aleleba/designcraft
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/storytold/designcraft.git synced 2026-10-24 10:16:59 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

i18n: missing translations are reported, never a failure (#1677)

Browse Source 
A string without a translation shows in English, and an empty catalog row
counts as untranslated. Tests keep duplicate-key and placeholder checks and
the lookup, context, plural-caption and right-to-left mechanics; coverage,
stale-key, wording and per-language literal checks are removed.

`cargo xtask i18n-report`, also a `cargo xtask ci` step, runs the ignored
missing_translations_report test and prints the missing strings per language.
This commit is contained in:
aiongg
2026-10-23 15:39:24 -04:00
committed by GitHub
parent 2c32ee389b
commit 1fd8463af9
6 changed files with 146 additions and 232 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
ROADMAP.md
+3
View File
@@ -301,6 +301,8 @@ measured); Ready estimated.
## Languages
Interface strings translated, of 1,724 measured. Detail: [docs/localization-parity.md](docs/localization-parity.md).
A string without a translation shows in English and fails no check; `cargo xtask i18n-report`
(also a `cargo xtask ci` step) lists the missing strings per language.
| Language | Code | Status | Translated |
|---|---|---|---|
@@ -349,6 +351,7 @@ list) · [roadmap.md](docs/roadmap.md) (milestones, plan) · [parity-checklist.m
Newest first.
- **2026-10-16** · Edit › Keyboard Shortcuts imports a set saved by InDesign's Show Set (.txt, Windows or Mac key names, UTF-8 or UTF-16): matched commands take its Default shortcuts or lose theirs, other commands give up keys it takes, and a report lists what it changed and the items it could not match (`window.importShortcuts`, #1180). Tool keys stay fixed. No readiness percentage change.
- **2026-10-23** · Translations: a missing string shows in English and fails no test; `cargo xtask i18n-report`, run by `cargo xtask ci`, prints the missing strings per language. Tests keep duplicate-key and placeholder checks and the language mechanics (lookup, context captions, plural captions, right-to-left). No readiness percentage change.
- **2026-10-22** · A ruler guide dragged with the Selection tools, out of a ruler, on its own or with other selected guides, snaps along its axis as objects do (#1221): to other ruler guides, margins, columns, bleed, page and object edges and centers (with the smart-guide mark) and the document grid, within the snap zone and following Snap to Guides and Smart Guides. Shift snaps to the ruler's ticks and Cmd suspends snapping. The preview line, the position readout and the drop use the same snapped position. No readiness percentage change.
- **2026-10-22** · macOS: the app menu has a Language submenu after Settings… with each interface language in its own name and the current one checked, as in the suite's other apps; Preferences › General › Interface Language stays. No readiness percentage change.
- **2026-10-22** · macOS menu bar: the menus keep working after the interface language or Show CJK Features changes (a rebuilt menu bar lost every click, Quit included), and its key equivalents are the shortcuts in effect, so a shortcut moved in the Keyboard Shortcuts editor leaves its old menu item. No readiness percentage change.