CokeRoachandClaude Opus 5.5 b97bb74330 i18n: Korean (ko) interface catalog (#508) ...

Adds Korean as an interface language: Edit ▸ Language ▸ 한국어, Settings ▸
General ▸ Interface Language, and System Language for ko / ko-KR locales.

- crates/ui-egui/src/i18n/ko.tsv: 3,573 entries, the Spanish catalog's sources
  plus the macOS Settings item, written clean-room from the plain meaning of
  the English text (sidecar ko.tsv.attribution, ATTRIBUTION.md row).
- Hangul is drawn with the installed system face cjk.rs already adds (Malgun
  Gothic, Apple SD Gothic Neo, Noto Sans CJK KR…); switching is refused with a
  message when there is none, like Chinese.
- Test: korean_covers_the_menus_and_has_no_dead_entries.
- Docs: localization-parity, ROADMAP, ui-egui README.

Native-speaker review welcome.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_013XWUReif4gqcjU5GsjYioc

2026-10-13 08:44:01 +09:00

..

adr

Linux: NVDEC hardware decoding for H.264 and HEVC

2026-10-09 23:17:11 -07:00

brand

Licensing: standard LICENSE files, NOTICE, ArtCraft brand terms

2026-10-04 10:05:12 -04:00

images

README: new hero — Apollo 11 documentary edit (public domain)

2026-10-01 11:17:08 -04:00

agents.md

Merge main into #1139: frame-grid snapping moves into place_one (#746); saturating end

2026-10-11 22:09:15 -04:00

architecture.md

Merge main into #1068 (engine dev-dependencies, docs)

2026-10-11 21:55:08 -04:00

captions.md

#395: Arabic and Hebrew in the interface: fallback fonts, captions in reading order

2026-10-11 13:14:30 -06:00

codec-parity.md

Merge main into #1068 (engine dev-dependencies, docs)

2026-10-11 21:55:08 -04:00

contributing.md

#395: Arabic and Hebrew in the interface: fallback fonts, captions in reading order

2026-10-11 13:14:30 -06:00

contributors.md

About: contributor and model credits compiled in (grab bag + table, self-submitted names) (#215)

2026-10-07 21:16:52 -04:00

control-protocol.md

UI.6: refresh shared UI integration against current main

2026-10-10 18:51:04 -06:00

file-format-parity.md

Merge main into #837 (EXR next to DNG and APNG); cap EXR chunk size, fallible chunk buffers

2026-10-11 22:18:05 -04:00

gaps.md

Merge main into #837 (EXR next to DNG and APNG); cap EXR chunk size, fallible chunk buffers

2026-10-11 22:18:05 -04:00

graphics.md

Text editing on the Program monitor: double-click and Ctrl/Cmd+A select all the text (#1102)

2026-10-11 19:16:21 +02:00

hardware-parity.md

Progress docs: target-app parity, gaps, alpha gate, readiness by audience (#700)

2026-10-10 14:09:14 -04:00

keyboard.md

M12.7: Project panel and Media Browser parity

2026-10-03 02:14:31 -04:00

localization-parity.md

i18n: Korean (ko) interface catalog (#508)

2026-10-13 08:44:01 +09:00

monitors.md

monitors: zoomed time ruler follows the playhead while playing

2026-10-11 11:35:47 +03:00

performance.md

PERF-01: isolate editor snapshot and transcript redraw optimizations

2026-10-11 20:13:57 -05:00

project-files.md

labels: Bright and Roles built-in label color presets

2026-10-12 02:34:32 +03:00

releasing.md

Release prep: 0.6.0 and a Linux riscv64 release build (#830)

2026-10-10 19:28:41 -04:00

roadmap.md

Progress docs: target-app parity, gaps, alpha gate, readiness by audience (#700)

2026-10-10 14:09:14 -04:00

target-app-parity.md

Merge main into #1052: Escape keeps restoring scrub, volume, pan and the marquee's selection next to #608, #1028, #1090 and #1104

2026-10-11 22:52:40 -04:00

testing.md

Keep the voice-over start point when recording past the end of the timeline (#960)

2026-10-11 11:39:26 +02:00

transcripts.md

transcripts: disabled, not failing, in builds without speech-to-text (#89, #97, #98)

2026-10-07 09:14:05 -05:00

ui-parity.md

timeline: cancel drag and restore playhead on Escape (#580)

2026-10-11 15:02:09 +03:00

web.md

Crash and blank-screen fixes (desktop + web)

2026-10-04 00:26:19 -04:00