ca.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/ca.tsv index 97b29be2c..b4fc06243 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/ca.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ca.tsv @@ -133,6 +133,8 @@ Next view Visualització següent Page display Visualització de pàgines Continuous scrolling Desplaçament continu + Show gaps between pages Mostra els espais entre pàgines + Hide gaps to join page edges. Margins inside the PDF remain unchanged. Amaga els espais per unir les vores de les pàgines. Els marges dins del PDF no canvien. Two-page view Visualització de dues pàgines Single page Pàgina única Show cover page in two-page view Mostra la portada en la visualització de dues pàgines diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/ckb.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/ckb.tsv index 89afc94f7..804e7a97a 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/ckb.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ckb.tsv @@ -138,6 +138,8 @@ Next view بینینی داهاتوو Page display پیشاندانی پەڕە Continuous scrolling سکرۆڵی بەردەوام + Show gaps between pages پیشاندانی بۆشایی نێوان پەڕەکان + Hide gaps to join page edges. Margins inside the PDF remain unchanged. شاردنەوەی بۆشاییەکان بۆ لکاندنی لێواری پەڕەکان. پەراوێزەکانی ناو PDF وەک خۆیان دەمێننەوە. Two-page view بینینی دوو پەڕە Single page تاکە پەڕە Show cover page in two-page view پیشاندانی پەڕەی بەرگ لە بینینی دوو پەڕەدا diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/fi.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/fi.tsv index 291955128..c32d29a17 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/fi.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/fi.tsv @@ -133,6 +133,8 @@ Next view Seuraava näkymä Page display Sivun näyttö Continuous scrolling Jatkuva vieritys + Show gaps between pages Näytä sivujen väliset välit + Hide gaps to join page edges. Margins inside the PDF remain unchanged. Piilota välit, jolloin sivujen reunat liittyvät yhteen. PDF:n sisäiset marginaalit pysyvät ennallaan. Two-page view Kahden sivun näkymä Single page Yksi sivu Show cover page in two-page view Näytä kansilehti kahden sivun näkymässä diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/lo.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/lo.tsv index 85e6c9413..37e2cd74b 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/lo.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/lo.tsv @@ -137,6 +137,8 @@ Next view ມຸມມອງຖັດໄປ Page display ການສະແດງຜົນໜ້າ Continuous scrolling ເລື່ອນຕໍ່ເນື່ອງ + Show gaps between pages ສະແດງຊ່ອງຫວ່າງລະຫວ່າງໜ້າ + Hide gaps to join page edges. Margins inside the PDF remain unchanged. ເຊື່ອງຊ່ອງຫວ່າງເພື່ອຕໍ່ຂອບໜ້າເຂົ້າກັນ. ຂອບພາຍໃນ PDF ຍັງຄືເກົ່າ. Two-page view ມຸມມອງສອງໜ້າ Single page ໜ້າດຽວ Show cover page in two-page view ສະແດງໜ້າປົກໃນມຸມມອງສອງໜ້າ diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/ro.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/ro.tsv index eaea38c57..4fda1402c 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/ro.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ro.tsv @@ -78,6 +78,8 @@ Single page O singură pagină Two-page view Vizualizare două pagini Continuous scrolling Derulare continuă + Show gaps between pages Afișează spațiile dintre pagini + Hide gaps to join page edges. Margins inside the PDF remain unchanged. Ascunde spațiile pentru a uni marginile paginilor. Marginile din interiorul PDF-ului rămân neschimbate. Page display Afișare pagini Default page display Afișare implicită a paginilor Default zoom Zoom implicit diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/sq.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/sq.tsv index b32fb3229..5dd4b9322 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/sq.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/sq.tsv @@ -435,6 +435,8 @@ Content copying for accessibility Kopjimi i përmbajtjes për qasshmëri Continue Vazhdo Continuous scrolling Lëvizje e vazhdueshme + Show gaps between pages Shfaq hapësirat midis faqeve + Hide gaps to join page edges. Margins inside the PDF remain unchanged. Fshih hapësirat për të bashkuar skajet e faqeve. Kufijtë brenda PDF-së mbeten të pandryshuar. Contributors Kontribuesit Convert Konverto Convert colors Konverto ngjyrat diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/th.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/th.tsv index a23cbe034..e56770757 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/th.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/th.tsv @@ -127,6 +127,8 @@ Next view มุมมองถัดไป Page display การแสดงหน้า Continuous scrolling เลื่อนต่อเนื่อง + Show gaps between pages แสดงช่องว่างระหว่างหน้า + Hide gaps to join page edges. Margins inside the PDF remain unchanged. ซ่อนช่องว่างเพื่อให้ขอบหน้าต่อกัน ระยะขอบภายใน PDF ยังคงเหมือนเดิม Two-page view มุมมองสองหน้า Single page หน้าเดียว Show cover page in two-page view แสดงหน้าปกในมุมมองสองหน้า