Local clippy 1.96 flags pre-existing patterns the code has always had:
manual range-contains comparisons, a dead `|| true` filter and a
simplifiable boolean. None change behaviour; they only clear the lints
so `cargo xtask ci` passes on a current toolchain.