psim::births_at builds the GPU's birth schedule (the birth step of every
particle id) from the rate of each step, with the CPU step's carry
arithmetic. births() for a constant rate now uses it. It stops as soon
as the cap would be passed, before adding a step's births, so a huge
rate can't build a huge list first.
tylerjenningsw
a00a76e7ed