Add command and UI controls for chart data tables, shared chart and PDF rendering, and native XLSX persistence. Cover live values, blanks, formatting, alignment, undo/redo, bounds and table flags with regression tests.
Co-Authored-By: Codex <noreply@openai.com>