mirror of
https://github.com/storytold/figcraft.git
synced 2026-10-25 10:56:48 -06:00
Davit MatchakhelidzeandClaude Opus 5.5
41c123657e
Adds crates/ui-egui/locales/ka.toml (ქართული): every key of en.toml (1,730 UI strings), every command label (567) and every menu wording (31), marked as a draft. Georgian has no letter case and keeps a noun singular after a numeral, so plural entries give the same text for one and other. System picks it for ka, ka-GE and ka_GE.UTF-8; pref.language's help text lists ka. Inter and egui's fonts have no Georgian, so the UI draws it in craft-fonts' Noto Sans Georgian: it joins the built-in faces in theme::install_fonts and the web build keeps it (crates/text/build.rs). craft-fonts-ref moves to a71c20e3 (storytold/craft-fonts#27, the commit that adds the face) in the release and FreeBSD workflows, and the release builds the web version with craft-fonts (web-craft-fonts: true). Tests: the Georgian locale tags, draft status and count-neutral plurals, and that the built-in Georgian face draws every Georgian letter in the catalog (skipped without craft-fonts). Docs: localization-parity, translating, mcp, README and ROADMAP. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01YMTAbGNRxnMEzRvYnQGphF