text_line flipped glyph outlines that the font database already gives y-down, so each family's preview in the font menu was drawn upside down below its baseline and cut off at the bottom of the image.