fabiodalez-dev fa135940e7 i18n(it): native-speaker corrections and every interface string translated ...

Corrections from my review of #1198: Exposure is Esposizione (not Tempo di esposizione, the shutter time), Sharpening is Nitidezza (not Contrasto), Preset stays Preset in every preset label, and blurry photos are sfocate, not mosse.

Adds the 339 interface messages Italian lacked (print, slideshow, mask effects, faces, HDR, external editors, keywords, focus points and their dialogs) and translates the 60 format strings still in English in it-formats.json. Only the What's New lines stay in English, as before: 2,628 of 3,278 messages.

2026-10-20 16:08:27 +02:00

..

brand

…

images

…

raw

Merge PR #1327

2026-10-15 00:44:42 -04:00

showcase

…

user

docs: re-verify against 0.7.1

2026-10-13 14:34:54 +02:00

ai-masks.md

docs: #1046 document the cancelled flags and that the UI decides on error kinds

2026-10-11 16:26:04 -05:00

apple-photos.md

docs: #1046 document the cancelled flags and that the UI decides on error kinds

2026-10-11 16:26:04 -05:00

architecture.md

docs: #1037 visible skips and the ci report

2026-10-11 16:33:54 -05:00

arw6-compression.md

Perf: ARW6 decode another 20-34 % faster, same samples

2026-10-13 10:00:33 +02:00

background-tasks.md

Merge PR #1487

2026-10-15 01:42:11 -04:00

camera-preview-colour.md

X-Trans CMOS 4 bodies take the X-T3's spectral matrices

2026-10-18 11:46:07 +02:00

contributors.md

…

control-protocol.md

Merge PR #1487

2026-10-15 01:42:11 -04:00

cr3.md

Batch 36: tests and tracker after the merges

2026-10-14 23:25:29 -04:00

denoise.md

#1880: allow 102 MP AI denoise inputs

2026-10-15 16:31:06 +05:30

display-profiles.md

LR-PREF-DISPLAY: on Linux, previews use the display profile from colord

2026-10-12 04:42:12 +11:00

faces.md

Merge PR #1663

2026-10-15 03:24:51 -04:00

file-format-parity.md

Merge PR #1540

2026-10-14 22:32:33 -04:00

focus-points.md

LR-VIEW-FOCUSPOINT: read focus points for photos already in the library, header-only in the background (#1480)

2026-10-13 16:06:06 +02:00

fuji-lens-corrections.md

…

gaps.md

Merge PR #1903: LRC-PRINT-PAGE: Page Options print page numbers, page info and crop marks (gap 15)

2026-10-18 09:22:40 -04:00

gpu-pipeline.md

LR-BEHAV-GPU: Turn GPU rendering off after the GPU is lost while running (#1337)

2026-10-14 07:32:44 -05:00

hardware-parity.md

Merge upstream/main into pr/pen-pressure

2026-10-14 07:58:20 +11:00

lens-profiles.md

LR-EDIT-OPTICS-PROFILE: Apply Nikon's in-file distortion correction for the Z 6II, Z 8 and Z f

2026-10-13 11:10:46 -05:00

library-shortcuts.md

Merge PR #1555

2026-10-14 22:33:11 -04:00

lightroom-catalog-import.md

Lightroom import: follow catalog paths only on this computer or the catalog's share

2026-10-16 17:44:52 +00:00

localization-cs.md

i18n: add Czech (cs) interface language

2026-10-12 08:32:45 +02:00

localization-de.md

…

localization-es.md

…

localization-ja.md

…

localization-ka.md

i18n: Georgian (ka) interface language

2026-10-14 22:50:28 +04:00

localization-parity.md

i18n(it): native-speaker corrections and every interface string translated

2026-10-20 16:08:27 +02:00

localization-pt-br.md

…

localization-ru.md

…

localization-zh-hans.md

Issue #793: the last two mentions of target/web point at target/web-site (from #888)

2026-10-11 11:40:34 +00:00

localization-zh-hant.md

…

localization.md

Merge PR #1823 (rebased)

2026-10-15 02:39:01 -04:00

mcp.md

Merge PR #1487

2026-10-15 01:42:11 -04:00

merge.md

Merge PR #1614

2026-10-15 01:42:11 -04:00

nikon-lens-corrections.md

LR-EDIT-OPTICS-PROFILE: Apply Nikon's in-file distortion correction for the Z 6II, Z 8 and Z f

2026-10-13 11:10:46 -05:00

parity-checklist.md

Merge PR #1919: Hasselblad FFF: colour matrix from the embedded 3FR header

2026-10-18 09:22:57 -04:00

process-versions.md

Merge PR #645

2026-10-11 12:03:53 +00:00

raf-compression.md

…

raf-corpus.sha256

…

raw-parity.md

Merge PR #1919: Hasselblad FFF: colour matrix from the embedded 3FR header

2026-10-18 09:22:57 -04:00

raw-preview-reads.md

Merge PR #1443

2026-10-14 01:29:30 -04:00

releasing.md

CI: the packaging scripts check out the craft-fonts revision release.yml pins (3d9ab3a, with Noto Sans Thai)

2026-10-15 02:57:33 -04:00

roadmap.md

Merge PR #1823

2026-10-15 01:48:43 -04:00

slideshow.md

LRC-SS-EXPORT: slideshow export to PDF, JPEG sequence and AV1 video

2026-10-11 10:35:09 +02:00

sony-ilce7rm6-lens-corrections.md

LR-EDIT-OPTICS-PROFILE: Sony lateral CA planes off by default (the demosaic already hides most of it)

2026-10-13 13:19:44 +02:00

sony-lens-corrections.md

Merge PR #1176

2026-10-14 23:54:06 -04:00

target-app-parity.md

Merge PR #1027 (rebased)

2026-10-15 03:40:37 -04:00

tint-direction.md

…

ui-parity.md

Merge PR #1027 (rebased)

2026-10-15 03:40:37 -04:00

vertical-watermarks.md

LR-EXP-WATERMARK: separate horizontal and vertical watermark insets (#827)

2026-10-10 16:11:03 -07:00

web.md

Fonts: finish Thai fallback delivery for desktop and web releases

2026-10-14 18:52:15 +02:00

whats-new.md

Model downloads: the What's New note gets its own heading

2026-10-18 09:21:34 -04:00

xmp-interop.md

Merge PR #1844: fix(import): keep Lightroom luminance ranges open at white, report unmapped local sliders

2026-10-18 09:20:33 -04:00