Italian (`it`) catalogs: 1,992 interface messages and all 246 format strings
(2,201 of 2,398 messages; What's New left in English like most languages).
410 labels reuse the PhotoCraft, VectorCraft, PdfCraft and WordCraft Italian
catalogs where the meaning fits a photo app; 46 were retranslated.
Counts follow a label ("Foto importate: 3") because Italian adjectives agree
with the number; the English plural suffix is consumed with {:.0}.
Language table entry, menu command, three tests mirroring Ukrainian's, the
button-fit test extended to Italian, and the Settings language buttons now
wrap so an eleventh language doesn't widen the dialog past a short window.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
