From ad33df4dbefa94e4feeafb2f32965528f58384d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: aiongg <aiongtaigi@gmail.com>
Date: Fri, 16 Oct 2026 03:25:54 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Integration:=20Georgian=20rows=20for=20next's?=
 =?UTF-8?q?=20menu=20labels=20(Open=20Recent,=20Clear=20Recent=20Files,=20?=
 =?UTF-8?q?Transparency=E2=80=A6,=20Strokes=20and=20Fills=E2=80=A6,=20Show?=
 =?UTF-8?q?/Hide=20Document=20Grid)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Main's Georgian catalog predates these menu items from next; its menu test requires every label translated.
---
 crates/ui-egui/src/i18n/ka.rs | 5 +++++
 1 file changed, 5 insertions(+)

diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/ka.rs b/crates/ui-egui/src/i18n/ka.rs
index b3379c6d7..e927f6466 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/ka.rs
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ka.rs
@@ -1831,4 +1831,9 @@ pub(super) const TABLE: &[(&str, &str)] = &[
     ("Remove Flex Layout", "მოქნილი განლაგების წაშლა"),
     ("Show Flex Controls", "მოქნილი მართვის ელემენტების ჩვენება"),
     ("Export PowerPoint…", "PowerPoint-ად ექსპორტი…"),
+    ("Open Recent", "ბოლო ფაილების გახსნა"),
+    ("Clear Recent Files", "ბოლო ფაილების სიის გასუფთავება"),
+    ("Transparency…", "გამჭვირვალობა…"),
+    ("Strokes and Fills…", "კონტურები და შევსებები…"),
+    ("Show/Hide Document Grid", "დოკუმენტის ბადის ჩვენება/დამალვა"),
 ];