From 35d011fccd0898f70675c5d2ba3899e89fdd146b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: aiongg <aiongtaigi@gmail.com>
Date: Sat, 10 Oct 2026 00:00:40 +0000
Subject: [PATCH] Integration: one "Tint:" entry for #144 and #263

#144 (Character Style Options) and #263 (Paragraph Rules) each add a
"Tint:" row to the shared table and to the Arabic and Portuguese
tables, which the i18n tests reject as duplicates. One row stays in
each table, at #144's position, with #263's German, French, Spanish
and Japanese translations (#144's row kept those as English).
---
 crates/ui-egui/src/i18n.rs       | 3 +--
 crates/ui-egui/src/i18n/ar.rs    | 1 -
 crates/ui-egui/src/i18n/pt_br.rs | 1 -
 3 files changed, 1 insertion(+), 4 deletions(-)

diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n.rs b/crates/ui-egui/src/i18n.rs
index 07ffa11db..e6de3dbd3 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n.rs
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n.rs
@@ -2307,7 +2307,7 @@ const TABLE: &[(&str, [&str; 5])] = &[
     ("Baseline Shift:", ["Baseline Shift:", "Baseline Shift:", "Baseline Shift:", "Baseline Shift:", "基线偏移："]),
     ("Skew:", ["Skew:", "Skew:", "Skew:", "Skew:", "倾斜："]),
     ("Language:", ["Language:", "Language:", "Language:", "Language:", "语言："]),
-    ("Tint:", ["Tint:", "Tint:", "Tint:", "Tint:", "色调："]),
+    ("Tint:", ["Farbton:", "Teinte:", "Matiz:", "濃淡:", "色调："]),
     ("Figure Style:", ["Figure Style:", "Figure Style:", "Figure Style:", "Figure Style:", "数字样式："]),
     ("Underline On", ["Underline On", "Underline On", "Underline On", "Underline On", "启用下划线"]),
     ("Strikethrough On", ["Strikethrough On", "Strikethrough On", "Strikethrough On", "Strikethrough On", "启用删除线"]),
@@ -2787,7 +2787,6 @@ const TABLE: &[(&str, [&str; 5])] = &[
     ("Paragraph Rules…", ["Absatzlinien …", "Filets de paragraphe…", "Filetes de párrafo…", "段落境界線…", "段落线…"]),
     ("Paragraph Rules", ["Absatzlinien", "Filets de paragraphe", "Filetes de párrafo", "段落境界線", "段落线"]),
     ("Rule Below", ["Linie unterhalb", "Filet après", "Filete después", "後境界線", "下方横线"]),
-    ("Tint:", ["Farbton:", "Teinte:", "Matiz:", "濃淡:", "色调："]),
     ("Column", ["Spalte", "Colonne", "Columna", "段", "栏"]),
 ];
 
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/ar.rs b/crates/ui-egui/src/i18n/ar.rs
index 329ff6221..c9dc01552 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/ar.rs
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ar.rs
@@ -1450,5 +1450,4 @@ pub(super) const TABLE: &[(&str, &str)] = &[
     ("Paragraph Rules…", "خطوط الفقرة…"),
     ("Paragraph Rules", "خطوط الفقرة"),
     ("Rule Below", "خط سفلي"),
-    ("Tint:", "الصبغة:"),
 ];
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/pt_br.rs b/crates/ui-egui/src/i18n/pt_br.rs
index ea0bec660..7ca1fa985 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/pt_br.rs
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/pt_br.rs
@@ -1047,5 +1047,4 @@ pub(super) const TABLE: &[(&str, &str)] = &[
     ("Paragraph Rules…", "Linhas de parágrafo…"),
     ("Paragraph Rules", "Linhas de parágrafo"),
     ("Rule Below", "Linha abaixo"),
-    ("Tint:", "Matiz:"),
 ];