From 4304a7640bc092252dacf0e2a1f012533781a3e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nathaniel Ledford Date: Fri, 9 Oct 2026 16:09:15 -0400 Subject: [PATCH] LRC-LIB-KEYWORDS: Chinese names keyword sets as keyword sets MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit "Set name" (Edit Keyword Set, Save Keyword Set) read 标签集名称 / 標籤集名稱, the colour label sets' term; it is 关键字集名称 / 關鍵字集名稱, as the rest of the dialog says. "Edit Set…" says what it edits: 编辑关键字集… / 編輯關鍵字集…. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 --- crates/ui-egui/locales/zh-hans.json | 4 ++-- crates/ui-egui/locales/zh-hant.json | 4 ++-- 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/crates/ui-egui/locales/zh-hans.json b/crates/ui-egui/locales/zh-hans.json index ba429c36c..2726ff589 100644 --- a/crates/ui-egui/locales/zh-hans.json +++ b/crates/ui-egui/locales/zh-hans.json @@ -1283,7 +1283,7 @@ "Set as Target Album (B adds to it)": "设为目标相册 (按 B 添加)", "Set as Top of Stack": "设为堆叠顶部", "Set date & time": "设置日期和时间", - "Set name": "标签集名称", + "Set name": "关键字集名称", "Set the mix from the photo's colours": "根据照片颜色设置混合", "Settings": "设置", "Settings file problem": "设置文件有问题", @@ -1761,7 +1761,7 @@ "Will Export": "将导出", "No keywords are exported": "没有要导出的关键字", "& Containing": "及上级", - "Edit Set…": "编辑集…", + "Edit Set…": "编辑关键字集…", "Edit Keyword Set": "编辑关键字集", "Keywords (⌥1–⌥9)": "关键字 (⌥1–⌥9)", "A keyword set needs a name": "关键字集需要名称", diff --git a/crates/ui-egui/locales/zh-hant.json b/crates/ui-egui/locales/zh-hant.json index e1011b324..b0c8d19be 100644 --- a/crates/ui-egui/locales/zh-hant.json +++ b/crates/ui-egui/locales/zh-hant.json @@ -1283,7 +1283,7 @@ "Set as Target Album (B adds to it)": "設為目標相簿（按 B 加入）", "Set as Top of Stack": "設為堆疊頂端", "Set date & time": "設定日期與時間", - "Set name": "標籤集名稱", + "Set name": "關鍵字集名稱", "Set the mix from the photo's colours": "依照片色彩設定混色", "Settings": "設定", "Settings file problem": "設定檔有問題", @@ -1761,7 +1761,7 @@ "Will Export": "將匯出", "No keywords are exported": "沒有要匯出的關鍵字", "& Containing": "及上層", - "Edit Set…": "編輯集…", + "Edit Set…": "編輯關鍵字集…", "Edit Keyword Set": "編輯關鍵字集", "Keywords (⌥1–⌥9)": "關鍵字 (⌥1–⌥9)", "A keyword set needs a name": "關鍵字集需要名稱",