Timeline: the pick whip scrolls the layers at their edges (#362)

A pick whip dragged to the top or bottom of the Timeline's layers left
them where they were, so a property out of view couldn't be picked.

While a pick whip (expression or parent) is held within a row of the
top or bottom edge of the layers, or past it, the layers scroll that
way, faster the deeper, as in After Effects.

Tests: the_pick_whip_scrolls_the_timeline_at_its_edges
(ui_inline_edit).

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

docs/parity.md

@@ -166,7 +166,7 @@ the disk cache in the formats wave; the 3D Camera Tracker in M12.6.)
 | Automation | ≈ 99% | 0.1 | `.jsxbin` (AUT-2: concave / self-intersecting `onDraw` fills, real images in `drawImage`, image controls and icon buttons landed in M13.11; ScriptUI resource strings, `onDraw`/ScriptUIGraphics, live `onChanging`, `Socket`, Essential Graphics hooks — `addToMotionGraphicsTemplate(As)`, `canAddToMotionGraphicsTemplate`, `exportAsMotionGraphicsTemplate`, `motionGraphicsTemplateName`, controller count/names — and Watch Folder landed in M13.7; the core object model landed in M14.4; ScriptUI windows/dialogs/dockable panels with `scriptui.*` agent commands, File ▸ Scripts install + sample scripts, and the effect plug-in API (EFF-6, WebAssembly) landed in M13.1) |
 | Shapes | ≈ 80% | 1.5 | Lottie can't carry stroke taper/wave (stroke Taper and Wave, Dash 2/Gap 2/Dash 3/Gap 3 and radial-gradient Highlight Length/Angle landed in M13.5; pen tool for shape paths and vertex editing in M6.5) |
 | Compositions | ≈ 81% | 3.3 | Mocha-style planar tracks for templates; nested comp markers on the precomp layer bar (Preserve frame rate / resolution when nested and nested comps showing nothing past their end landed in M4.9–M4.10; Pre-compose keeping the comp's settings and New Comp from Selection's dialog in M3.12; CMP-7: Essential Graphics mirrored and linked properties landed in M13.11; Font and uniform Scale controls, Composition ▸ Open in Essential Graphics, Save Frame As ▸ Photoshop Layers / ProEXR and the VR Comp Editor landed in M13.7; the marker dialog, Composition Flowchart, Essential Graphics with master properties, `.ectemplate` templates and Responsive Design — Time landed: CMP-6, CMP-7) |
-| Animation | 70% | 9.0 | puppet depth beyond pins, recording, rigging and follow-through (G2: an angle's revolutions scrub and take typing in Effect Controls, the Timeline and Properties, #93; puppet pin recording with Record Options landed in M13.1; pin selection, rotate/scale handles, nulls for pins and Follow-Through in M13.14–M13.16), Wiggler/Smoother/Motion Sketch (motion-path handles and the graph editor transform box landed in M5.8; keyframe colour labels and Select Keyframe Label Group, Graph Editor snapping to markers / layer ends in M13.5) |
+| Animation | 70% | 9.0 | puppet depth beyond pins, recording, rigging and follow-through (G2: the expression pick whip scrolls the Timeline when held at its top or bottom, #362; an angle's revolutions scrub and take typing in Effect Controls, the Timeline and Properties, #93; puppet pin recording with Record Options landed in M13.1; pin selection, rotate/scale handles, nulls for pins and Follow-Through in M13.14–M13.16), Wiggler/Smoother/Motion Sketch (motion-path handles and the graph editor transform box landed in M5.8; keyframe colour labels and Select Keyframe Label Group, Graph Editor snapping to markers / layer ends in M13.5) |
 | Text | ≈ 96% | 0.3 | no extruded strokes (G2: the font menus list every installed family with its own styles — before, only a project asking for a font read the system fonts — and `text.fonts` / MCP `list_fonts` list them for agents; M13.12: the Variable Font Axes animator re-spaces the text — advances follow the animated axes; M13.6: variable font axes in the character style — `layer.setText variations`, the Character panel's Variable Font Axes fields — shape with HVAR / gvar advances and draw at that design-space position; OpenType features — stylistic sets, discretionary ligatures, contextual / stylistic alternates, swash, titling, ordinals, fractions, figure styles, true small caps / all small caps and superior / inferior glyphs with faux fallback — per character with the Character panel's OpenType popup and `text.fontFeatures` landed in M13.2; vertical Roman / Tate-Chu-Yoko, forced LTR paragraphs, caret on animated and path text, Variable Font Axes and Lottie style runs landed in M13.5; extruded, bevelled text in M7.6; per-character styles, paragraph settings, on-canvas editing and the `sourceText` style API in M9.9–M9.10) |
 | Web | 98% | 0.1 | No shared-memory threads inside one engine instance (the decided design is one engine instance per worker; a threaded build needs nightly `build-std`) (M13.30: Render Queue, analyses and Content-Aware Fill render on each job worker's own WebGPU device in passes, particles and Advanced 3D read back under keys, layer buffers in the browser's disk cache; browser storage, Web Audio, Web Worker renders/analyses, WebGPU viewer and offline install landed in M15.2; viewer frames in frame workers fed by project diffs, Roto Brush propagation in a worker, non-blocking `wait: true` jobs and a browser Media Browser (File System Access folders, browser storage) in M13.10; WEB-1 in M13.24: GPU effects and the GPU compositor in the frame workers on their own WebGPU devices with deferred readbacks (frames render in passes; Backend Auto per comp), the disk cache in the Origin Private File System (written by the workers with sync access handles, LRU under the settings' limit, served after a reload), the storage manager (Settings ▸ Disk ▸ Browser Storage, `storage.info` / `storage.persist` / `storage.clear`), and a WGSL constant Chrome rejected (it disabled every GPU kernel in Chrome) fixed) |
 | 3D | 88% | 5.5 | reflections of other layers (Advanced 3D surfaces reflect only the Environment light; Material Options ▸ Appears in Reflections is stored but has no visible effect yet, #261), multi-view layouts, the Extended Viewer for Advanced 3D comps (Classic 3D Extended Viewer landed in M13.5 UI completion); collapsed precomps of another size seen through the parent's camera render (fixed in M13.2); stereo rigs, orbit nulls, lights controlled by the camera, cameras/lights from glTF models, environment backgrounds, Advanced 3D motion blur, blend modes and track mattes landed in M7.7; Classic 3D iris-shaped bokeh with highlights, progressive depth of field on tilted layers and the focus-link commands landed in M13.5; Advanced 3D depth of field with the iris and highlight options, collapsed precomps as real Advanced 3D geometry and extruded text/shape strokes landed in M13.8; Advanced 3D (glTF/OBJ models, primitives, extruded text and shapes, PBR, image-based light, shadow maps, GPU rasteriser) in M7.4–M7.6; Advanced 3D end to end on the GPU (motion blur, iris depth of field, compositing) in M13.11 |