diff --git a/crates/engine/src/commands/file_more.rs b/crates/engine/src/commands/file_more.rs
index e5de4de1..346f8392 100644
--- a/crates/engine/src/commands/file_more.rs
+++ b/crates/engine/src/commands/file_more.rs
@@ -356,13 +356,12 @@ fn find_missing(s: &mut Session, p: &Value) -> Result<Value> {
             Ok(json!({"effects": found}))
         }
         "fonts" => {
-            let families = crate::text_families();
             let mut found = vec![];
             for (cid, c) in s.project.comps() {
                 for l in &c.layers {
                     if let Some(pr) = l.props.prop("text/sourceText")
                         && let Some(doc) = pr.value.as_text()
-                        && !families.iter().any(|f| f.eq_ignore_ascii_case(&doc.font))
+                        && effectcraft_text::resolve(&doc.font, &doc.style).missing
                     {
                         found.push(json!({"comp": cid.0, "layer": l.id.0, "font": doc.font}));
                     }
diff --git a/crates/engine/src/tests_menu_cmds.rs b/crates/engine/src/tests_menu_cmds.rs
index 5203872a..439c919e 100644
--- a/crates/engine/src/tests_menu_cmds.rs
+++ b/crates/engine/src/tests_menu_cmds.rs
@@ -708,6 +708,21 @@ fn sequence_layers() {
     assert_eq!(layer(&s, c).props.prop("transform/opacity").unwrap().keys.len(), 2);
 }
 
+/// File ▸ Dependencies ▸ Find Missing Fonts lists a text layer only when no face matches its
+/// font by family, PostScript or full name.
+#[test]
+fn fonts_named_by_their_postscript_or_full_name_are_not_missing() {
+    let mut s = comp();
+    // The first three name bundled faces by family, PostScript and full name; no face has the fourth.
+    let fonts = ["Noto Serif", "Inter-Bold", "Inter SemiBold", "No Such Font Family 123"];
+    let ids: Vec<u64> = fonts.iter().map(|f| s.execute("layer.newText", json!({"text": "Aa", "font": f})).unwrap()["layer"].as_u64().unwrap()).collect();
+    let r = s.execute("file.findMissing", json!({"what": "fonts"})).unwrap();
+    let listed: Vec<(u64, &str)> = r["fonts"].as_array().unwrap().iter().map(|f| (f["layer"].as_u64().unwrap(), f["font"].as_str().unwrap())).collect();
+    assert_eq!(listed, [(ids[3], fonts[3])], "{r}");
+    let f = s.execute("text.fontFeatures", json!({"layer": ids[1]})).unwrap();
+    assert_eq!((&f["family"], &f["style"], &f["missing"]), (&json!("Inter"), &json!("Bold"), &json!(false)), "{f}");
+}
+
 #[test]
 fn file_menu_project_ops() {
     let mut s = comp();