diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index dbf9fbe9..eb904655 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -912,7 +912,7 @@ source = "git+https://github.com/storytold/craft-libs?rev=82a24b006eefa036b43c09
 [[package]]
 name = "craft-update"
 version = "0.1.0"
-source = "git+https://github.com/storytold/craft-libs?rev=db19c373c8d59a545972ca340987aecfb3611a4b#db19c373c8d59a545972ca340987aecfb3611a4b"
+source = "git+https://github.com/storytold/craft-libs?rev=495e5971bc024aa96e6ed318cb6e7cd3a0103184#495e5971bc024aa96e6ed318cb6e7cd3a0103184"
 dependencies = [
  "chrono",
  "dunce",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index d30bf22e..64a8c8a2 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -40,7 +40,7 @@ craft-docpath = { version = "0.1.0", git = "https://github.com/storytold/craft-l
 # pull a second egui family version). The rev is the last merged one; the released 0.37 pin is
 # supplied by the migration's reviewed craft-libs revision.
 craft-window = { git = "https://github.com/storytold/craft-libs", rev = "25da1314d443171b4adeaad2cd9454b273f35c6f" }
-craft-update = { git = "https://github.com/storytold/craft-libs", version = "=0.1.0", rev = "db19c373c8d59a545972ca340987aecfb3611a4b", features = ["egui"] }
+craft-update = { git = "https://github.com/storytold/craft-libs", version = "=0.1.0", rev = "495e5971bc024aa96e6ed318cb6e7cd3a0103184", features = ["egui"] }
 
 # foundation
 kurbo = { version = "0.13", features = ["serde"] }